14,1 prosent siga jú, her vóru nakað nógv. Nøkur hildu kortini, at tað vóru ov nógv ferðafólk í Tórshavn, tá ið ferðafólkaskipini lógu við kei, tí ov nógv ferðafólk vóru í býnum. Onnur hildu, at ov nógv [...] fram á Tax Free økinum á flogvøllinum í Vágunum, meðan 28,4% av samrøðunum vórðu gjørdar á keiini í Tórshavn.

hava í miðal 735 ferðafólk verið umborð á Norrönu um dagin. Á ferðini hesaferð úr Hanstholm til Tórshavn eru umleið 1.000 ferðafólk og 300 bilar.

ur, Hvannhagi, Klakkur og á bygdagøtuni millum Havnina og Kirkjubø. Fyrsti teljarin (Kirkjubøur-Tórshavn) hevur verið virkin síðani 23. apríl, meðan hinir hava talt gongufólk síðani juni/juli. Um hugt [...] og soleiðis ber til at síggja, hvørja ávirkan veðrið hevur á gongdina. Um vit taka leiðina millum Tórshavn og Kirkjubø sum dømi, so ganga um 100 fólk hendan teinin dagliga í juni og juli. Teir dagarnar tá

hava øll verið púra burtur í føroysku tjóðarhátíðini sambært Theresu T. Kreutzmann, leiðara á Visit Tórshavn. - Tey halda tað vera heilt vilt, og skilja ikki, at so nógv fólk í tjóðbúna fylla gongugøturnar [...] leggur Føroyaferðina til rættis eftir ólavsøkuni, men tó eru summi, viðgongur leiðarin á Visit Tórshavn. - Onkur leggur so ferðina til rættis eftir ólavsøkuni. Teir ólavsøkufaldararnir, sum eru týddir

Áhugaðir føroyingar kunnu tí ringja til skrivstovuna og fáa hjálp á føroyskum. Tora Tourist Traffic í Tórshavn kann hjálpa, um tú hevur spurningar, sum kunnu sendast til Sámal Bláhamar á adressuni: tora@tora [...] Áhugaðir føroyingar kunnu tí ringja til skrivstovuna og fáa hjálp á føroyskum. Tora Tourist Traffic í Tórshavn kann hjálpa, um tú hevur spurningar, sum kunnu sendast til Sámal Bláhamar á adressuni: tora@tora

billett-service í Tivoli, umframt at hon heldur fyrilestrar fyri Service & Co. Tora Tourist Traffic í Tórshavn kann hjálpa við spurningum, sum kunnu sendast til Sámal Bláhamar á adressuni: [email protected]. Upplýsingar

Tórshavnar kommuna er ein fjølbroytt kommuna við fleiri smærri og størri økjum. Umframt sjálva Tórshavn fevnir kommunan eisini um Argir, Hoyvík, Hvítanes, Kaldbak, Kaldbaksbotn, Kirkjubø, Kollafjørð,

tíðanverri ikki annað jaligt at siga um hesa danguna. Eg var við fyrsta túrin av Krambatanga til Tórshavn, og tað stinkaði umborð, eg fekk at vita, at manningin hevði ruddað og vaskað alt tað, tey kundu

túrarnar mána-týs og mikudag kl. 10.00 úr Tórshavn til? fara norður og venda á keiðuni í Tórshavn? Broyti fráferðurnar á hesum túrum til millum kl. 12 ella 14 úr Tórshavn, so hevði tað verði eitt sindur meira [...] ferðaætlanin hevur tað við sær, at suðringar brúka alt ov nógva óneyuðuga bíðitíð, 6-10 tímar, í Tórshavn fyri at sleppa suður aftur. Uppskot og svar Skoti var upp, at ferðaætlanin fyri fríggjadag var brúkilig [...] til at SL í ávísan mun hevur gloymt busskoyringina í hesum sambandi. Túrurin leygardag kl. 0945 úr Tórshavn verður ikki sigldur frá 1. november. Er tað ikki nakar í landstýrinum ella á SL sum hevur tonkt

Hjá Visit Tórshavn er man ikki ósamdur. “Vit hugsa nógv um náttúruna, og vit ynskja eisini at koma í ein dialog við náttúruentusiastar”, sigur Theresa Kreutzmann, leiðari hjá Visit Tórshavn. Líka sum Kári