Samrøða Sonni Johansen er virkandi borgarstjóri í Sjóvar kommunu, meðan Malena Thomsen er burtur. Hann er útbúgvin skipsbyggjari og hevur eisini maskinist útbúgving. Sonni hevur verið á sjónum at kalla [...] at vera neyðugt, og tískil er eingin sendari komin. Um ein slíkur sendari hevði gjørt nakran mun í eini slíkari støðu, sum henni, ið Olshana var í, er ógjørligt at siga. Oljan skal upp Sonni Johansen tekur [...] betri úr við Strandalandið. - Fjøran vestanfyri er nógv dálkað í støðum, men higartil eru vit sloppin rímiliga væl. Vit fara tó at krevja, at oljan, sum eftir er í Olshanu, verður tikin upp úr skipinum, so

einsamøll í dag, er ítøkilig. Tað snýr seg um eina hending, sum førdi til, at hon í fjør heyst bað mannin pakka sekkin og fara. Hendingin, talan er um, er ikki viðkomandi fyri hesa grein. Maðurin er pápi til yngstu [...] nógv betri enn her heima. Nanna leigar eini hús á Skálafjørðinum til seg og genturnar. Leigan er 6.000 krónur um mánaðin, men tá eru bæði olja og el íroknað. - Eg haldi ikki, at hetta er so øgiliga dýr [...] mammum í Danmark og Føroyum als ikki kunnu samanberast. - Eitt er tað, tú sum einlig mamma fært frá tí almenna. Annað er matvøran, sum er bíligari í Danmark. Tú keypir ein mjólkarpakka í Danmark fyri 5

kapitalinum. Tað er eins óstabilt sum at byggja tangaskip uttan skot og har øll oljan er í einum tanga. Tað má vera avmarking fyri, hvussu kapitalurin kann flytast. Per Olaf Lindteigen er eisini ímóti nýggju [...] vera við í EBS er tann, at ein kann leggja til rættis oljulógávu, sum gevur føroyskum fyritøkum fyrimun. Per Olaf Lindteigen hevur júst verið í Føroyum fyri at kunna seg við viðurskiftini her. (Lesið samrøðu [...] nýggju felags europeiska gjaldoyraskipanini. Hetta er einki minni enn eitt vandamikið eksperiment, sum ikki fer at virka. Tað skal helst ein politisk union av sama slag sum USA til fyri, at tað kann virka

við lív og sál. Sær fegin at olja er her -Hetta er so nýtt fyri meg eins og tað er fyri okkum føroyingar sum heild. Vit vita jú ikki, um nøkur olja finst, men tað er so tað, ið vit skulu til at finna út [...] tilfarið, sum hevur verið í bløðunum seinastu árini. -Her hevur Sosialurin gjørt eitt stórt arbeiði, og tøkk skal blaðið hava fyri tað. Talan er her um fjølbroytt tilfar, sum fevnir sera víða. Og tað fari [...] hesum sambandi er hann spentur um tað samstarv, ið hevur tikið seg upp millum útlendsku oljufeløgini og føroyskar myndugleikar og sum hann nú skal til at umsita. -Tað er greitt, at her verður nógv at taka

so er man sleptur uppá fjall. Tí er tað skilagott av føroyingum at vera við á bæði fiskivinnu-, ferðavinnu- og oljumessum heldur Leivur Hansen. -Tað er greitt, at Norðsjógvurin og Atlantsmótið er ikki [...] kendu og vistu um Føroyar og at tey vóru so avgjørd um, at olja finst her. Hetta er 32. árið á rað, at Houston,oljuvinnunar Mekka, er vertur fyri heimsins størstu oljumessu. 80 lond luttóku hesaferð. Norðmenn [...] Tað er ein fegin og bjartskygdur býráðsformaður, sum nú er komin heimaftur á klettarnar úti í Atlantshavi, tí við sær hevur hann eina rættiliga avgjørda fatan av, at olja finst í føroysku undirgrundini

