Mikkelsen, í Hoyvík, ættað úr Vestmanna, 85 ár. Niclas á Skúr, í Nólsoy, 26 ár. 26. november Turid Andreasen, ættað av Skála, búsitandi í Hoyvík, 78 ár. 27. november John Frits Johannesen, á Tvøroyri, 59 ár. Karl
vælkomin. Høgni Johannesen og Jógvan Skýlindal skipa fyri. Hebron, Argir Sunnudagin kl. 12 sunnudagsskúli, kl. 18 evangeliskt møti. Mánadagin kl. 19 jólahugni fyri tey ungu. Saron, Vestmanna Sunnudagin kl [...] 12, altarg., Martin R. Jacobsen Kl. 16.00 Marjun Bæk. (Adventshugni í missiónshúsinum aftaná). Vestmanna: kl. 12, Inga P. Dam. (Í øllum kirkjum í Norðstreymoyar prestagjaldi gongur talvan fyri Føroysku [...] kjuna í Sjóvar prestagjaldi) Kl. 17.00 ljósmessa, Jógvan Fríðriksson Sandavágur: kl. 12, David Johannesen. (Talvan gongur í øllum kirkjum í Vága Prestagjaldi fyri Føroysku Sjómanskirkjuna) Vágur: kl. 11
í Havn sunnukvøldið kl. 21. Evni hesaferð: Trúvirði Bíbliunnar. Høgni Johannesen og Jógvan Skylindal skipa fyri. Saron, Vestmanna Sunnudagin kl. 18 evangel. møti. Mánadagin kl. 20 bønarmøti. Filadelfia [...] Joensen, Kristiliga sangkórið luttekur Kirkjubøur: kl. 12.15, Heri Joensen Bøur: kl. 12, David Johannesen Norðskála: kl. 11.40, skriftamál kl. 12 messa, Eiði: kl. 17 ljósgudstænasta Funningur: kl. 19 [...] kl. 13.30 sunnudagsskúli. Missiónshúsið í Skálavík Møti verður sunnukvøldið kl. 19 við Torleif Johannesen, sjómanstrúboðara. Trio syngur. Øll eru vælkomin. Missiónshúsið á Tvøroyri Ungdómsmøti verður í
fjør, og hjá monnunum tykist VÍF at stýra beint móti somu greipu. Týskvøldið spældu teir útidyst í Vestmanna, har KÍF jú eisini hevur sínar heimadystir, og úrslitið gjørdist ein sannførandi sigur. 24-40 stóð [...] leggja til merkis, at einki av hesum varð skotið eftir brotskast. Hjá kollfirðingum varð Vagnur Johannesen besti málskjútti. Hann skeyt 6 mál
gr. 9. des. fingu Miriam Nolsøe Johannesen og Jóhannis Joensen, Hoyvík, eina dóttur. Hon var 55 cm. long og vigaði 4000 gr. 9. des. fingu Lis Gregersen og Bergur Johannesen, Oyri, ein son. Hann var 57 cm [...] Ejstrupholm í Jyllandi ein son. Hann vigaði 3350 gr. og var 52 cm. langur. 7. des. fingu Randi Johannessen og Nicholas Holm, Stockholm, ein son. Hann var 50 cm. langur og vigaði 3000 gr. 8. des. fingu Bjørg [...] Hann var 55 cm. langur og vigaði 4170 gr. 13. des. fingu Sunnfríð Isaksen og Jónbert Henriksen, Vestmanna, ein son. Hann var 61 cm. langur og vigaði 5050 gr. 14. des. fingu Vivi Jacobsen og Karstin Højgaard
kl. 12.00, altarg., (skriftarmál kl. 11.50), Martin R. Jacobsen. (Talvan gongur fyri kirkjuna) Í Vestmanna gongur talvan fyri Guðs orðs boðan Sjóvar kirkja: kl. 12.00, altarg., (talvan gongur fyri sunnu [...] altarg., Jógvan Fríðriksson. (Talvan gongur fyri Sjómanskirkjuna). Miðvágur: kl. 12.00, David Johannesen Fríðrikskirkjan: kl. 11.00, altarg., Jónsvein Bech Hov: kl. 12.00, Erland Beder Vágur: Jólakonsert [...] Gud« verður í Pállstovu í Havn sunnukvøldið kl. 21. Evni hesaferð: Hitt profetiska Orðið. Høgni Johannesen og Jógvan Skýlindal skipa fyri. Kirkjan, Norðskála Sunnudagsskúli verður sunnudagin kl. 14.30.
várið fyri kollfirðingar fer at gerast meira spennandi enn hjá vestmenningum, men tað leggja tey Vestmanna helst einki í ? bara teirra lið heldur á fram at vinna. Dysturin í tølum Málskjúttar: VÍF: Áki Olsen [...] Petersen 3, Petur Martin Poulsen 3, Jákup Dam 2, Iljan Topioc 2, Petur Martin Johansen 1, Vagnur Johannesen 1(1) Brotskøst: VÍF 3, KÍF 2 Útvisingar: VÍF 3, KÍF 6 Diskvalifikatión: KÍF 1 (Beinleiðis reytt)
Martin R. Jacobsen Kollafjørður: kl. 12, Vestmanna: kl. 16 og 17.15, Inga P. Dam Sørvágur: kl. 12, Sandavágur: kl. 16.30, Miðvágur: kl. 18, David Johannesen Oyndarfjørður: kl. 12, Skála: kl. 16, Sjóvar [...] Joensen, altarg. Kollafjørður: kl. 12, Vestmanna: kl. 17, Marjun Bæk Saksun: kl. 11, Langasandur: kl. 15, Haldarsvík: kl. 16, Tjørnuvík: kl. 17, Martin R. Jacobsen Vestmanna: kl. 17, Marjun Bæk Saksun: kl. 11 [...] 16, Tjørnuvík: kl. 17, Martin R. Jacobsen Vestmanna: kl. 12, Hósvík: kl. 17, Hvalvík: kl. 18, Inga P. Dam Miðvágur: kl. 12, Sørvágur: kl. 17, David Johannesen Sjóvar kirkja: kl. 12, Niels J. Nielsen, trúb
eina dóttur. Hon var 50 cm. long og vigaði 2950 gr. 30. des. fingu Natascha og Poul Erik Johannesen, Vestmanna, eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 3420 gr. 31. des. fingu Hansa M. Koytu Nicolaisen
talvan fyri Ytrimissión) Sandavágur: kl. 20, David Johannesen Vestmanna: kl. 20, MartinR. Jacobsen Hósvík: kl. 19, Hvalvík: kl. 20, Inga P. Dam. (Í Vestmanna kirkju gongur talvan fyri Heimamissiónina) Mikladalur: [...] Sørvágur: kl. 12, altarg. David Johannesen Kvívík: kl. 12, altarg. (skriftamál 11.50) Marjun Bæk Kollafjørður: kl. 12, Martin R. Jacobsen. (Talvan gongur fyri Bíbliufelagið) Vestmanna: kl. 12, Inga Poulsen Dam [...] n í Havn kemur saman á Sjómansheiminum mánakvøldið kl. 20. Allar kvinnur eru vælkomnar. Saron, Vestmanna Sunnudagin kl. 11 morgunmøti. Mánadagin kl. 20 bønarmøti. Miðvágur Allir sjómanskvinnuringarnir
