løgfrøðingurin ávaraði Norðurkorea og segði, at landið noyðist at velja ímillum kjarnorkuvápn og altjóða hjálp. Forsetin nýtti tó høvi at gera vart við, at tað eru onnur viðurskifti, sum tey bæði grannalondini

Ísrael. Felagið "Shuva Ísrael", sum Eliezer Braun umboðar, er stovnað fyri at útvega pening og aðra hjálp, í samband við projekt í Samaria, har búpláss verða bygd til heimkomandi jødar. Á ferðini fara bæði

undir vaðingum, leka og kunnu elva til stórar og dýrar skaðar. Í tílíkum førum verður tólið til stóra hjálp, tí tólið finnur ikki bara fram til lekan frá fjalda rørinum, mein vísi reisini, hvar lekin er. Tá

Vit skulu hjúkla um hjálparfelagsskapirnar, ið eru næstir veruligu trupulleikunum. Vit skulu veita hjálp til sjálvhjálp. Bert á tann hátt kunnu vit laga ein sosialpolitikk til veruliga tørvin, og nøkta tørvin

gingið líka seint hjá mær sum hjá býráðnum, so hevði eg langt síðani verið farin á húsagang. Við hjálp frá góðum og dugnaligum fólki havi eg fingið nógvar og drúgvar royndir innan byggivinnuna, sum íbúgvarnir

útlendskar fotografar, hjálpt teimum við at leggja ferðir til rættis, virkað sum leiðbeinarar og hjálp upp á ymsar hættir. Vilja vísa myndir »Ljósálfar« halda, at Føroyar eru eitt ógvuliga áhugavert stað

so fóru teir krøktir heim aftur. Tað skiltist tó á lagnum, at teir høvdu ikki væntað nakra serliga hjálp frá strandingunum kortini. - Hatta var sum væntað, var so at siga einasta viðmerking teirra, tá tað

eisini fyri, at teir felagsskapir, ið skipa fyri størri árligum tiltøkum, kunnu fáa umsitingarliga hjálp, ið tryggjar, at hetta arbeiðið verður støðugt og framhaldandi.

Hann minnir á, at hetta er krevjandi verk og eisini langt, einar 70 minuttir. Havnarkórið hevði hjálp frá góðum sangarum úr øðrum kórum og minti hetta tí um Føroyakórið, ið sang, tá Norðurlandahúsið varð

kolanáminum, tá spreingingin fór fram. Í minsta lagi 14 av teimum sluppu út úr náminum við egnari hjálp, harav tvey av fólkunum høvdu løstir. Í løtuni er ógreitt, hvussu er við hinum øllum, sum eru eftir