um í føroysku kappingini hava roynt at skotið mál á landsliðnum. Samanumtikið hava øll liðini, við EB/Streymi sum einasta undantaki, ein ella fleiri leikarar í hópinum, sum hava umboðað Føroyar í altjóða [...] 2/0 Jákup Eli Olsen 1992/1997) 2/0 HB (6 leikarar, 108 landsdystir, 8 mál) Allan Mørkøre 1990/2001) - 53/1 Uni Arge 1992/2001 33/7 Rógvi Jacobsen 1999/2001 9/0 Jóhannis Joensen 1999/2001 9/0 Rúni Nolsøe [...] Andrew av Fløtum 2001 1/0 B36 (6 leikarar, 108 landsdystir, 5 mál) Jens Kristian Hansen 1994/2000) - 37/2 John Petersen 1995/2001 31/3 Pól Thorsteinsson 1997/2001 21/0 Jákup á Borg 1998/2001 12/0 Heðin

27.05 EB/Streymur-B68 Niklas á Líðarenda 27.05 B36-FS Vágar Eiler Rasmussen 2. deild menn 26.05 LÍF-Skála Petur Hans Joensen 26.05 KÍ-NSÍ Erling Eysturoy 26.05 Sumba-HB Regin Egholm 26.05 TB-ÍF Dagfinn [...] Müller 27.05 B71-KÍ Ransin N. Djurhuus 27.05 Royn-AB Zoran Mancic 27.05 TB-B68 Petur E. Kjærbo 27.05 B36-ÍF Tommy O. Joensen

um, at StÍF komandi ár skal hava ein rumenskan málverja, sum leikandi venjarin, Costin Dumitrescu, hevur fingið fatur á. Av Skála verður tó sagt, at einki enn er avgjørt hesum viðvíkjandi. - Tað er rætt [...] Johan, at felagsskiftið mest av øllum er íkomið, tí hann hevur hug at royna onkrar nýggjar avbjóðingar. - Tað haldi eg er fremsta orsøkin til, at eg skifti felag til komandi ár. At tað so júst er Kyndil, kemst [...] arbeiða undir honum á Skála, og eg gleði meg til nýggju avbjóðingina í Kyndli. Tað hevur ljóðað, at StÍF skal fáa ein rumenskan málverja til komandi kappingarár, men Johan avvísur, at hetta hevur nakað við

hevur Bartal verið ein av dyggastu stuðlunum hjá ÍF, sum setti krúnuna á verkið, tá teir fyrr í ár vunnu bæði lands- og steypakappingina. Eitt bragd, sum ÍF ongantíð hevur framt áður. Bóltdrongur í ?89 Hóast [...] Man, men kortini er hann ein av teimum royndu á liðnum. - Við at hyggja at nøvnum síggja vit, at eingin Mjølnir leikari er við á landsliðnum, meðan ÍF, sum gjørdist meistari, bara hevur tveir leikarar við [...] meðan fótbóltskappingin hevur leikað upp á tað harðasta. Men í ár var øðrvísi og tað er hann fegin um. - Eg var bóltdrongur tá Oyggjaleikirnir vóru í Føroyum í 1989. Ein partur av flogbóltskappingini varð

dystinum. - Vit vóru allir sum ein sera uppsettir upp á at vinna dystin. Sjálvt um tað hevur verið strævið í ár, so var talan um finaludyst, og tað ger altíð, at spenningurin verður nakað størri. - Harumframt [...] sera leingi, áðrenn KÍ kom veruliga í gongd. - Eg veit ikki hví, men í fyrra hálvleiki var tað sum um vit slettis ikki trúðu uppá, at vit kundu vinna dystin. ÍF skal tó sjálvandi eisini hava rós, tí teir [...] teir spældu ein sera góðan fyrra hálvleik, har vit høvdu stórar trupulleikar. - Í seinna hálvleiki fingu vit tó veruliga glið á, og samanum tikið haldi eg, at vit vístu okkum sum betra liðið. Ein dreymur At

