at Veltan fær ein størri bólk av vinnuligum framleiðarum sum frálíður. Tað sigur Katrin Petersen, forkvinna í Veltuni. ##med2## Veltan hevur aðalfund í Ísansgarði á Sandi hin 30. august, og tá verða ætlaðu [...] sum fyrst og fremst hevur verið virkið í Sandoynni. Men, nú sambandið millum Sandoynna og restina av landinum batnar munandi við Sandoyartunlinum, er tíðin komin at gera Veltuna til ein felagsskap fyri [...] Nýggir og gamlir limir eru vælkomnir. - Tiltakið er lagt soleiðis, at tað passar til túrin hjá Teistanum av Gomlurætt klokkan 17.20, og byrjar tískil klokkan 18. Aðalfundurin byrjar klokkan 19, sigur Katrin

Skjótt verður farið at heysta á Sandfløtum Heima á Sandi. Í gjár fóru starvsfólk á matstovunum Heima I Havn suður til Sands at kunna seg um óføra grønmetið, sum skjótt kemur á marknaðin. Á ferðini varð [...] í ferðavinnuhøpi. Í ferðalagnum í gjár, har flestu vóru útlendingar, vóru tey hugtikin og bergtikin av Sandoynni og Skúvoynni og blíðu móttøkuni, tey fingu allastaðni. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5##

fór hvíludagin inn í samkomuhúsið.” - Sært tú: Jesus gjørdi tað av vana. Er tað nakað, sum er gott at leggja seg eftir frá ungum árum av, so er tað hetta, at fáa sær góðar vanar, vísir Effie Campbell á [...] H etta er fyrri partur av áhugaverdu samrøðuni við Effie Campbell. Í seinna partinum fara vit at hoyra um tað at keypa sær sess í kirkjuni, og um tá hon gjørdist fjálturstungin av navni sínum, tá hon skuldi [...] Orð: Snorri Brend ( www.folkakirkjan.fo )/Mynd: Jens Jákup Hansen Kirkjugangari: Eitt av tí, ið tú leggur merki til, tá tú gongur inn eftir kirkjugólvinum í Havnar kirkju eru kirkjubeinkirnir. Teir hava

ikki kemur heim úr útlandinum, men heiman av Sandi. Á Sandi eru tað serliga garðarnir, Miðstovugarður og Uttastovugarður, sum gera nógv burtur úr at velta, og hetta munnu vera millum størstu veltur í Føroyum [...] Gróðurin á Sandarfløtum á Sandi hevur verið góður í summar, og nú nærkast tíðin, til sølan av hesum góða grønmeti fer at byrja. Hetta er alt grøði í heimsflokki, og hetta er stutt-flutt matvøra, sum ikki [...] stendur Jóannes Johannessen, Jóannes í Miðstovuni, róptur, mitt í stóru gularótaveltuni. Grøðin av Sandi verður seld bæði privat, á marknaðum og til matstovuvinnuna, og áhugin er stórur. Fólk vilja sleppa

hinar brøðratjóðirnar. Vøggan stóð á Sandi, men Poul vaks upp á Landavegnum í Havn. Mamman var Christina, fødd Samuelsen og ættað úr Sumba, og pápin var Ansgar Nolsøe av Tvøroyri. Systkini hjá Poul eru John [...] var svimjifelagið Ægir stovnað, og Poul var fyrsti formaðurin og undangongumaður, tá ið klaksvíkingar av álvara spílaðu seg út í svimjingini. Í 1981 varð Poul valdur formaður í Svimjisambandi Føroya. Altjóða [...] John (1935 – 2016), Esther Drewsen (1937 – ), Ingibjørg av Teigum (1939 – ), Helgi (1951 – ) og Randi (1953 – ), sum býr í barndómsheiminum á Landavegnum. ##med2## Í 1966 giftust Poul og Malla Thorsteinsson

er tað eisini hugaligt at síggja, at enn eini sethús nú verða reist á Sandi. Loksins er nú nýggjasti parturin av Ovaravegi á Sandi asfalteraður, og her hevur kommunan valt at gera gongubreyt fyri at gera [...] í Sands kommunu herfyri varð einmælt samtykt at taka av tilboði hjá J&K Petersen um at planera og gera grundstykkið til nýggjan barnagarð á Sandi byggibúgvið. - Grundstykkið er keypt frá Jógvani og Marini [...] gera vegastrekkið tryggari. Hetta er samstundis fyrsta gongubreyt á Sandi. Tvær vegbungur skulu eisini gerast á vegnum, eins og tveir lyktapelar skulu flytast. - Vit hoyra javnan frá fólki, sum siga, at

Her tekur ein av størstu grønmetisveltarunum, Jóannes i Miðstovuni ímóti sløkum 25 kokkum og tænarum frá Áarstovu og Mikkeller sum eru á vitjan á Sandi i fagrasta veðri.

dag kemur út Sandoyar kirkjubók fyri árini 1719-1892. Bókin verður løgd fram í bókasavninum heima á Sandi mikukvøldið 19. juli 2023 klokkan sjey. Har ber til at síggja hvørji børn eru fødd í hesum tíðarskeiði [...] sitið og skrivað við fjaðrarpenni eins og allir aðrir prestar í Føroyum hava gjørt. Men meðan summar av kirkjubókunum ikki eru varðveittar fyri øll árini, er øll Sandoyarbókin til síðan 1719, og er væl førd [...] hetta verk atkomuligt er Johan Guttorm Mikkelsen, sum fyri nøkrum árum síðani fór í holt við at skriva av allar tær varðveittu kirkjubøkurnar. Hetta var honum til dagdvølju, men so kom samstarv í lag millum

frættist skjótt oman á Náttúruvísindadeildina, at eg var á SEV eina lestrarhálvu, og áðrenn eg visti av, hevði eg takkað ja til at fara undir eina vinnu-ph.d.-verkætlan um grøna orkuskiftið saman við Setrinum [...] kanningini fáa vit nýggja vitan til vega. Tí hevur gransking eisini ein týðandi leiklut í menningini av tí føroyska samfelagnum og samfeløgum sum heild. Tað gleðiliga er, at Fróðskaparsetrið seinastu árini [...] er ein granskingarútbúgving, og hetta hava vit sum ph.d. -lesandi havt møguleikan til at notið gott av. Fyri góðum tveimum árum síðani tók Granskingar- og framtakseindin á Setrinum stig til at stovna eitt

tey fyrstu eplini av Sandi koma til heystar er ætlanin at gera burturúr søluni í Vágsbotni og Áarstova fer at hava tey á matskránni. Til kunnleika velta vit í Føroyum sløk 800 tons av eplum meðan vit innflyta [...] innflyta eini 5.000 tons av eplum ! Johan Mortensen