rætt at koyra børn í skúla eitt ár fyrr. Vit eiga fyrst at fáa at vita, hvat innihaldið verður í forskúlunum. Kannað verður, um tað ber til at seta á stovn útibarnagarð Inni á Gøtu til 20 børn. Ber tað til [...] hvat økið talan er um. - Vit hava biðið umsitingina gjørt eitt skitsuprosjekt til ein dagstovn til 60 børn. Enn er avgerð ikki tikin, um stovnurin verður bæði vøggustova og barnagarður, ella bara tað seinna [...] greitt, og tað er, at sosiala nevnd er samd um, at nýggjur stovnur skal byggjast í Vesturbýnum til 60 børn. Og sum skilst eru allir býráðslimir fyri hesi ætlanini. Forkvinnan í sosialu nevnd roknar við, at

fara í skúla í summar, eru børn, hvørs foreldur eru úr stóra árganginum, ið varð føddur í 1966/67. Børnini, ið fara í skúla fyrstu ferð í ár, eru fødd í 1992. Tá vóru 788 børn fødd í Føroyum. Til samanberingar [...] Ellingsgaard, deildarstjóri í Undirvísingar- og mentamálastýrinum. Ein orsøk til júst hetta kann vera, at børn, sum eru fødd aðra staðni enn í Føroyum, ikki verða tald við. Nógv, ið fluttu av landinum í lestrarørindum [...] samanberingar vóru 624 børn fødd í fjør. Dýrari at reka Stóra tilgongdin av næmingum merkir, at føroyski fólkaskúlin verður væl dýrari at reka næsta ár í mun til í ár. Umleið 360 fleiri læraratímar vera næsta

fara í skúla í summar, eru børn, hvørs foreldur eru úr stóra árganginum, ið varð føddur í 1966/67. Børnini, ið fara í skúla fyrstu ferð í ár, eru fødd í 1992. Tá vóru 788 børn fødd í Føroyum. Til samanberingar [...] Ellingsgaard, deildarstjóri í Undirvísingar- og mentamálastýrinum. Ein orsøk til júst hetta kann vera, at børn, sum eru fødd aðra staðni enn í Føroyum, ikki verða tald við. Nógv, ið fluttu av landinum í lestrarørindum [...] samanberingar vóru 624 børn fødd í fjør. Dýrari at reka Stóra tilgongdin av næmingum merkir, at føroyski fólkaskúlin verður væl dýrari at reka næsta ár í mun til í ár. Umleið 360 fleiri læraratímar vera næsta

spjatt ymisku básarnar og undirhaldið til børn í miðbýnum betur. Kristina Háfoss vísir á, at í ólavsøkuskránni hesaferð verður roynt at hava virksemi til børn á fleiri støðum, so vónandi fer hetta at verða [...] verða ein góð loysn. Tað hevði eisini verið ein fyrimunur, heldur hon, um børn høvdu atgongd til fleiri av upplivingunum uttan kostnað ella til lægri kostnað fyri at geva øllum barnafamiljum sama møguleika [...] bjóða børnunum eina góða uppliving á ólavsøku. - Tað er gleðiligt at síggja fleiri nýggj tiltøk til børn í ólavsøkuskránni í ár, eitt nú felagssangin, sum verður á trappuni í Vágsbotni og fleiri tiltøk í

nógv fólk vóru í tivoli í KÍ høllini fríggjadagin, er ilt at siga. Men tey vóru heilt nógv. Knapt 150 børn ganga til dagligt í Mylnuhúsinum, og um sagt verður, at hvørt barnið hevði tveir gestir, so er skjótt [...] svampar, so tað var eitt øgiligt svans í tí eina básinum. Men alt hetta var til miklan stuttleika fyri børn og vaksin. Um børnini raktu persónin, fingu tey ein vinning. Til bóltkastið høvdu tey sett upp nøkur [...] har tey hoyrdu heima. Men helst mundu tey fyri tað mesta reika runt úti í høllini. Hóast yvir 100 børn vóru í høllini hesar dagarnar, so siga starvsfólkini, at tað ikki var so strævið, sum tey av fyrstan

