kosta um 4,5 milliónir krónur stykki. – Vit hava gjørt tørvskanningar, og eisini verið í Noreg, Svøríki og Hollandi og gjørt fyrireikingar. Vit hava hugt eftir bátum og samdust um, at svenski báturin var [...] var tann vit hildu hóskaði best til Føroyar og føroysk viðurskifti, greiðir Jens Hansen frá. Í Svøríki bjóðaðu tey seg til at sigla ein bát av tí slagnum til Føroya, soleiðis at hann kundi roynast her

222552. Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiski­­menn í Canada, Svø­ríki, Dan­­­­mark, Íslandi og Nor­egi. Lima­gjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8

nær­lagdir. Hvussu er maturin í Svøríki? Eg haldi at maturin minnir um tann føroyska. Tú kanst keypa allan vanligan mat í mat­vør­u­handlunum. Hvussu er veðrið í Svøríki? Veðrið er meiri støðugt enn í Føroyum [...] Nær flutti tú til Svøríki? Eg flutti síðst í august í fjør. Hetta er at meta sum ein handverkaraútbúgving, og hon tekur tvey ár. Tað sum eg vil hava burturúr er, at finna mítt egna ljóð. Eg havi nógv­ar [...] tann heilt rætta sangin, sum eg hevði kunna brúkt til at marknaðarført meg við. Hví flutti tú til Svøríki? Eg havi havt sam­starv við eitt svenskt felag sum eit­ur “Air Chrysalis”. Hetta er eitt felag, sum

222552. Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiski­­menn í Canada, Svø­ríki, Dan­­­­mark, Íslandi og Nor­egi. Lima­gjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8

at handilsmenninir á Bryggen noyðast at turka sjógv upp av gólvinum. Mistu streymin Har vesturi í Svøríki var illveður í nátt, og umleið 57.000 fólk lógu í streymloysi, tá tey vaknaðu í morgun. Myndugleikarnir [...] telefonsambandinum. Sambært myndugleikunum fekk eingin skaða í illveðrinum, hvørki í Noregi ella í Svøríki.

jazz tónleiki í Havn um vikuskiftið. Tann 25 ára gamli saxofon spælarin Joel Wästberg úr Göteborg í Svøríki fer at spæla saman við teimum trimum plúmmarunum Leivi Thomsen á gittar, Arnoldi Ludvig á kontrabass

222552. Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiski­­menn í Canada, Svø­ríki, Dan­­­­mark, Íslandi og Nor­egi. Lima­gjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8

Ringast var í Svøríki, har illveðrið kravdi trý mannalív. Í Motala doyði ein níggju ára gamal drongur, tá hann fekk eitt træ oman yvir seg, og í Jönköping doyði ein 60 ára gamal maður, tá eitt træ datt [...] yvir bil hansara. Í Malmö doyði ein maður av einari vanlukku niðri í smábátahavnini. Har vesturi í Svøríki fóru nógv trø um koll í vindinum, og el- og telefonleiðingar fóru eisini. Tokferðslan var nógv seinkað

Ein níggju ára gamal drongur í Motala í Svøríki doyði seinnapartin sunnudagin, tá eitt træ datt oman yvir hann í herviliga illveðrinum. - Drongurin varð fluttur á sjúkrahús, men var deyður á staðnum, sigur [...] kvinna vóru í bilinum, men kvinnan slapp við lívinum. Stormurin, sum verður róptur "Per", kom yvir Svøríki sunnudagin, eftir at hann hevði herjað um Noregi og Danmark, har hann gjørdi materiellan skaða. Trø

út: 1Brasil 2Italia 3Argentina 4Frakland 5Ongland 6Týskland 7Holland 8Portugal 9Nigeria 10Kekkia 14Svøríki 21Danmark 50Noreg 52Finnland 93Ísland 181Føroyar