neyðugt at fíggja ein part av honum við bummgjøldum, eisini úr verandi undirsjóvartunlum.” Men skulu verandi undirsjóvartunlar einsæris pilkast úr rúgvuni at bindast til fíggingina av Suðuroyartunlinum, so [...] av hesum útbyggingum. Eg fari als ikki at góðtaka, at ávísar farleiðir bara verða pilkaðar burtur úr heildini at fíggja aðrar farleiðir, meðan onnur onki skulu gjalda. Eitt nú skal ferðslan ígjøgnum [...] summi lyfta í felag; tað kann vera við brúkaragjøldum, avgjøldum, skatti ella einari kombinasjón av ymiskum gjøldum. Í miðlunum hevur Heðin Mortensen, samferðslumálaráðharri, gjørt greitt, at hann gongur inn
siga navnið á. - Vit (11 fólk úr 6 ymiskum londum) møttust í Beijing, har vit fingu at vita, hvussu vit skuldu bera okkum at, og hvat vit ikki máttu gera, sigur Jóhan. Úr Beijing varð flogið til Pyongyang [...] koyribreyt, tí har er snøgt sagt ikki brúk fyri fleiri. - Tað var ein ótrúlig kensla at koma út aftur úr Norðurkorea, sigur Jóhan, tí tað var eitt stórt trýst á okkum, meðan vit vóru í landinum. Hann útilokar
er her, sigur Høgni Madsen úr Malta. Høgni Madsen hevur verið í samband við fleiri feløg í Malta og royndarvenur við onkrum av teimum. – Eg royni bara at venja við ymiskum feløgum her. Eg havi millum [...] er alt í ordan við tí, sigur Høgni Madsen úr Malta. Heitt á Malta Tað er heitt á Malta og tað er ikki bara í veðrinum. Eisini áskoðararnir gera nógv burtur úr, tá grannauppgerðir eru á skránni. Tað hevur
standa leysur í brotsteiginum og skoraði. Málið tók luftina úr danska spælinum, sum ongantíð megnaði at svara aftur. Týskland og Portugal eru víðari úr Bólki B. Endaliga støðan í bólki B: 1 Týskland 3 (5-2) [...] sendi bóltin heilt úti við handari stong. Miðskeiðis í fyrra hálvleiki kom so Týskland á odda. Uppspæl úr høgru endaði við at bólturin kom innfyri til ein leysan Lukas Podolski, sum sendi bóltin í málið. Fimm [...] og javnaði. Cristiano Ronaldo er tann sjeyndi spælarin, ið hevur megnað at skjóta mál í trimum ymiskum EM endaspølum. Hinir eru Zlatan Ibrahimovic(Svøríki), Thierry Henry(Frakland), Vladimir Smicer(Kekkia)
18. Øll eru vælkomin 70 ára føðingardagur Sunnudagin 16. oktober verður Eingrím Holm, Vágur, ættaður úr Hvalba, sjeyti ár. Dagurin verður hildin í Frelsunarherinum í Vági leygardagin 15. oktober. Tey, ið [...] føroyskum viðskera og øðrum góðum og leskiligum drykki. Kaffi, te og heimagjørdar køkur. Undirhald við ymiskum sangarum og tónleiki luttaka, sum eru kendir frá mínum sjónvarpssendingum. Gott hevði verið um tit [...] Jonna á Sondum Estbú og Jóhannes Eysturdal. Brúdleyp Fríggjadagin 11. november giftast Lisbeth Vang, úr Klaksvík, og Regin Dalsgarð, av Argjum. Vígslan verður í Vesturkirkjuni kl. 13. Veitslan verður í
oktober kl. 15 giftast í Gøtu Kirkju, Malan Oscarsdóttir Poulsen, undan Gøtueiði, og Lars Abrahamsen, úr Rituvík. Dagurin verður hildin fyri teimum nærmastu í Gimbrastovu, Ljósáir. Sunnudagin 16. oktober [...] saman við familjuni. 70 ára føðingardagur Sunnudagin 16. oktober verður Eingrím Holm, Vágur, ættaður úr Hvalba, sjeyti ár. Dagurin verður hildin í Frelsunarherinum í Vági leygardagin 15. oktober. Tey, ið [...] føroyskum viðskera og øðrum góðum og leskiligum drykki. Kaffi, te og heimagjørdar køkur. Undirhald við ymiskum sangarum og tónleiki luttaka, sum eru kendir frá mínum sjónvarpssendingum. Gott hevði verið um tit
burtur av eru bygdir og innrættaðir til frítíðarsigling - við hornasofum, tvímanskømrum, wc, bað og ymiskum øðrum nútímans hentleikum. Men teir, sum eiga Stovuna, eru glaðir fyri bátin og hava ongar ætlanir [...] sigla og hugna sær saman. Stovan er bygd í Danmark í 1928 og er soleiðis 93 ára gomul. Deksbáturin kom úr Danmark til Vestmanna í 1980-unum og teir fýra, sum nú eiga bátin, hava átt hann síðan 2005. Gunnbjørn [...] ferðin á bátinum. - Soleiðis passaðu vit okkum eisini streym á ferðini kring Sandoynna og á túrinum úr Skálavík til Nólsoyar. ##med2## Ein motorur á 54 HK brennur lítið, og Gunnbjørn Joensen heldur skemtandi
hava heintað pengarnar á heimliga marknaðinum við ymiskum kontotilboðum, sum eitt nú »1’arin« og øðrum tilboðum. Vit hava eisini eitt sindur av fígging úr útlondum, men í høvuðsheitum hava vit fíggja útlánini [...] sum liður í eini ætlan at geva fíggjarstovnum meira rásarúm, at fíggarstovnar nú kunnu læna pening úr Tjóðbankanum uppá tað yvirskotið av solvensi, sum teir hava. Lógarfesta solvenskravið er átta prosent [...] Norðoya Sparikassi hevur ein solvens uppá umleið 18 prosent, og hetta merkir at hann kann læna pening úr Tjóðbankanum upp til umleið 175 milliónir krónur, skuldi hann fingið trupulleikar við fíggingini. -
veðrinum henda hósmorgunin í farnu viku á Gomlurætt. Um lítla løtu kemur Teistin inn í ferjuleguna úr Skopun. Fáar minuttir seinni - klokkan 8:45 - leggur hann leiðina um fjørðin, hesaferð út í Hest. Henda [...] Halldóru. Fyri henni var hetta samstundis ein møguleiki at síggja føroyska samfelagið við øðrum eygum ella úr øðrum sjónarhorni. Tað er helst rætt, sum hon so væl sigur tað: - Eg ynskti at vita, hvat tey á útoyggj [...] og ein í 2. flokki. Teir verða undirvístir samstundis, hóast árgangirnir eru ymiskir. Hetta við ymiskum árgangum í somu skúlastovu er ikki ókent fyri Halldóru. Soleiðis var støðan eisini, tá hon í síni
hermanninum kann lesast á www.tv2.no, sum endurgevur úr samrøðuni, hin 26 ára gamli hevur havt við BBC, og her greiðir hann eitt nú frá dramatisku flýggjanini úr Russlandi. ##med3## [...] Hin 26 ára gamli er ein av fáum russiskum herleiðarum, sum er flýddur vestur um úr Russlandi. Í einari samrøðu við BBC fortelur hann um flýggjanina, og hvussu tað stendur til í russiska herinum. Dmitry [...] ongantíð var partur av nøkrum hernaðarligum átaki í Ukraina, men at hann varð settur at flúgva við ymiskum í Hvítarussland. Hann visti, at hann fyrr ella seinni fór at verða sendur í kríggið, og hann visti