Í ár er tað Zacharias Heinesen, ið sýnir fram á árligu summarframsýningini í Norðurlandahúsinum. Zacharias sigur, at hann varð biðin at sýna fram í ár ella næsta ár, men næsta ár hevði pápi hansara, William [...] William Heinesen, fylt 100 ár, og nógv verður gjørt burtur úr hesum. Tí valdi Zacharias at sýna fram í ár, so samanfall ikki verður. Stórir málningar Zacharias sigur, at hann er farin at mála størri málningar
Í ár er tað Zacharias Heinesen, ið sýnir fram á árligu summarframsýningini í Norðurlandahúsinum. Zacharias sigur, at hann varð biðin at sýna fram í ár ella næsta ár, men næsta ár hevði pápi hansara, William [...] William Heinesen, fylt 100 ár, og nógv verður gjørt burtur úr hesum. Tí valdi Zacharias at sýna fram í ár, so samanfall ikki verður. Stórir málningar Zacharias sigur, at hann er farin at mála størri málningar
tí teir hava goldið inn í skipanina í eini 23 ár og eru akkurát ov stuttir til at fáa útgjald. Lærarar, sum ikki náddu at fylla 67 ár fyri 1. januar í ár fáa einki úr skipanini. Tað eru eisini nógvir lærarar [...] lokaupphæddina upp á 100.000 krónur, sum lærarar seinastu mongu árini hava fingið, tá teir fyltu 67 ár. Tað var um aldarskiftið, at skipanin við sonevnda lokaupphæddini varð sett í gildi hjá Føroya Lærarafelag [...] har lærarar hava goldið inn til eina skipan, sum so gav teimum 100.000 krónur, tá teir gjørdust 67 ár. Stórar atfinningar vóru um skipanina í fjør, og tað endaði við, at aðalfundurin hjá Føroya Lærarafelag
vóru fimm fleiri sóltímar í juli mánaði í ár enn í sama mánaði í fjør 131 móti 126. Hagtøl frá Meteorologisk Institutt í Danmark vísa, at besti sóldagurin í ár var mánadagurin 17. juli, tá sólin skein í [...] Miðalhitin í juli mánaði í ár var 11,4 stig og er hetta eitt hálvt stig meiri enn sama mánað í fjør, veit danska veðurstovan at siga frá. Mesti hitin, sum varð máldur í ár var 16,1, meðan mesti hitin [...] avfall. Í ár var einki undantak í so máta. Farna mánaðin komu ikki færri enn 103 mm. av avfalli niður, og var hetta ein stór øking í mun til árið fyri, tá einans 44 mm. av avfalli vóru. Í ár vóru 16 regndagar
har hann í fleiri ár starvaðist sum ognarseljari. Hann fór síðani undir prestaútbúgving, og sum 58 ára gamal fekk hann sítt fyrsta embæti í Føroyum. Tann 10. juli í ár fylti hann 60 ár, og hann sær fram [...] ólavsøkuprædikuna í ár. ? Eg haldi, at tað er ógvuliga spennandi og avbjóðandi at skula halda ólavsøkuprædikuna, sigur Mogens Tilsted Christensen. Hann hevur verið prestur í Føroyum í eitt ár nú. Sjálvur sigur [...] fram til 10 góð ár í prestayrkinum. Sambært honum sjálvum og konuni Onnu, hevur hann ungdómsanda og góða heilsu.
í Høllini á Nabb. Hetta ein ein sera royndur harri, sum hevur dømt altjóða dystir í fleiri ár. Hann er 52 ár og býr í Albertslund í Keypmannahavn. Hann gjørdist divisiónsdómari í 1966, og hevur verð aktivur [...] um Europameistaraskapið. Hann var í kappingini mettur sum ein av teimum bestu dómarunum. Higartil í ár hevur hann dømt altjóða Europacup-dystir í Hollandi, Týskalndi og Belgia. Døma saman við føroyingum [...] verður tað Rúni Weihe, sum kemur at virka sum 2.-dómari. Rúni dømdi hegnisliga báðar finalurnar seinasta ár, so hann skuldi verði ein tann best egnaði til hetta álitið enn einaferð. Í mansdystinum, verður tað
Toftum hevur annaðhvørt ár opið hús nýggjárs nátt. Annaðhvørt ár er opið hús í missiónshúsinum á Glyvrum, og hesa ferð verður opið hús á Glyvrum. Tofta Ítróttarfelag hevur í mong ár havt ábyrgdina av bálinum [...] ráðiligt at kynda stórt bál á havnarlagnum. Undanfarin ár hevur jólatræið á Toftum staðið á havnarlagnum. Tað hevur tað ikki gjørt hesa ferð. Í ár hevur kommunan havt trý jólatrø. Eitt hevur staðið norðanfyri [...] Gamlaárskvøld fara tey í Nes kommunu at gera burturúr skiftinum frá 1999 og til ár 2000. Tað er vanligt, at kirkjugongd er nýggjársaftan, og soleiðis verður tað eisini hesa ferð. Kirkjugongd verður í
fyri at bíða í trý ár við at senda Smyril aftur í dokk, er, at ábøtur verða gjørdar bæði næsta ár og í 2024, og til tað endamálið hevur landsstýrið sett sjey milliónir av um árið næsta ár og í 2024. [...] sum Smyril. Samstundis hevur Strandferðslan bara leigað Herjólf til í september næsta ár. Men eftir september næsta ár, er støðan óviss, tí Landsstýrið hevur ikki sett nakran pening av til eitt varandi eykaskip [...] eykaskip til Suðuroyar – uttan at 8,5 milliónir eru settar av til at leiga Herjólf næsta ár. Men einki er sett av á langtíðarætlanini fyri 2024 og 2025. Eftir ætlan skal smyril aftur í dokk í 2025 og tá
er ein minking í mun til í ár, har toskakvotan er 4.945 tons og hýsukvotan er 1.100 tons. Minkingin er tó ikki líka stór sum minkingin í kvotunum, sum verður framd komandi ár sambært umsitingarætlanini [...] 550 tons av hýsukvotuni í russiska partinum í Barentshavinum kunnu komandi ár fiskast í norska partinum í Barentshavinum – í ár kunnu 5.450 tons av toski og 500 tons av hýsu flytast úr russiska til norska [...] toskur og hýsa í russiska partinum av Barentshavinum kann flytast til norska partin av Barentshavinum. Í ár eydnaðist at fáa hækkað kvoturnar av bæði toski og hýsu, sum kunnu fiskast í norska partinum í Bar
29. apríl Oddvar Carlsson, Stykkið, 44 ár Jákup Poulsen, Svínáir, 85 ár