danska tíð, á FM 107,1 MHz. Felagið Tórshavn: GONGUTÚRUR Sunnudagin 27. okt. verður gongutúrur um Jøklaskarð til Góðadal og Hellurnar. Farið verður við bussi frá Kunningarstovuni kl. 10.00. Havið heit [...] Tórsgøtu 21 Tlf. 316491 Opið er hvønn mánadag-fríggjadag frá kl. 10.00? 17.00. Drekkamunnur og bløðini er at fáa hvønn dag. Mánad. 28. sept.: kl. 10-12: Myndaveving og ymiskt ítriv kl. 14.30-17: Kortspæl Týsdagin [...] mikudag (sjá lýsing í bløðunum). Hósdagin 1. okt.: kl. 10.30?11.00: Fimleikur. kl. 14.00?17.00: Telduprát. Brandur Petersen. Fríggjadagin 1. okt.: kl. 10-17: Opið hús. Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum

HB-Sumba 4-1 (2-1) 0-1: Birgir Jørgensen, 10. 1-1: Súni Fríði Johannesen, 22. 2-1: Súni Fríði Johannesen, 35. 3-1: Hans Fróði Hansen, 48. 4-1: Johannes Joensen, 50. Tað gekk sum væntað, tá HB tók ímóti [...] í hús. Og uttan at spíla seg alt ov nógv út vann HB trygt 4-1. Sumbingar hava fyrr í ár tapt bæði 10-0 og 11-1, men tað var bert í byrjanini av seinna hálvleiki, at sorl var í luftini, og liðið hjá Sumba [...] fyri at bjarga sær í 1. deild. Sjokkbyrjan Dysturin fekk annars eina sjokkbyrjan, tá Sumba longu í 10. minutti legði seg á odda. Málið var sera gott, men kom so at siga burtur úr ongum. Birgir Jørgensen

limir 10 kr. Flogbóltur í Frydenlundskúlanum fríggjadag kl. 16-18 og svimjing kl. 18-19. Føroyskur skúli fyri børn leygardag, ólíka vikutal kl. 11-14. Føroyingafelagið í Aalborg Lille Kongensgade 10B 9000 [...] mikudagin 30. sept. kl . 19.30. Gunnleyg Durhuus Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Íslandsvegur 10 C. Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men samband við felagið fæst á tlf. 13978, Randfríð Sørensen [...] a Opið er á skrivstovuni í Kongagøtu 11, mikudag kl. 16-18. Mánad., týsd., hósdag og fríggjad. kl. 10-11. Tlf. 13016 - Fax 13824. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 31 55 18 09 / fax 31 58 61

hjá HB, men kanska finnast tað framvegis onkur á aldukambinum, sum minnast ta ferðina, tá HB tapti 10-0 í Intertoto móti Tromsø. Millum spælararnar ta ferðina var Julian Johnsson. Síðani tá hava Tromsø [...] og størri kredittur frá venjaranum kann brúkast til so mangt í framtíðini. Kongsvinger var á odda 1-0 eftir fyrra hálvleik, og teir øktu til 2-0, áðrenn Tromsø trýst hevði eitt mál við sær. Sigurin var [...] her og fyri at sleppa undan niðurflyting mennir meg sum spælara. Í fjør var tað stuttligt at vinna FM við B36, og tá gekk alt sum eftir ánni. Hetta er heilt øðrvísi og truplari á allan hátt, men tað er

15 hittast tilkomin og eldri til hugna. Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Íslandsvegur 10 C. Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men samband við felagið fæst á tlf. 13978, Randfríð Sørensen [...] a Opið er á skrivstovuni í Kongagøtu 11, mikudag kl. 16-18. Mánad., týsd., hósdag og fríggjad. kl. 10-11. Tlf. 13016 - Fax 13824. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 31 55 18 09 / fax 31 58 61 [...] Røddin Odense. Føroyska sending in frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48D, 8000 Århus C Tlf./fax: 86-180604 http://welcome

