Spælarar Símin Hansen B71 1 2 7 Alexander Jovevic ÍF 0 2 6 Balazs Sinko ÍF 1 1 4 Rodrigo KÍ 1 1 4 Vali Miela Skála 4 0 4 Egil á Bø EB/S 0 1 3 Bartal Eliasen ÍF 3 0 3 Frank Poulsen ÍF 3 0 3 Høgni Madsen

samanlagt er skerd við umleið 11,4 mill. krónum, sum bæði fevnir um skerjing av útreiðslum og øking av inntøkum kommununnar. Góðar 3 mió krónur eru funnar innan íløgur, meðan 4,3 mió eru spardar innan raks [...] lánunum úr 10 mill. krónum niður í 6 mill. krónur. - Hetta er ein skerjing á 4 mió krónur, so samanlagt geva hesi tiltøkini umleið 11,4 mió í sparingum, upplýsir borgarstjórin.

Møllegården 4,33 2. Sofía Celbu/Nýnótt frá Hvammi 4,29 3. Rigmor Kølleskov/Hervin frá Leikjarbotni 2,91 Opin flokkur 1. Annika á Heygun/Randver frá Gróteyri 5,67 2. Vinjar Joensen/Hreymur 4,92 3. Hildur [...] Hildur á Plógv Hansen/Mangas Coloradas frá Dýrfinnustøðum 4,67 Fjórgongd 1. Heri Dahl/Straumur frá Kirkjubæ 6,2 2. Kristfríð Jakobsen/Jón Forseti frá Hvolsvellum 5,87 3. Jacklyn Djurhuus/Tór frá Kjarri 5,73

Bryan Adams kemur til Føroya at hava konsert 4. juni næsta ár. Five Star Entertainment hevur tíðindafund fyrrapartin í morgin. Bryan Adams hevur konsert í Føroyum 4. juni næsta ár. Heimskendi kanadiumaðurin [...] hjá kanadiumanninum soleiðis út: 30. mai: Aalborg 31. mai: Odense 1. juni: Jelling 2. juni: Hillerød 4. juni: Tórshavn 6. juni: Bodo 7. juni: Tromsø ?Five Star Entertainment?, sum í kvøld bjóðar føroyingum [...] bara at talan er um eitt sera stórt navn. Men sambært Bryan Adams sjálvum fer hann á pall í Tórshavn 4. juni.

tapt mál- dystir v - j - t mál mál munur stig 1 HB 16 10 - 4 - 2 35 18 17 34 2 VB 16 10 - 4 - 2 34 20 14 34 3 B68 16 10 - 1 - 5 39 27 12 31 4 B36 16 9 - 0 - 7 46 23 23 27 5 KÍ 16 7 - 3 - 6 35 23 12 24 [...] 24 6 NSÍ 16 7 - 3 - 6 35 27 8 24 7 GÍ 16 6 - 2 - 8 29 34 -5 20 8 B71 16 4 - 2 - 10 23 29 -6 14 9 FS Vágar 16 3 - 2 - 11 17 44 -27 11 10 Sumba 16 3 - 1 - 12 14 62 -48 10

tapt mál- dystir v - j - t mál mál munur stig 1 HB 16 10 - 4 - 2 35 18 17 34 2 VB 16 10 - 4 - 2 34 20 14 34 3 B68 16 10 - 1 - 5 39 27 12 31 4 B36 16 9 - 0 - 7 46 23 23 27 5 KÍ 16 7 - 3 - 6 35 23 12 24 [...] 24 6 NSÍ 16 7 - 3 - 6 35 27 8 24 7 GÍ 16 6 - 2 - 8 29 34 -5 20 8 B71 16 4 - 2 - 10 23 29 -6 14 9 FS Vágar 16 3 - 2 - 11 17 44 -27 11 10 Sumba 16 3 - 1 - 12 14 62 -48 10

sólglottar og yvirhøvur turt. Hitin millum 1 og 4 stig. Veðrið mikudagin: Andøvsgul upp í ein strúk av eystri og landnyrðingi og stundum smáregn. Hitin millum 4 og 7 stig. Veðrið hósdagin: Stívt andøvsgul [...] ella vátaslettingur. Hitin millum 1 og 4 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Upp í hvassan vind av landnyrðingi og norði og regn ella ælingur. Hitin millum 1 og 4 stig. Seinni lækkar hann niður í landsynning

Gibraltar. Fyrsta dystin taptu Føroyar 0-5 (0-4) fyri Litava, og annan dystin taptu Føroyar 0-6 (0-3) fyri Íslandi. Men í dag reisti liðið seg við einum 4-0 stórsigri á vertunum úr Gibraltar. Í steðginum [...] seinna hálvleiki Dánial Mørkøre fyrst til 2-0, og seinni økti Dávid Reynheim til bæði 3-0 og 4-0. Litava vann 4-1 á Íslandi í bólkafinaluni, og vann sostatt bólkin við fullum stigatali, níggju stigum. Ísland

Turkaland á odda 4-0. Men óannsæð, so er talan um eina flotta undankapping hjá føroyska U19 kvinnulandsliðnum. Endaliga støðan í bólki 6: 1. Turkaland 2 dystir 8-1 4 stig 2. FØROYAR 2 dystir 4-2 4 stig 3. Armenia

útflutningurin 12,4 milliardir krónur. Tað eru 516,9 milliónir krónur, ella 4%, minni enn undanfarna skeið. Tað vísir uppgerð hjá Hagstovu Føroya. Fiskavøruútflutningurin minkaði 131,4 milliónir krónur [...] útflutningi av brennievni og skipum. Útflutningurin av laksi vaks 242,9 milliónir krónur. Virðið vaks við 4,3 prosentum, og nøgdin er vaksin við einum prosenti. Aðrar vørur, sum togaðu útflutningin uppeftir,