aftanfyri. Nú eru vit í desember mánaði, og enn er ikki skuggin av eini verklagslóg at síggja nakrastaðni. Og hóast tað er løgtingið, ið skal viðgera og samtykkja hesa lóg, er hon enn ikki komin í tingið [...] har verður heldur ikki eitt oyra sett av, fyrr enn ein verklagslóg er komin fyri tingið. Og tað er hon altso ikki. Samstundis síggja vit, at í Runavík hendir ein rúgva, tí har fer tað almenna inn við Jørgen [...] sett seg sjálvan á odda fyri verkætlanina? Eftir at Fólkaflokkurin í fýra ár hevur rátt á Vaglinum og nú í meira enn eitt ár í Tinganesi, kann støðan í øllum førum skjótt gerast upp, tá ið søgan um innkomuvegin

og upplivi spennandi ting. Jú, nú veit eg: Eg svimji í sjónum annanhvønn dag, og spakuliga er vatnið blivið kaldari, uttan at eg føli tað óbehagiligt. Og nú eri eg komin niður á 3.2 gradir. Vetrarsvimjing [...] stílart til innrætning. Stóra stovan er liðug, havastovan er næstan liðug, spísistovan er komin yvir helvt. Uttan at vit gera tað við vilja, so haldi eg, at havastovan meira og meir líkist henni hjá Elvis. [...] jing fekk meg at leggja av at drekka orkudrykkir. Okey, okey, nú veit eg: Vit hava bestemmað okkum fyri at fáa ein Cadilac frá 70´unum. Tað er ikki hent meira enn tað, men tað følist púra rætt. Hvør var

-Hetta sær spennandi út, og vit hava stórar vónir til boringina. Vit síggja tað sum ein fjøður í hattinum at hava fingið litið upp í hendi hesa spennandi uppgávu at bora á føroyska landgrunninum og møguliga [...] fer at standa á odda fyri sjálvari boriverkætlanini hjá fyristøðufelagnum Statoil, er eisini komin til landið, nú øll verkætlanin er framskundað fleiri vikur. Hann eitur Oddvard Bøe og er gamal kenningur [...] Hetta sigur ein fryntligur og vælupplagdur Even Westgård frá borifelagnum Stena Drilling, sum júst er komin til Føroya at standa á odda fyri borivirkseminum á boripallinum Stena Don. Hann hevur sera drúgvar

at flestu fótbóltsáhugaðir føroyingar nú í nakrar mánaðir hava staðið kring ymsu vallirnar í landinum ? og helst gera tað tvey vikuskifti afturat ? eru vit nú komin til tíðina, har tað eisini ber til hjá [...] ovastu mansdeildunum. Reglurnar eru annars so, at spælt verður við sjey leikarum á hvørjum liði, men í alt kunnu 12 leikarar vera á hvørjum liði, tá eykaleikararnir eru íroknaðir. Meðan kappingin fer fram [...] áskoðarum at gera vart við seg. Í øllum førum hjá teimum, sum hava onkrar fótbóltsglaðar starvsfelagar. Nú komandi vikuskifti fer HB at hava sína firmakapping, sum er ein innandurakapping, og 12. oktober er

grønlendskum jollu-fiskimonnum í Umanak-fjørðinum, hevur nú fingið konu sína, Mariu, yvir til Grønlands at hjálpa til á barnaheiminum í Umanak. Meðan tey eru í Grønlandi, gongur dóttir teirra, Steintóra, eisini [...] Tær vóru á veg til eina oyggj tætt við, her vit liggja, at fóðra hundarnar hjá barnaheimimum. Tað veit Símun í Vátutoft, kokkur umborð á Ågot, at siga í kvøld, nú In.fo aftur hevur frætt úr Grønlandi. Símun [...] yviri fleiri ferðir. - Annars gongur hampiligt at taka ímóti fiski. Vit hava fingið umleið 60 tons niður í lastina og nakað er á dekkinum. Vit skulu helst inn til Umanak at landa seinni í hesi vikuni. Símun