Tey fingu fýra børn, og Magnus var næstelstur. Magnus giftist við Honnu Klein úr Klaksvík. Hon var dóttur til Herdis og Hans Paula Klein. Hon doyði í 1984. Hanna og Magnus eiga tvey børn. Anna býr í Haraldsundi [...] sum var danskari, og sum í mong ár var bakari í Fuglafirði. Hann andaðist í 1986. Tey bæði eiga sjey børn: Teresa, sum býr í Århus, Jonna býr í Fuglafirði, Eileen býr í Hirtshals, Lillian býr í Runavík, Mille [...] at sigla, er hann ofta í egningarskúrðunum í Fuglafirði, og so hjálpir hann konuni í hennara virki. Børn og svigerbørn og barnabørn hyggja ofta inn á gólvið, og blíðskapurin er óførur. Magnus er innløgumaður

hon eigur trý børn. Av teimum er Sámal Pauli elstur, eisini uppfostraður hjá Hannemiu og Sámali. Sámal Pauli er giftur við Áslu, dóttir Heidi og Mikkjal Djurhuus í Vági, og eiga tey tvey børn. Heidi og Sámal [...] Sámal Pauli hava passað Hannemiu nú á ellisárum. Hannemia og Sámal vóru góð við børn, so umframt Lydiu og Sámal Paula, sum eru úr slektini hjá Hannemiu úr Porkeri, búði eisini systursonur Sámal, Óla Jákup [...] Tvøroyri, í nógv ár hjá teimum. Ikki kann sigast annað enn at hóast Hannemia og Sámal ikki fingu fleiri børn enn Kára, vórðu tey ríkaði við børnum í heiminum.

menningarlondum at fáa fleiri børn fyri at hava eina sosiala trygd, eins neyðugt er tað hjá okkum at gera umstøðurnar hjá familjunum so góðar, at tær vilja hava fleiri børn ? tí børnini eru okkara sosiala [...] burðaravlop, og fólkatalið økist støðugt. Trygdin hjá foreldrunum er, at tá tey gerast gomul, hava tey børn, sum kunnu forsyrgja teimum. Til ber at siga, at børnini eru teirra pensión - teirra eftirløn. Hóast [...] skal landið hava eina sokallaða reproduktiónsratu uppá 2,2, t.v.s. at foreldur skulu í miðal eiga 2,2 børn. Til samanberingar skal nevnast, at í Danmark, Noregi og Svøríki er talið 1,7. Í Føroyum hava vit

tøtt har, var nógv lív í: Hjá Maljari, Eliesari og Hellu?Meinhardi vóru tilsaman 38 børn! Nicolina og Amaliel áttu tólv børn: Otto, sum størsta partin av lívinum búði í Boston í USA, var elstur, Sofus, Frederik [...] sonur Lillu, sum var ættað av Eiði, og Alexander Samuelsen ? Alex í Horni ? í Havnini. Tey áttu sjey børn. Umframt Tórolv vóru tey Árni, sum býr í Rødovre, Ása, sum býr í Helsingør, Hervør í Hundested, Ruth [...] Tey eru næstu grannar hjá Jenny og Tórolvi undir Marknagilsvegnum. Súsanna og Alsexander eiga trý børn: Tórolvur, Jenny og Alexander, sum fyllir 14 ár sama dag sum omman verður 75. Jenny hevur verið eitt

oyrur. Búði familjan í Havn hevði hon fingið fullan stuðul. Við øðrum orðum hava børn á bygd ikki somu mannarættindi sum børn í Havn, sigur limur í barnaverndini á staðnum, sum vil vera ónevndur. Í hesum [...] børnini er sera óprofessiónelt. Ístaðin áttu tey at sagt, at sjálvsagt skulu børn á bygd hava somu møguleikar fyri hjálp sum børn í Havn, kosta hvat tað kosta vil. Tað hoyrir ongastaðni heima, at fólk verða