bókarøðini ”Av Tinghellu á Førjaklettin”, sum Helgi Jacobsen greiddi úr hondum fyri Runavíkar kommunu, stendur soleiðis skrivað: ”Kjølbro átti tá skipasmiðjuna, og hann bygdi ett bumbuskýli til bedingsmenninar

móti felagnum, hann var venjari hjá í fjør. Størsta hóttanin hjá gøtumonnum, Søren Skov Jørgensen, hevur framvegis eina fipurspreinging at dragast við. Hann hevði henda skaðan við sær, tá hann kom til Føroyar [...] Nolsøe. Jan Dam er framvegis skaddur, men eisini í verjuni er HB væl fyri í løtuni við Hans Fróða Hansen og Hans á Lag, so tað er helst ikki tað, sum gevur HB-venjaranum størsta høvuðbrýggið. GÍ-venjarin [...] Skov Jørgensen var við í steypadystinum í Klaksvík hósdagin, kundi hann ikki spæla allan dystin, og tað er eisini sera ivasamt, um hann verður við í morgin. Um ikki, hevur GÍ ein álopstrupulleika. Ein møguleiki

rin spyr landsstýrismannin, um hann er vitandi um, at krøvini til lánveiting til sethúsabygging eru øðrvísi á bygd enn í størru búplássunum í landinum. Víðari spyr hann landsstýrismannin, at um so er, [...] ng á bygd, so mugu orsakirnar til tess greinast og loysast, heldur hann. Løgtingið skal á tingfundi týsdagin atkvøða um, hvørt Helgi Abrahamsen skal svara skrivliga fyrispurnginum. [...] landsstýrismaðurin metir, at uppgávan við sethúsafígging verður røkt á ein nøktandi hátt av bankunum. Og hann heldur fram: – Eru sambært landsstýrismanninum aðrir hættir at útvega sethúsafígging til familjurnar

viðurskiftini hjá samkyndum. Tað sama segði Jenis av Rana, men hann ásannaði, at hann fekk ikki undirtøku. Men hann váttaði samstundis, at hann hevði skrivað undir tilmælini, fyri at tey kundu verða lagt [...] samtykkir, skal leggjast fyri tey ymsu londini. Men hann legði dent á, at hann hevur tryggjað sær, at Løgtingið sleppur at atkvøða um hvørt tilmæli sær, og hann fer sjálvandi at atkvøða ímóti tilmælunum um [...] støðu. Tað er ikki yvir at dylja, at hann hevur stríðst av øllum alvi ímóti at fólk sleppa at skifta kyn, og at samkynd skulu viðurkennast sum hjún. Men nú hevur hann lagt eitt uppskot fyri Løgtingið, har

heimildina hevur hann til 31. august og endamálið er at forða fyri, at korona skal breiða seg. Christian Andreasen tók undir við hesum – men hann er rúkandi ósamdur í mannagongdini, og hann gjørdi púra greitt [...] undir við hesum – hesa ferð, sigur hann. Higartil hevur samgongan havt tann politikk í sambandi við korona, at tey hava ikki viljað lóggivið á økinum – ikki fyrr enn nú Helgi Abrahamsen fekk heimild at lukka [...] smittan tekur seg upp aftur, legði hann afturat. – Tað ber ikki til at stjórna landinum við tilmælum, so uttan lógarheimild, missa vit eisini tamarhaldið á støðuni sigur hann.

arbeiddi hann í eitt ár ella so í fiski hjá Antines Olsen í Klaksvík. Síðan fór hann at læra til elektrikara hjá Sigurdi Syderbø í Klaksvík. Liðugur sum elektrikari, helt hann, at skuldi hann lesa víðari [...] heldur Poul Jacob Poulsen fyri. Hann gjørdist liðugur sum elektrikari á heysti í 2007 og fór at lesa til maskinmeistara longu í januar í 2008. Hesa útbúgving fekk hann til jólar í 2010. - Við tað, at eg [...] verður eisini skift orð um hansara arbeiðsroyndir og um arbeiðsplássið - RVtøkni, har hann nú starvast, samstundis sum hann skal røkja borgarstjórastarvið í Kunoyar kommunu. ##med2##

málfrøði. Ætlanin var tó alla tíðina at lesa fólkaminnisfrøði, ið hann seinni tók sum høvuðsgrein við enskum og týskum sum hjágrein. Í 1964 tók hann prógv sum magistari í fólkaminnisfrøði. Magistararitgerð hansara [...] Mortan ein sera virkin savnari og granskari. Hann savnaði mest skaldskap av mannamunni og siðsøguligt tilfar, men stóð eisini fyri at savna staðanøvn og miðanøvn. Hann skipaði longu tíðliga í sjeytiárunum fyri [...] deildini. Hann og Jóhan Hendrik Winther Poulsen skiftust í fleiri ár um hetta starv. Í 1986 gjørdist Mortan professari í skaldskapi av mannamunni á Fróðskaparsetri Føroya. Sama ár varð hann eisini heiðraður

stinkar ikki at vera í Føroyum. Tað sæst við eitt, at hann brennir fyri hesum. Kjakinum. Hann situr íðin og prátar. Tað er heldur ikki av tilvild, at hann hevur oyst dygdargott tilfar í føroyska kjakrúmið [...] mentanarsendingini “Refleksjón” við góðum úrslitum. Hann er fegin um ta avgerðina í dag, sjálvt um hann kundi troytt aðrar møguleikar. Fleiri av teimum, hann hevur samband við frá tíðini í London, eru annað [...] vindeygaðnum í illveðrinum. Tað er sjáldan friður á honum, meðan hann tosar. Heini er knappur at svara, tá hann verður spurdur, hvat irriterar hann mest við at búgva í Føroyum. Svarið er irrationell lokalpatriotisma

løgmanssteypið HB-GÍ 0-1 (0-1) 0-1: Óli Hansen Reytt kort: Helgi L. Petersen, GÍ Dómari: Suni Johansen HB: Báråur Johannesen ? Jóhannis Joensen, Hans á Lag, Símun Eliasen, Janus Joensen ? Hallur Danielsen [...] teirri grein av málfrøðini, ið teir fáast við. Sum dømi um kunnleikan hjá hesum málfrøðingum nevnir hann, at fyrsti fyrilestrarhaldarin á ráðstevnuni, fráfarni professarin á universitetinum í Keypmannahavn [...] sjónarvinklum. Vit skulu síggja nýggjar vegir at fara eftir í granskingini av móðurmálinum, greiðir hann frá. Ráðstevnan varð sett tíðliga hósmorgunin, og heldur fram til út ímóti kvøldi í dag. Ráðstevnan

løgmanssteypið HB-GÍ 0-1 (0-1) 0-1: Óli Hansen Reytt kort: Helgi L. Petersen, GÍ Dómari: Suni Johansen HB: Báråur Johannesen ? Jóhannis Joensen, Hans á Lag, Símun Eliasen, Janus Joensen ? Hallur Danielsen [...] skal trygdarbeltið nýtast. Førari fær 400 krónur í bót fyri ikki at nýta trygdarbelti, umframt at hann kann fáa somu bót fyri hvønn einstakan í bilinum undir 15 ár, sum ikki situr í trygdarbelti. Hámarksferð [...] umstøðum. Hetta merkir í stuttum, at lógbrótarin fær bót og ein treytaðan dóm í ávísa tíð. Brýtur hann lógina aftur í hesum tíðarskeiði í so stóran mun, at nýggja brotið minst gevur sama dóm, so fellur