nýta orðini Ein býlingur í Havn til sínar lýsingar. Alt hetta kann væntandi innan leingi nýtast um Kirkjubømúrin. Tí fólk í Kirkjubø og á Velbastað vilja nevnliga sleppa upp í Tórshavnar kommunu. Eitt [...] vera lidnar í juni mánað. Tórshavnar kommuna og Kirkjubøar kommuna hava sum er eitt samstarv. Í fjør varð samstarvsavtala gjørd millum kommunurnar, sum millum annað merkti, at íbúgvarnir í Kirkjubø og [...] stórt. Jan Christiansen, borgarstjóri í Havn, sigur, at kommunan hevur hollar royndir í at leggja kommunur saman við samleggingunum við Kollafjarða, Argja, Kaldbak og aðar kommunur seinnu árini. Býráðið

fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld og leygarkvøld kl. 19.00 (á loftinum, inngongd niðanfyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri [...] 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu læknamiðstøðini á Tvøroyri eru fríggjakvøld kl. 19 og sunnudag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mánaðinum ? opin fundur kl. 15. AA í Vági AA [...] Hvønn gerandisdag kl. 17.30: Messa í Kerit. Skírhósdag kl. 17.00: Messa í Mariukirkjuni, kl. 19.00? 24.00: Tilbiðjan í Kerit. Langafríggjadag kl. 11.00: Krossvegur í Mariukirkjuni, kl. 15.00: Pínslusøga

ítróttarhøllini í Runavík. Páskadag kl. 12 breyðbróting í høllini og sunnudagsskúli í Berøa, kl. 18 møti í høllini og kl. 22 opið hús í Berøa. 2. páskadag kl. 16 og 19 møtir í høllini. Millum møtini verður máltíð [...] fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld og leygarkvøld kl. 19.00 (á loftinum, inngongd niðanfyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri [...] 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu læknamiðstøðini á Tvøroyri eru fríggjakvøld kl. 19 og sunnudag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mánaðinum ? opin fundur kl. 15. AA í Vági AA

og uppvaksin í Havn. Hann arbeiddi sum maskinførari tá Oyggjarvegurin bleiv bygdur. Ta fyrstu tíðina búði hann í Kaldbak, og sigldi við báti inn í Kaldbaksbotn, senni blivu barakkir bygdar í Mjørkadali, [...] tá búðu arbeiðsfólkini har. 2. mars í 1962 byrjaði hann sum maskinførari í grótbrotinum hjá Tórshavnar Býráð undir Varða og í grótbrotinum í Marknagili. Síðan grótbrotið bleiv niðurlagt hevur Hassi arbeitt [...] Justinussen, vanliga nevndur Hassi, høvdu arbeitt hjá býraðnum í yvir 40 ár. Gunnar Guttesen, ið er 65 ára gamal, er føddur og uppvaksin í Havn. Sum ungur arbeiddi hann á Mejerínum, á Bacalao og á heilsøluni

Tilhaldið stongt í dag. Túrur til Váganar. Úr Steintúni kl. 10. Vitja verður í Sandavágs kirkju, bygdasavnið í Miðvági, Kálvalíð, døgurði á Hotel Vágum kl. 12. Síðan verður vitja í Bø. Aftur í Havnini kl. 16 [...] fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld og leygarkvøld kl. 19.00 (á loftinum, inngongd niðanfyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri [...] 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu læknamiðstøðini á Tvøroyri eru fríggjakvøld kl. 19 og sunnudag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mánaðinum ? opin fundur kl. 15. AA í Vági AA

og monnum. Fyrst verður svomið 1500 m í Svimjihøllini, síðani súkklað 40 km. eftir Ringvegnum, Hvítanesvegnum og Kaldbaksvegnum til Kaldbaks, Kaldbaksbotn, Kaldbaks, og so aftur til Havnar, til Skógrøkt [...] aftur til Skógrøkt Landsins, har málið er. Tað er soleiðis í triathlon, at tá skift verður millum ítróttagreinirnar, mugu íðkararnir eisini skifta í klæðir, sum hóska til ítóttagreinina. Fyrsta skiftið er [...] stendur uttanfyri, á vegnum skal so hann skifta í súkkluklæðir. Annað skiftið er frá súkkling til renning, og er tá ?bara? at fara úr súkkluskónum og í renniskógvarnar, og so avstað, tað skiftið sæst tó

Andras í Frammistovu, Hvannasund, Atli Zachariasen, Argir, Beinta Petersen, Toftir, Bodil Poulsen, Søldarfjørður, Eivind Jacobsen, Hattarvík, Elsuba Wang, Kaldbak, Esmar Mikkelsen, Syðrugøta, Hanus í Niðristovu [...] festi, men mangla útbúgving. Undirvíst varð á Búnaðardeplinum í Kollafirði. Evnini sum undirvíst varð í vóru: Lívfrøði og náttúra, húsdjór, plantur, tøkni, búskapur og verkætlan. Á hátíðarhaldinum á Bún [...] Tórshavnar Kvøld- og Ungdómsskúli hava saman við Búnaðardeplinum í Kollafirði skipað fyri yrkisskeiði innan lanbúnað. Skeiðið var serliga ætlað teimum, sum hava fest ella hava útlit til at fáa eitt festi

Í dag, hósdagin 8. mai, fyllir Frank Petersen, landpostboð (avgreiðslupostboð) 60 ár. Frank er føddur í Kaldbak í tí Harrans ári 1943. Foreldrini vóru Herborg (fødd Vang) og Ingvard Petersen. Frank var [...] brøðrum og 4 systrum. Frank fer frá, sum landpostboð 1. juni í ár, og er tað eisini í hesum sambandi, at vit starvsfelagar í postútberingini í Suðurstreymoy ynskja at bera honum eina lítla heilsu. Frank [...] tænastumonnunum innan Postverk Føroya. Hann varð settur í starv í 1972, 4 ár áðrenn postverkið varð yvirtikið. Áðrenn hann byrjaði at starvast í postútberingini koyrdi hann oljutangabil fyri Shell, eisini

úr Kaldbak og Per Martin Thomsen í Syðrugøtu. Hann er giftur við Annu, f. Simonsen, úr Vestmanna. Karl tók læraraprógv á Føroya Læraraskúka í 1974 og var lærari í Eysturskúlanum frá 1974-75 og í Gøtu [...] Skúla síðan 1975. Hann hevur verið til ymisk skeið, serliga í føroyskum, enskum, lívfrøði og landalæru. Karl sat í skúlaráðnum í Gøtu frá 1981-84 og í bydgaráðnum frá 1985-88.

gift við Sigurdi Poulsen landsbankastjóra. Tey búgva í Kaldbak. Martin Andreas er føddur í 1950. Anna Elisabeth er fødd í 1953 og gift við Pól Mikkelsen í Gerðum. [...] Thamar giftist í 1948 við Karini Margrethu Eldevig úr Elduvík, og tey búsettust í Klaksvík. Ein stóran part av lívinum starvaðist Thamar á Posthúsinum har. Tey fingu 3 børn: Jensa er fødd í 1948 og gift