fótbólti. Í Gøtu eru tað fleiri, sum undrast á hesa útsøgnina. Tey vísa á, at teirra unglingalið vann FM, at næstbesta liðið hjá teimum endaði millum tey ovastu í 2. deild, og at liðið hjá teimum í 3. deild [...] standa seg í bestu deildini. Var tað bara eldhugurin og ábyrgdarkenslan, sum hevði við sær, at tit vunnu FM í fleiri ár á rað? ? Hetta vóru týdningarmiklir lutir, men tað vóru eisini fleiri onnur viðurskifti [...] arbeiða á virkinum, sigur Páll Gregersen, ið var liðformaður á dreingjalandsliðnum, sum í 1976 vann 1-0 á Íslandi (Mikkjal Danielsen skoraði málið uppá brotsspark). Ábyrgd og svinn hanga saman Tá tosið snýr

danska tíð, á FM 107,1 MHz. Tilhaldið í Tórsgøtu 21 Tlf. 316491 Opið er hvønn mánadag-fríggjadag frá kl. 10.00? 17.00. Drekkamunnur og bløðini er at fáa hvønn dag. Mánad. 5. okt.: kl. 10-12: Myndaveving [...] undir kvøldskúlaskipanini í 8 vikur. Hvønn mikudag kl. 10.30?13.05. Lærari verður Anne Grete Harlou. Tilmelding 421580. Hósdagin 8. okt.: kl. 10.30?11.00: Fimleikur. kl. 14.00?17.00: Telduprát. Brandur [...] Møti. Soldátavígsla. Mánadagin kl. 17: Smáskótar og skótar. Lívsins Orðftur Møti verður sunnudagin kl. 10.30. Dánjal Gaardlykke greiðir frá kinatúri. Keldan í Skálafirði Leygarkvøldið kl. 21: Opið hús. Sunnudagin

danska tíð, á FM 107,1 MHz. Tilhaldið í Tórsgøtu 21 Tlf. 316491 Opið er hvønn mánadag-fríggjadag frá kl. 10.00? 17.00. Drekkamunnur og bløðini er at fáa hvønn dag. Mánad. 5. okt.: kl. 10-12: Myndaveving [...] undir kvøldskúlaskipanini í 8 vikur. Hvønn mikudag kl. 10.30?13.05. Lærari verður Anne Grete Harlou. Tilmelding 421580. Hósdagin 8. okt.: kl. 10.30?11.00: Fimleikur. kl. 14.00?17.00: Telduprát. Brandur [...] Møti. Soldátavígsla. Mánadagin kl. 17: Smáskótar og skótar. Lívsins Orðftur Møti verður sunnudagin kl. 10.30. Dánjal Gaardlykke greiðir frá kinatúri. Keldan í Skálafirði Leygarkvøldið kl. 21: Opið hús. Sunnudagin

1998 endaði leygardagin. Úrslitið var mest sum greitt frammanundan, men nú varð tað staðfest, at HB er FM vinnari, KÍ fekk silvurkrónurnar, B36 fekk bronsu, og GÍ so at siga stjól fjórða plássið og harvið [...] 213-4-211-142-2-516-26 8. ÍF181-8-925-47111-4-413-240-4-512-23 9. SUM182-3-1317-7392-2-511-290-1-87-44 10. TB181-5-1221-6180-4-511-281-1-710-33 Málskjúttar: Jákup á Borg, B3620 Súni Fríði Johannesen, HB18 [...] John Petersen, B3617 Allan Mørkøre, HB17 Sámal Joensen, GÍ13 Henning Jarnskor, GÍ11 Rógvi Jacobsen, KÍ10 Fróði Benjaminsen, B688 Jón Pauli Olsen, VB8 Símun Petur Justinussen, GÍ7 Mariniak Maciej, ÍF7 Óli

Skálafirði Leygarkvøldið 10. okt. kl. 21: Opið hús v/ Pauli Høj. Sunnudagin 11. okt. kl. 17: Møti. Osbjørn Joensen skipar fyri. Barnamøti kl. 17. Lívsins Orð Møti verður sunnudagin kl. 10.30. Meinigheitshúsið [...] Skálafirði Leygarkvøldið 10. okt. kl. 21: Opið hús v/ Pauli Høj. Sunnudagin 11. okt. kl. 17: Møti. Osbjørn Joensen skipar fyri. Barnamøti kl. 17. Lívsins Orð Møti verður sunnudagin kl. 10.30. Meinigheitshúsið [...] Røddin Odense. Føroyska sending in frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. KFUM & KFUK, Tórshavn Eldrasamkoma er í KFUK mánadagin kl. 15 v/ Meinhard Bjartalíð. Ebenezer