í felag avdúkaðu listarverkið, ið Fuglafjarðar Kommuna hevur latið Frits Johannesen gera bygdini. Anna Jensen er úr triðja ættarliði í bygdini, og verður níti fyrsta dagin. Yngsti maður eitur Eliesar Eið
august: Maria Dahl-Restorff, 85 ár Jóhan Marius Olsen, Hellurnar, 88 ár Ólavur Larsen, Tórshavn, 55 ár Anna Poulsen, fødd Hansen, Tórshavn, 46 ár 17. august: Kristian Hans Edvin Andreasen, fjarritari, Argir
í gjár lótu listafólkini H. J. Bjartalíð og Anna Seppala upp listaframsýning í Smiðjuni í Lítluvík. Á framsýningini verða umframt olju- og pastelmálningar eisini grafikkur sýndur fram. Samlaða talið av [...] Noregi og Danmark. H. J. Bjartalíð hevur útbúgving frá Norðurlendska listaskúlanum í Finnlandi og Anna Seppala er undir útbúgving á lærda listaháskúlanum í LAHTI í Finnlandi. Framsýningin er opin frá
tað hann gjørdi. Tað var Anna Justesen úr Kaldbak, sum sat við vinnaraseðlinum, sum hon hevði keypt frá einum starvsfelaga á B6 einaferð fyrst í mei mánað. Í veruleikanum hevði Anna gloymt alt um seðilin [...] hevði ein seðil. Tær fóru at hyggja, men áðrenn Anna kom so langt mátti hon til ein sjúkling. Starvsfelagin hevði ikki tol at bíða, hugdi og sá, at Anna hevði vunnið bilin. Hon rann inn til Onnu, sum stóð [...] bilin! Anna sigur, at hon gjørdist eitt sindur bilsin, men annars hevði hon ikki ilt við at fata tað. - Men aftaná eg ringdi havi eg hugt fleiri ferðir fyri at vita, um eg hevði rætt, sigur Anna smílandi
kjakið um »Smyrlasiglingina« verða samstundis loyst. Vegna áhugabólkin Bodil Finnsson Joan Ludvig Anna Djurhuus Rannvá Albinus Maria Vágfjall
vit krevja, men ein lívsneyðug íløga fyri Suðuroynna. Vegna áhugabólkin Bodil Finnsson Joan Ludvig Anna Djurhuus Rannvá Albinus Maria Vágfjall
greinar um ymiskt arbeiði. Í blaðstjórnini eru Jákup Olsen, Albin, Johannesen, Annebeth Absalonsen og Anna Maria Ragnarsson. Blaðið kostar 8 krónur í leysasølu. Trúboðin er eisini komin út. Tað er blað nummar
eru Andrea Heindriksdóttir, Sámal Petersen, Edvard Nyholm Debess, Stamen Stanchev, Páll Sólstein, Anna Klett, og Ólavur Jakobsen. Konsertirnar verða 25. og 26. sept. kl. 19.30 í Norðurlandahúsinum.
3. september: Poul Bjarnason, Tvøroyri, 44 ár Anna Koytu Knudsen, Sandur, 83 ár Maria Agerskov, fødd Luvig, Glostrup, 83 ár Petur Pauli Jacobsen, vanl. nevndur Palli, Skopun 4. september: Niels F. G. Niclasen
Fyri tveimum vikum síðani varð Hvítabók alm-anna-kunn-gjørd m. a. við einum fylgibindi um búskapin. Men eftir øllum at døma var ikki alt við í fylgi-bindi-n-um, sum búskaparbólkurin hevði ætla skuldi vera