hevur sum kunnugt, nógva framleiðslu her, so teir eru ikki heilt ókunnugir við økir av líknandi slagi. Tað hevur eydnast hjá teirra jarðfrøðingum at víst á, hvar oljan er á teimum økinum, og vónandi verður [...] hava sum nú er ov lítla vitan um tað øki. Hinvegin kanst tú so eisini siga, at ivin kemur Føroyaøkinum til góðar - tað veldst alt um hvat fyri brillur tú hevur. Rúni Hansen vísir á, at Statoil er virkið bæði [...] feløgum sigur Rúni Hansen, at hetta er ikki nakað, sum hann kann svara. Tað má vera ein spurningur, sum ídnaðurin samlaður finnur út av og eisini Oljufyrisitingina. Annars er Statoil sum skilst við í fleiri

tingini og uppdagar, at støðan er nógv verri enn tú helt. Og her er manglandi kappingarførið við verandi skipan ein av stóru forðingunum. Ein stór styrki hjá reiðaríinum í Leirvík er tó, at tey hava fingið góð [...] reiðaríinum eins og hjá øðrum føroyskum reiðaríum er, hvar skipini skulu verða skrásett. Tað er eingin loyna, at fyri Tummas Justinussen eins og aðrar reiðarar, so er tað eitt ynski at fáa skipini skrásett í Føroyum [...] n, reiðari: -Hjá okkum, ið skulu fara út í ein marknað, sum er stýrdur av stórum útlendskum fyritøkum, er tað hart nokk í sær sjálvum. Og er tú so ikki kappingarførur aftrat, so verður tað heilt vónleyst

Jan Müller [email protected] Halgir er ikki ein og hvør í oljuhøpi. Hann er kanska ein av teimum føroyingunum, sum hevur verið mest við í allari oljutilgongdini her heima, frá tí at vit fóru undir samráðingar [...] har nøkur í dag hava fingið sínar egnu skrivstovur og fólk. Áheitanin frá Chevron er tikin til eftirtektar og hetta er so eisini bara ein nátturligur partur av okkara arbeiði sigur Halgir W. Poulsen. Hann [...] fyri at oljutilgongdin hevur áhuga hjá øllum føroyingum. ?Vónandi verður tað ikki ov leingi, til oljan verður funnin. Tað vóna øll. Vit hava brúk fyri nógvum pengum í Føroyum, nú vit eisini skulu til at

evnið tikið til viðgerðar. Eftir okkara tykki er hetta sama slag av misfatan, sum viðgjørd er frammanfyri í samband við vinnupolitikkin, og sum so mangan er grundarlagið undir búskaparpolitiskum avgerðum [...] misfatan, verður tískil sligið fast: »Uppfatanin løgd fram her og uppfatanin í Hvítubók eru ikki tvær ymiskar búskaparfrøðiligar uppfatanir. Her er sostatt ikki spurningur um tveir sokallaðar »skúlar« av [...] myndlar Hugsanin aftan fyri at skapa økonometriskar myndlar er, at tað er sera torført at finna hvør teori passar uppá júst tað samfelagið, sum talan er um og tí kunnu vit, við at nýta búskaparfrøði saman við

evnið tikið til viðgerðar. Eftir okkara tykki er hetta sama slag av misfatan, sum viðgjørd er frammanfyri í samband við vinnupolitikkin, og sum so mangan er grundarlagið undir búskaparpolitiskum avgerðum [...] misfatan, verður tískil sligið fast: "Uppfatanin løgd fram her og uppfatanin í Hvítubók eru ikki tvær ymiskar búskaparfrøðiligar uppfatanir. Her er sostatt ikki spurningur um tveir sokallaðar "skúlar" av [...] myndlar Hugsanin aftan fyri at skapa økonometriskar myndlar er, at tað er sera torført at finna hvør teori passar uppá júst tað samfelagið, sum talan er um og tí kunnu vit, við at nýta búskaparfrøði saman við