Heinason 9-1: Tummas Magnussen 10-1: Heini Heinason B71-TB 7-1 (4-0) 1-0: Antines Magnussen 2-0: Leivur Trondesen 3-0: Leivur Trondesen 4-0: Leivur Trondesen 4-1: Ragnar Nolsøe 5-1: Leivur Trondesen 6-1: [...] at lið, ið ikki møtir til dyst, tapir dystin, soleiðis at møtta liðið fær trý stig við málmuninum 0-0. Dómarin skal beinanvegin geva kappingarnevndini fráboðan um hetta, og hon ger úrskurð í málinum. Tað [...] tóktist tað sum um klaksvíkingar góvust at spæla, og so var púra opið hjá heimaliðnum. B71-TB 7-1 (4-0) Sjálvandi er tað enn nakað tíðliga at gera nakrar avgjørdar niðurstøður um, hvussu tað fer at tørna

Sørvágur: kl. 11.00, Sandavágur: kl. 18.00, David Johannesen Skálavík: kl. 12.00, Jákup R. Hansen Sjóvar kirkja: kl. 11.00, Niels J. Nielsen, trúboðari Skála: kl. 11.00, Oyndarfjørður: kl. 18.00, Jógvan Fríðriksson [...] Hósvík: kl. 11.00, Hans J. Joensen, biskupur Sandur: kl. 12.00, Jákup R. Hansen Skála: kl. 11.00, Niels J. Nielsen, trúboðari Sjóvar kirkja: kl. 11.00, Jógvan Fríðriksson Kollafjørður: kl. 11.00, Marjun Bæk [...] Fríðriksson Vestmanna: kl. 11.00, Marjun B æk Saksun: kl. 11.00, Hvalvík: kl. 12.00, Martin R. Jacobsen Kvívík: kl. 12.00, Uni Næs. (Í Kvívíkar kirkju gongur talvan fyri sunnudagsskúlarnar í Kvívík og Leynum

søla av mati og drekka. Kl. 14.00 verður stuttleikakapping (ríðing) og klokkan 15-17 verður ponyríðing. Leygardagin endar tiltakið kl. 18.00. Sunnudagin verður byrjað kl. 14.00 við djóragarði, framsýning av [...] mati og drekka. Kl. 15.00 verður framsýning av føroyskum, norskum og íslendskum greðingum saman við avkomi. Kl. 16.30-18.30 verður ponyríðing. Tiltakið endar sunnudagin kl. 19.00. Inntøkurnar frá tiltakinum [...] greðingum, framsýning av ymiskari útgerð og søla av mati og drekka. Byrjað verður leygardagin kl. 13.00 við djóragarði við lombum, kálvum, gæs o.ø. dýrum. Eisini er framsýning av ymiskari útgerð, so sum

Norðurlandahúsinum í Havn. Nordist Numismatisk Union hevur ársfund. Byrjað verður leygarmorgunin kl. 10.00. Stjórin í Norðurlandahúsinum, Helga Hjörvar, bjóðar vælkomin. Síðani byrjar ein røð av almennum f [...] tilmeldaðu luttakararnar. Um kvøldið verður veitsludøgverði á Hotel Hafnia, og sunnudagin útferð fyri teim 40 útlendsku gestunum. Føroya Myntsavnarafelag verður 10 ár í ár. Formaður í felagnum er Thorolf Björklund

gott dømi um. Málverjar: Robert Douglas, Dundee United 0 landsdystir/0 mál, Jonathan Gould, Celtic 0/0 og Neil Sullivan, Wimbledon 6/0. Verja: Tom Boyd, Celtic, 63/1, Colin Calderwood, Aston Villa, 32/1 [...] 7/3, Kevin Gallacher, Blackburn Rovers, 41/8, Eoin Jess, Aberdeen, 16/2, Allan Johnston, Sunderland, 4/0, Neil McCann, Rangers, 2/0 og Robbie Winters, Aberdeen, 1/0.

