Kring Føroyar-kappingina hava boðað frá, at kappingin í ár byrjar tann 17. juli Í innbjóðingini til kappingina verður sagta, at í mun til undanfarin ár verður eingin prologor súkklaður. Hesin hevur annars [...] annars verið fastur partur av kappingini, og er hetta gjørt við einkultstarti í Klaksvík. Í ár verður kappingin soleiðis skipað við landavegskoyring í Eysturoynni (100 km), tíðarkoyrin á Sandoynni (27 km),

Fiskivinnusamráðingar vóru við Ísland í gjár. Føroyingar fáa aftur í ár loyvi at fiska 5.600 tons av botnfiski við Ísland. Føroyingar fáa í ár loyvi at fiska 30.000 tons av lodnu í íslendskum sjógvi. Eisini [...] Eisini eru føroyingar og íslendingar samdir um, at tað aftur í ár skal verða loyvt at fiska svartkjaft og sild hjá hvørjum øðrum, t.v.s. at føroyingar kunnu fiska av svartkjaftakvotuni og sildakvotuni í íslendskum

ávirkan, men í øllum førum er afturgongdin munandi størri í maimánaði í ár í mun til maimánað í ár – enn afturgongdin higar til í ár í mun til sama tíðarskeið í fjør. Tí tann afturgongdin er 22 prosent,

17. desember. Albina, deyð umleið ár 250. Ung kvinna, sum varð tikin av døgum, tá ið Decius keisari ráddi. 18. desember. Gratianus, deyður umleið ár 300. Biskupur í Tours í Fraklandi. Varð tikin av døgum [...] døgum, tá ið Diocletianus ráddi. 19. desember. Nemesius, deyður umleið ár 250. Um halga mannin Nemesius sigur halgisøgan, at hann einaferð varð lagdur undir stuldur. Men tá ið hann kundi prógva, at hann

nýggjari tíð. 13. mars. Macedonus, deyður umleið ár 300. Tikin av døgum saman við konuni Patriciu og dóttrini Modestu. 14. mars. Euthycius, deyður umleið ár 740. Tikin av døgum í Mesopotaniu. [...] Grakarismessa. Til minnis um tann tiktikna pávan, sum fekk navnið Gregorius hin Mikli. Hann doyði 12. marts ár 604. Grækarismessa er ein av teimum døgunum, sum boða várið. Um hetta mundið kemur flytifuglurin tjaldrið

Fleiri av tónleikarunum í bólkinum hava spælt tónleik í nógv ár, men hendan samansetingin er nýggj. Bólkurin er serligur á tann hátt, at tað eru 30 ár á muni millum tann elsta og tann yngsta tónleikaran. Tr [...] Trummuspælarin Búgvi J. Magnussen er bara 14 ára gamal, meðan gittarspælarin Gunnar Olsen er 44 ár. Seks tónleikarar eru í bólkinum, og Ársins Songrødd 2002, Ása K. Dam, er sangari.

gjørt, hvørji fólk fáa starvslønir í ár. Nevndin í Mentanargrunni Landsins hevur gjørt av at lata tveimum fólkum starvsløn í eitt ár, fýra fólk fáa løn í hálvt ár, og síðani eru tað 32 fólk, sum fáa starvsløn [...] mánaðir, hava søkt um at fingið stuðul í eitt ár ella meira. Og tað er ikki rætt, heldur rithøvundurin. - At fólk, sum hava søkt um starvsløn í eitt ella trý ár, bert fáa stuðul í ein ella tveir mánaðir, [...] Marni Rasmussen og heldur fram: - Fólk søkja um stuðul í til dømis eitt ár, tí tey hava gjørt eina verkætlanarætlan, sum er upp á eitt ár. Tá tú so bara fært stuðul fyri tveir mánaðir, mást tú broyta alla ætlanina

eru fiskidagarnir fyri komandi ár samtyktir.Spurningurin er, hvat skal so henda, skulu vit bara yppa øksl og vóna at nú er friður til fiskidagar aftur verða á skrá komandi ár, ella ber til at gera nakað meira [...] nú í fleiri ár. Tonsatalið av toski og hýsu, ið kemur uppá land siga tað sama, hýsuveiðan er undir 3.000 tons og toskaveiðan undir 10.000 tons. So hættislig hevur støðan ikki verið í nógv ár. Hvat gera [...] tekkjast ávísum veljarum. Sama dagatal fyri komandi ár, uttan at onnur stig verða tikin, merkir, í besta føri, at sama vánaliga støða kemur at valda í eitt ár aftrat. Javnaðarflokkurin ynskir at bøta um støðuna

Kollafirði, verður 90 ár tann 24. nov. Dagurin verður hildin á Tjarnagarði í Tórshavn frá kl. 17 til 21. Øll vælkomin. 90 ára føðingardagur Leygardagin 27. nov. verður Margreth Hvidtfeldt, 90 ár. Dagurin verður [...] Sørvágur, 85 ár. Dagurin verður hildin í heiminum millum 13 og 17. Øll eru hjartaliga vælkomin at støkka inn á gólvið. 80 ára føðingardagur Hósdagin 26. aug. fylti Knút Nolsøe, á Tvøroyri, 80 ár. Dagurin verður [...] Haldórs­vík, 80 ár. Dagurin verður hildin í Avhaldshúsinum í Vík sama dag kl. 18 og eru øll hjartaliga vælkomin. 80 ára føðingardagur Leygardagin 27. nov. fyllir Johanna Nysted, Hvanna­sund, 80 ár. Dagurin verður

skotið sparingar, sum skuldi gerast í ár, út til næsta ár, so at allar sparingarnar fella saman og tí virkar tað so ógvusligt. ? Orsøkin til at sparingarnar næsta ár verða so ógvusligar, er, at leiðslan [...] leiðslan hevur ikki lagað virksemið í ár ár til sparingarnar, sum eru gjørdar í ár. Tað er eitt val, sum leiðslan hevur gjørt, men avleiðingin er, at allar sparingarnar so fella saman í 2005. Landsstýrismaðurin [...] lønarhækkingina, skuldi hon fingið 838.000 krónur afturat næsta ár. ? Tað eru hesar 838.000 krónurnar, sum Almannastovan skal spara næsta ár. At hetta so skal føra til, at seks-átta fólk verða søgd úr starvi