hjá mær, og eisini tað megnaðu vit. Nú er grundøkið til sløkkiliðsstøðina komið undir land, og vónandi verður hon veruleiki í komandi valskeiði. Bygdin og kommunan er komin aftur á rættkjøl, hóast eg veit [...] íløgur fyri sandingar og fólkið í oynni. Listasavnið og Bókasavnið eru veruleiki takkað verið ótrúliga góðum gávum frá Sandsvinum. At vit sjálvi hava kunnað lagt pening til síðis, til ein ógvuliga væleydnaðan [...] Vit hava goldið nærum helvtina av risaskuldini hjá Sands Kommunu, sum harumframt varð sanerað við u.l. 13 mió.kr seinast í nítiárunum. Eitt megnartak, sum eg ikki trúði varð gjørligt fyri 12 árum síðani

nótabátinum, sum teir nú hava keypt úr Noregi, er, at tað fekst ikki fígging í Føroyum. Nú eru nøkur fiskiskip komin til Føroyar, har í norðmenn eiga ein triðing av partapengunum og føroyingar tveir triðingar og [...] útlendingar sleppa uppí alivinnuna. ? Í fiskivinnuna á sjónum, eru lítlir og ongir møguleikar at draga meiri upp úr sjónum, enn vit gera nú, so har eru at kalla allir møguleikar brúktir. ? Og tá er tað skeivt [...] Føroyum og tí eru teir heilt einfalt noyddir til at leita sær fígging uttanlands. Hann sigur, at roynt varð at fáa fígging í Føroyum, men tað var ómøguligt. Eitt av skipunum, sum eru komin í flotan við

tað eru ikki umstøður at leggja tað fram fyrrenn á einum fundi eftir ólavsøku. Tað er landsstýrismaðurin eitt sindur vónbrotin av, og nú er eitt sindur av fjáltri komin á hann, tí hann sigur, at nú verður [...] broytt tað. Men hoyringsskrivini eru so løgd við uppskotinum. Hann sigur, at politisku flokkarnir hava sett nakrar spurningar til uppskotið, men hann vit ikki útgreina teir. - Nú liggur so avgerðin í Løgtingsins [...] verður tíðin hjá Løgtinginum at viðgera málið reiðiliga knøpp. - Vit hava avtalað við danska felagið, sum vit hava sáttmála við um tunnilin, at hann skal vera undirskrivaður í seinasta lagi leygardagin 31

og hetta sæst týðiliga aftur í fíggjarætlanini. Eitt nú eru á leið 9 mió. kr. settar av til rennibreytina við Másheygg, umframt at 2 mió. kr. eru settar av til at skifta graslíkið á vøllinum við Djúpumýru [...] ni eru umleið 5 milliónir settar av til at gera arbeiði við vegum liðug, umframt smærri dagføringar og betringar. Rennibreyt, fótbóltsvallir og mentanarhús Á ítróttarliga og mentanarliga økinum eru fleiri [...] trýst og slit er á vøllinum við Djúpumýru, og pengar eru eisini settir av til at skifta graslíkið út í 2018. Saman við Bláa skýlinum, sum skjøtul nú eisini er settur á, fer hetta at gera umstøðurnar við

aðrar kommunur í landinum sár eftir frá kreppuni, sum skulu grøðast. Men vit eru komin bara væl burtur úr tí og hava álit á, at vit skulu klára okkum, sigur Rodmundur Nielsen, borgarstjóri í Runavíkar Kommunu [...] samstundis um, at nú tykist gongd vera komin á aftur arbeiðið við at fáa endurstovnað felagið, sum í sini tíð arbeiddi við mentanarhúsið í kommununi. Borgarstjórin ásannar, at dansistøðini eru ikki so nógv [...] ikki somu hendingar, sum tær, ið vóru í Klaksvík á føstulávint. ?Vit eru eitt sindur øðrvísið stillað enn klaksvíkingar í so máta, ti vit liggja nærri Havnini, og landfast er. Fólk hava skipað seg her á