sek., og Monica Farstad nr. 47 við tíðini 48,00 sek. Fyri árg. 87 bleiv Sóleyð Petersen nr. 13 við tíðini 39,71 sek. og Sára Ejdesgaard nr. 18 við tíðini 40,73 sek. Í 100 m ryggsvimjing hevði TS tríggjar [...] finaluni vann Tóra Vestergaard gull við tíðini 16,99 sek., meðan Alice Sørensen bleiv nr. 7 við tíðini 18,40 sekund. Fyri tey, sum vóru fødd í 1986, bleiv Elisa Vang nr. 28 við tíðini 21,63 sekund. Fyri tey, [...] um eina finalu, hevði hon staðið seg nógv betur. Fyri árg. 87 bleiv Sára Ejdesgaard nr. 9 við tíðini 40,06 sekund, Sóleyð Petersen nr. 20 við tíðini 44,23 sekund, og Leona Johannesen nr. 25 við tíðini 45

11 6. Blikur5.28.12 7. Svanur5.28.16 8. Sílið5.29.21 9. Junkarin5.33.21 10. Báran5.36.17 11. Dúgvan5.40.04 12. Erla Kongsd.5.55.07 Støðan 1. Havfrúgvin7 stig 2. Kollur5 stig 3. Tjaldrið4 stig 4. Drekin3 [...] Tjaldrið Finalan 1. Havfrúgvin5.33.01 2. Kollur5.33.02 3. Sílið5.33.16 4. Ørnin5.37.19 5. Beinta5.40.03 6. Fípan Fagra5.41.07 7. Báran5.42.16 8. Royndin Fríða5.46.20 9. Súlan5.47.07 Drekin kom ikki á [...] Sílið4 stig 4. Ørnin3 stig 5. Beinta2 stig 6. Fípan Fagra1 stig 6-mannafør kvinnur 1. Jarnbardur5.26.00 2. Lómur5.33.14 3. Gongurólvur5.37.14 4. Snopprikkur5.46.12 5. Riddarin5.50.12 6. Sølmundur5.50.23

Havnar kirkja: kl. 11.00, Marianne Bach og Bjarni Bæk Hvítanes: kl. 11.00, Kaldbak: kl. 12.00, Sonja Klein Søldarfjørður: kl. 11.00, Æðuvík: kl. 17.00, Jónsvein Bech Skálafirði: kl. 11.00, Jógvan Fríðriksson [...] kl. 21.00, leygarkvøldið kl. 21.00 og sunnukvøldið kl. 19.00. Millum tey luttakandi verða 40 ungdómar frá Íslandi. Øll eru hjartaliga vælkomin. Evangeliskt møti verður leygarkvøldið kl. 19.00 í bygninginum [...] Haraldssund: kl. 12.00, Norðoya Røktarheim: kl. 14.30, Niels Pauli Danielsen Gøta: kl. 11.00. Næmingar frá Hoptrup háskúla syngja Elduvík: kl. 17.00, Peter O. K. Olofson Vesturkirkjan: kl. 11.00, altargangur

so eru eisini tey vælkomin. Dagurin, sum hildin verður á Hotel Føroyum, byrjar kl. 14.00 og endar uml. kl. 19.00. Kostnaðurin er kr. 100,- fyri hvønn, og tá er matur íroknaður. Tekning fer fram á telf [...] Roknað verður við, at umleið 40-50 ungir føroyingar hava diabetes, sukursjúku. Hesi ungu liva eins og onnur ung gera og klára tað sama. Men hóast tað, so er stórur munur, og tað eru fá uttanfyristandandi

lut er, at tú skalt hava atgongd til: ?Pentium teldu minst 200 MHz , Windows 95, Windows 98 ella NT 4.0 ella nýggjari, 32 MB RAM best 64 MB RAM og í minsta lagi 50 MB tøkt pláss á harðdiskinum. ?Telefonlinju [...] skeið Sum nakað nýtt fer handilsskúlin komandi vetrarnar at hava alment skeið í føroyskum frá kl. 16.00 til 18.30 (3 skúlatímar). Skeiðið varar um 27 vikur. Byrjað verður fyrst í september. Evnini í und