eydnaðist tað VB/Sumba at vinna tepran sigur í torføra útidystinum í Runavík. TB megnaði ikki meiri enn 1-1 á heimavølli ímóti B68, sum leingi hevur verið á niðurflytingarplássi. At TB misti tvey stig á heimavølli [...] 1. DEILD Tað broyttist einki í toppinum. Trý lið stríðast um tey bæði plássini, sum geva atgongd til bestu deildina, og hesa ferð var eingin slingur í valsinum. AB og 07 Vestur vunnu trivaligar heimasigrar [...] vikuskifti var talan um avgreiðslusetning, tá ið teir næstbestu hjá KÍ vitjaðu í Sørvági. Úrslitið var 7-1 til heimaliðið, og tað boðar væl frá, hvussu stórur styrkismunurin var. Í tíggju teimum seinastu umførunum

kappingina hjá kvinnum. Liðkapping og 1/10 triathlon Fyri at økja um áhugan fyri triathlon hevur Føroya Triathlon Felag avgjørt eisini at kappast í triathlon fyri lið og í einum 1/10-triathlon fyri einstaklingar [...] súkkling og 6 km renning. Nú verður kappast á tí sokallaða OL teininum. Luttakararnir skulu fyrst svimja 1,5 km, síðan súkkla 40 km og at enda renna 10 km. Súkkla í býnum Í nógv ár hevur súkkluteinurin verið [...] Fólk, ið ætla at royna triathlon og ikki ynskja at kappast í fleiri tímar, hava møguleika at kappast í 1/10-triathlon. Her skal íðkarin svimja 400 metrar, súkkla 10 km og renna 3 km. FTF hevur fyrr skipað

tovnurin WHO frá, at teir høvdu sett tilbúgvingarstigið upp á stig 3. Hetta eftir at útbrotið av H1N1-beinkríminum ella nýkrími í Meksiko var komið í ljósmálan. Longu týsdagin komu boðini at teir høvdu [...] ikki at óttast Pandemibólkurin hevði fund í allan gjár. Á fundinum varð aktuella støðan viðvíkjandi H1N1-beinkríminum viðgjørd gjølla og pandemitilbúgvingarætlanin, sum varð gjørd í 2006, gjøgnumgingin. Tá

ruskgjald og rottangagjald. Nevndin mælti til at hækka limagjaldið frá 1. januar 2010. Samtykt varð at hækka ruskgjaldið úr 1.290,- upp í 1.320,- kr fyri hvønn íbúgva, og at hækka rottangagjaldið úr 170,- upp [...] milliónir krónur Rakstrarúrslitið fyri 2008 er nakað verri enn mett frammanundan. Inntøkurnar eru 3,1 mió. lægri enn í 2007, meðan útreiðslurnar eru 4,3 mió. hægri. Lækkingin í inntøkunum stavar í høvuðsheitum

niðurflyting er mestsum av á hesum sinni. GÍ-Royn 5-1 (3-0) 1-0: Heini Heinason 2-0: Heini Heinason 3-0: Áslakkur Nesá 4-0: Heini Heinason 5-0: Heini Heinason 5-1: Allan Michelsen [...] GÍ-Royn 5-1 (3-0) Fýra ferðir var Heini Heinason á rætta staðnum móti Royn í Sarpigerði. Hann skeyt tvey tey fyrstu og tvey tey síðstu málini. Inn ímillum slapp Áslakkur Nesá við einum máli, og Allan Michelsen

Martin Johansen 1, Jákup Dam 1 StÍF: Artur Johansen 7(4), John Petersen 5, Marius Joensen 5, Kristian Petursson 4, Jón Rasmussen 2, Costin Dumitrescu 2, Alexandur Johansen 1, Andre Danielsen 1 Brotskøst: KÍF

í tølum Málskjúttar: Tjaldur: Melitza Ergic 5(2), Mona Langgaard 2(1), Beinta Joensen 2, Oddvá Fossdalsá 1(1), Kristine Ellingsgaard 1 VÍF: Nicoleta Radu 12, Ioana Rápa 11(3), Jacklin Durhuus 5, Fríða

500, meðan nr. 2, 3, 4 og 5 fáa ávikavist kr. 400, 300, 200 og 100. Eisini verða steyp latin til nr. 1, 2 og 3. Treytin fyri at kunna vera við, tá endaliga støðan verður uppgjørd, er at viðkomandi rennari [...] komandi leygardag, 12. august, verður fyrsta umfar av kappingini, tá ítróttafelagið, Treysti, skipar fyri 1. umfari. Runnið verður tá úti á Bumshamri í Klaksvík,, og gongur teinurin eftir Stoksoyravegi, undir [...] aldursbólkum fyri bæði gentur og dreingir. Aldursbólkarnir verða hesir: børn undir skúlaaldur, børn 1.-3. flokkur og børn 4.-6. flokkur. Børnini renna eftir Torvgøtu, Kelduskákið og Stoksoyravegi. Teir

skoraði til 6-1, tá seinna umfarið var átjan minuttir gamalt. Málini hjá GÍ komu ofta eftir skjótt uppspæl, eftir at sumbingar vóru á veg í álop og mistu. Símun Petur Justinussen stútaði til 9-1, og hann økti [...] økti til 10-1 við góðum langskoti. Henning Jarnskor kom ikki á málskjúttaralistan hesa ferð, men hann var við í uppspælinum til fleiri mál, m.a. tað síðsta málið, sum vongspælarin í hinum borðinum, Rúni [...] skuldu spæla seinnu semifinaluna móti KÍ. Fyrri dysturin í Klaksvík mánakvøldið í síðstu viku endaði við 1-0 sigri til GÍ.

Hansen, borgarstjóri sigur, at høllin nú skyldar 2,6 mió krónur. ? Tá býráðið nú átekur sær 1,5 mió krónur er 1,1 mió krónir eftir, og hesa skuld seta tey seg før fyri at gjalda, sigur hann.. Hann sigur víðari [...] frá Gundadalshøllini, Fleyr, Kyndli og Neistanum á møti. Tey høvdu søkt býráðið um íløgustuðul upp á 1,5 mió krónur til niðurgjalding av skuld í sambandi við afturkeyp av høllini, sum varð keypt fyri 3,9