Jacobsen, VB, sum eru málverjar, og útispælararnir eru Marni Djurhuus, EB/Streymur, Atli Danielsen, KÍ, Áki L. Hansen, NSÍ, Áki Petersen, ÍF, Bjarni Jørgensen, HB, Rókur av Fløtum Jespersen, HB, Jann Ingi Petersen

havt svárar trupulleikar, tá stuðulsspælarar hava verið burturfrá. Hinvegin hevur liðið - við einum undantaki - alla tíðina megna at vunnið dystirnar, og langt um leingi tykist eisini vera soleiðis, at [...] soleiðis, at GÍ og B36 dystaðust um gullið, FS Vágar, B71 og partvíst EB/Streymur um beinleiðis niðurflytingina, meðan fimm lið - B68, VB, HB, KÍ og NSÍ øll høvdu hug at kaga móti bronsumerkjunum, sum [...] teir hetta, er tað fyrstu ferð, at so er. Liðið hevur bert eina ferð áður verið í bestu deildini - í 1994 - men tað ferðina gekk leiðin beint niður aftur í næstbestu deildina. Dansurin um bronsuna Sum sagt

rokkið. EB/Streymur-FS Vágar 3-2 (2-0) 1-0: Sorin Anghel 16 2-0: Andrzej Pacek 45 2-1: Vlad Osipov 50 2-2: Tór-Ingar Akselsen 56 3-2: Esmar Eiðisgarð 87 Dómari: Birgir Sondum (B36) EB/Streymur: Gunnar [...] Gunnar á Steig - Ólavur Poulsen, Andrzej Pacek, Alfred Jacobsen, Andreas J. Dahl, Esmar Eiðisgarð, Ronnie Samuelsen, Eyðfinnur Joensen, Christian Carlsson - Sorin Anghel, Jón Sigurð Gleðisheygg FS Vágar: Arturas [...] vikuskiftið á rað skuldu vágamenn spæla botndyst, tá teir sunnudagin vitjaðu á Eiði, har uppflytararnirr úr EB/Streymi spæla sínar heimadystir. Eftir sigurin á B71 fyri viku síðani sluppu vágamenn sær av niðasta

stútaði bóltin fram við einum ÍF-verjuspælara og smekkaði so til úr 18 metrum. Bólturin sigldi omanfyri ÍF-málverjanum og í handara síðunet. Eitt frálíkt mál. Tað eydnaðist ÍF at javna einar 10 minuttir seinni [...] fór tó til hálvleik við leiðsluni, tí stutt eftir ÍF-málið varð Erling Fles spældur leysur, og hann prikaði bóltin fram við ÍF-málverjanum. Góð mál ÍF royndi at leggja nógv fyri, tá liðið kom út eftir [...] dystinum. ÍF kláraði at venda einum hóttandi tapi til javnleik, men teir fingu eina áminning um, at tað ber ikki til at vinna dystir uttan víðari - heldur ikki móti aftaru liðunum í deildini. Skála-ÍF 3-3 (2-1)

1. deild 09.09 FS Vágar-GÍ Eiler Rasmussen 09.09 EB Streymur-KÍ Petur Hansen 09.09 B71-HB Petur E. Kjærbo 09.09 NSÍ-VB Suni Johansen 09.09 B36-B68 Oddmar Andreasen 2. deild 08.09 Skála-Sumba Jón Kári [...] NSÍ-B36 Tummas P. Olsen 08.09 HB-TB Dia Lamhauge 08.09 LÍF-KÍ Regin Egholm 08.09 ÍF-GÍ Dagfinn Olsen 3. deild 09.09 ÍF-GÍ Edvard Højgaard 09.09 TB-KÍ Eyðun Kjærbo 09.09 B71-AB Georg N. Rasmussen 09.09