millum menniskju. Børn fáa tað ikki neyðturviliga betur av, at mamma gongur heima. Bæði børn og foreldur eru ymisk og hava ymiskar tørvir.” Kvinnur hava ikki eins góða atgongd til kapital Í sendingini mikukvøldið [...] in í Berlingske ávaraði ímóti einum nýggjum ráki, har fleiri hava mælt kvinnum til at velja karrieruna frá, meðan børnini eru smá. Hetta hava fleiri kjakarar ført fram í greinarøð í Berlingske síðstu vikurnar [...] sum ikki hongur saman longur, har samfelagið koyrir skjótari enn einstaklingurin klárar at fylgja við. Fleiri vilja tí fegin arbeiða minni og gera minni. Tað má man sjálvandi lurta eftir, men eg haldi

ætlanir um at leggja frá sær. - Eg havi ikki brúk fyri pengum, tí eg fái pensjón. Men mær dámar at arbeiða, og eg havi nógv eftir, sum eg vil gera, so eg síggi onga orsøk til at gevast, sigur hann. Men hóast [...] sosialisering, sum eg seti prís uppá. Eg trívist ikki við at sita heima einsamallur. Eg vil vera í gongd og vera saman við fólki. - Eg haldi fram so leingi, eg havi hug og orku. Men um eg finni eina fitta [...] tað ikki eydnast Pál Weihe at fáa nóg nógvar luttakarar til eina granskingarverkætlan. - Tað var, tá eg bað fólk um at koma við skarni. Av onkrari orsøk vóru tað ikki nógv, ið høvdu hug til tað. Eg havi

hugdi eg bara eftir útbúgvingarstøði og diabetes. Tað eru fleiri onnur viðurskifti enn útbúgving, ið hava týdning fyri sosialu støðuna, til dømis arbeiðsstøða og lønarlag. Í Føroyum eru tað ikki altíð [...] tey við hægsta útbúgvingunum, ið forvinna mest. Til dømis í fiskivinnuni eru nógv, ið hava sera høgar inntøkur, sjálvt um tey ikki hava høga útbúgving. - Eg vænti, at munurin millum fólk, ið eru væl fyri [...] líknandi kanningar aðrastaðni, og nógv bendir tí á, at Føroyar ikki eru eitt so javnt samfelag, sum fleiri halda, sigur Vár Honnudóttir. Spurnabløð til 8000 føroyingar Vár Honnudótir hevur arbeitt í fleiri ár

harmaði øll, ið kendu til tvørligu gongdina. Óluva var ov ung at fáa eftirvenjing og ikki nóg gomul til sín tørv! Sømdirnar, sum vóru til ráða at taka, var at fara úr heimstaðnum suður til Sands. Ósmidligt [...] hon so fittliga, at tað var næstan, sum eg kendi tey. Og enn minnist eg nøvnini á teimum. Besta stað á jørð er úti á Frælsinum, í Norðurrás 17, plagdi hon at taka til við sínum eitt sindur skálkasøta brosi [...] snøgg frá høvur til fót. Tíni næstu vistu, at soleiðis vildi tú tað - at varðveita hesar dygdir, hóast tínir førleikar so gott sum allir vóru skryktir undan tær, og tú ikki kundi geva annað til kennar enn at

Ellefsen: “Í skýming á trøðni, eg hómi á lónni, har dandar eitt æðupar.” Einaferð helt eg fyri við hann, at tað helst vóru forfedrarnir í Rituvík, sum vóru íblásturin til hesa væleydnaðu allýsingina í [...] reru nærri til hans til tess at vita, hvat tað var, sum har sat í bátinum. Tað sýndist sum einhvør undarlig havskepna, ið var komin upp á sjómálið.” Fólk eru sum aðrar staðir komin og farin til og av bygdini [...] hjá konunum hevur so sanniliga ikki ligið eftir. Táið ein heiðursløta var fyri Jens Eli í Bygdarhúsinum í Miðvági fyri sløkum ári síðan, loyvdi eg mær at taka soleiðis til: “Troubadoururin á trøðni. Jens

