Vágoyggin eisini verða við. - Mett verður, at í Vágum eru oman fyri 100 tilflytarar uttan úr heimi. Vónandi taka bæði tilflytarar og heimafólk væl undir við tiltakinum. Tiltakið verður skipað við kunning [...] - og á fremmandum máli "intertwining". - Sambinding er tiltak, sum hevur til endamáls at savna tilflytarar og føroyingar í sama rúmi til tess betur at kenna og skilja ymiska mentan. Í Vága kommunu vísa
brúka í sambandi við tørvir og avbjóðingar, sum tær kunnu møta, tá ið tænasta verður veitt til tilflytarar, sigur David Im. – Sjálvsagt ynskja vit øll, at integratiónin í Føroyum eydnast væl. Hetta verður
, sum skal taka sær av øllum eldraøkinum, samstundis sum at dentur skal leggjast á at sameina tilflytarar í føroyska samfelagið. Annars fýltust tey í minnilutanum á, at ætlanin nú er at taka nakrar uppgávur [...] at fáast við. Samstundis ætlar meirilutin í býráðnum at fara undir eitt miðvíst arbeiðið at fáa tilflytarar til ein part av samfelagnum og tað er eitt arbeiðið, Trivnaðarnevndin fer at varða av. – Integratión [...] sigur Bergunn Kass. Annika Olsen, borgarstjóri, skoytir upp í, at nettupp málini um at sameina tilflytarar í føroyska samfelagið, fara at rúgva nógv upp í arbeiðnum hjá Trvinaðarnevndini framyvir.
kommunu verða fylgd, og at tilboð fyri tilflytarar í kommununi verða raðfest og løgd í fasta legu. – Integrasjónssamskipari verður settur at veita tænastur til tilflytarar, at savna og menna tilboð hjá landi [...] Harumframt er ætlainin, at sjálvboðin, lesandi, eldri tilflytarar og onnur, ið kunnu ella vilja hjálpa, taka lut í hesum arbeið. Undirvísing fyri tilflytarar í føroyskum á kvøldskúlanum skal mennast, og Tórshavnar [...] Integratiónssamskipari skal setast, og undirvísing í føroyskum fyri tilflytarar á kvøldskúlanum skal mennast. Tað sigur nýggi meirilutin í Tórshavnar býráð Nýggja samgongan í Tórshavnar býráð fer at arbeiða
heyst hevur Stella Zachariassen havt átta enskt mæltar sendingar á Rás2, har hon hevur prátað við tilflytarar úr Sri Lanka, Pakistan, Ghana, Rumenia, Malta, Kolumbia, Meksiko og USA. Í seinastu sendingini
- Eg var forvirraður og ánaði ikki, at eg hevði rætt at luttaka í valinum. Eg veit, at aðrir tilflytarar ikki hava funnið útav, um tey kunnu velja ella ikki, og hvussu ein ber seg at, tá ið ein skal velja [...] kommunu, sum mánadagin skipaði fyri kunningarfundi í býráðshøllini í Klaksvík, har nevndin kunnaði tilflytarar um reglurnar og mannagongdirnar fyri kommunuvalinum og skúlastýrisvalinum, sum bæði verða 8. november
føroyskt fyri útlendingar. Tá tilboðið er nøktandi kunnu vit seta sum krav, at vaksnir útlendskir tilflytarar skulu hava undirvísing í føroyskum máli og føroyskari mentan. Mælt verður eisini kommununi til [...] dagstovn, um tey annars eru heima og ikki mennast málsliga í samsvari við tað, ið svarar til aldurin. Tilflytarar, sum hava tikið skeið í føroyskum fyri útlendingar í Kvøldskúlanum hava verið sera glaðir fyri [...] lond hava eitt gott upphavsstøði fyri at lima útlendingar inn í samfelagið. Ikki-norðurlendskir tilflytarar eru eitt lutfalsliga nýtt fyribrigdi, og flestu teirra hava longu tá ið tey koma eitt sterkt tilknýti
Integrasjón: Broytið kommunuvallógina, so tilflytarar við varandi uppihaldsloyvi javnsetast føroyingum Tilflytari við varandi arbeiðs- og uppihaldsloyvi í Føroyum hevur mist valbarið og valrættin til [...] bjóða seg fram, tí hon kennir ábyrgd. Hon veit, at hon kann vera ein týðandi ambassadørur fyri tilflytarar. Fleiri teirra liva eina paralell tilveru, næstan sum skuggar millum okkum. Tey gera reint ella [...] heita á landsstýriskvinnuna í innlendismálum og løgtingið um at broyta hesa reglu, so vit virða tilflytarar, ið geva eitt stórt íkast til samfelagið - og javnseta tey við føroyingar. Tað er púra burturvið
Tíðindaskriv: Nýggjur bóklingur "New to the Faroe Islands" við hentum gerandisupplýsingum til tilflytarar Vit á Útlendingastovuni eru errin av loksins at kunna leggja fram bóklingin "New to the Faroe Islands" [...] grundleggjandi og neyðugur partur av arbeiðnum við integratión, sum hevur verið saknaður millum tilflytarar, ið ynskja at búseta seg her í landinum, sigur David Im, integratiónssamskipari á Útlendingastovuni [...] hesum bóklingi verða nógvir av hesum viðkomandi spurningum svaraðir, leggur David Im afturat. Fyri tilflytarar kunnu einfaldir, praktiskir spurningar, sum stinga seg upp í gerandisdegnum gerast ein avbjóðing
afturvendandi opið tiltak á býarbókasøvnunum í Runavík, Klaksvík og Havn. Sambinding er eitt stað, har tilflytarar og ”innføddir” føroyingar hugna sær saman, koma at kennast og læra av hvørjum øðrum. Her er høvi