felagshøli, sum fólkið staðnum hava brúkt til alskyns høvi. Í Kaldbak hava skúlin, kirkjan og Nazareth verið karmar um felagslív, men ikki til beinleiðis til ítrótt ella størri veitslur og samkomur. - [...] m2. Gólvið verður útgjørd og strikað bæði til flogbólt, hondbólt, kurvabólt og badminton. - Í høllini kunnu sita umleið 200 fólk til veitsluhald. Og man ikki fara at verða so, at borgarafundir í Kaldbak [...] fótbóltsvøllurin eisini er. Eisini børnini í barnagarðinum fara at fáa ágóðan av høllini. - Aftrat høllini eru umklæðingarrúm við tilsamans 8 brúsum, og ein annrættarkøkur, har til ber at kóka ein kaffimunn og

spurningar um ymiskt, sum tey ikki skilja, sigur Hanus Pál Jógvansson. Og hann skoytir hetta uppí: - Eg má bara siga, at henda dagin vóru børnini í Tvøroyrar kirkju ófør at spyrja. So eg vóni bara, at tey øll [...] Har tað ber til, verður eisini skipað so fyri, at onkur kemur at læra børnini onkran nýggjan sang, ella tey syngja teir góðu gomlu. - Ein slík familjugudstænasta er eitt fínt høvi at fáa børnini í talu, og [...] burturúr gudstænastuni. ##med4## Børnini í Hvannasundi fara heilt víst at minnast til, at prestur hevði fjallstav við sær í kirkju Fjallstavur á kórsgáttini Tað var tó ikki einans á Tvøroyri at foreldur og

Russland, segði Vydoinyk Mykhailo. – Eg kenni tíverri ikki søgu tykkara. So eg veit ikki, um abbar tykkara handlaðu við Nazi-Týskland undir seinna heimsbardaga. Tað veit eg ikki, tað kunnu tit kanska siga mær [...] tykkara væl. Eg fái einki gjørt við tað. Eg havi ongan myndugleika at siga, at tit ikki skulu gera tað. Men eg sigi tað kortini: – Latið vera við at handla við Russland! – Men tað er upp til tykkara og tykkara [...] teimum. Latið teir ikki handla við tykkum. Tí gera tit tað, so hjálpa tit eisini við til at fáa sigurin nærri. Tað er orsøkin til, at vit siga við tykkum: Hugsið tykkum tvær reisur um, áðrenn tit handla við

sertørvi til børnini er langur – og eru orsøkirnar til hetta eisini torskildar. Um námsfrøðingar høvdu betur umstøður vænti eg, at avbjóðingarnar hjá hesum børnum høvdu verði færri, tað er soleiðis vit [...] hesum øki, og eru oftani grásonur í mun til hvat starvsfólk skulu tola. Eg kann so eisini nevna, at barnið hevur ongi rættindi í mun til “arbeiðsumhvørvið”. Fakligi spurningurin um at hava møguleika og [...] einsæris hevur eisini týdning. Hesin tørvur er ikki minkaður sum árini ganga, og krøvini til stovnar og starvsfólk økjast. Nógv nýggj tøkni er at fyrihalda seg til, samskiftisformar og annað sum ger, at ge

hitt foreldrið er tilflytari úr einum øðrum landi. Børnini í hesum familjum hava tí ofta tvær mentanir og tvey mál - um ikki fleiri. Av tí sama ber til at spyrja, hvussu tað kennist at vaksa upp í einum [...] hvussu tað er at vera tilflytarabarn í Føroyum! Sjálv kenni eg til, hvussu forvirrandi tað kann vera at koma frá tveimum londum í senn. Hvussu skal eg eingong identifisera meg? Og er tað í grundini so týdn [...] samrøðu við høvundin Maria R. á Heygum syngur sangirnar úr bókini Til ber at ogna sær bókina fyri serprís aftan á bókaframløguna, harumframt ber til at keypa sær okkurt kalt ella heitt at drekka í barrini