at sløkkja. Í dag er aftur lív og menning her norðuri. Og tað gagnar sum kunnugt øllum Føroyum. Tí m.a. hiðani stavar ein stórur partur av tí inntøkugrundarlagi, ið ber landinum uppi. Her býr gott fólk [...] Ganga ymsar leiðir eftir lyndi. Eingin hóma málið fram bert ganga ? so fer blinda liðið vegin langa. 2. So í sælum stundum henda lívsins undur blindir fáa megi at lata eygu sundur liva ríkar løtur ið leingi
ng af landskassens gæld m.v. v. Aftale af 12. oktober 1993 mellem den danske regering og Færøernes landsstyre om refinansiering i 1994 og kapitaltilførsel til færøske banker m.v. vi. Protokollat af 12 [...] viderefører den af Landsstyret anlagte retssag mod Den Danske Bank og tiltræder herved, at den i artikel 2 aftalte gældsnedskrivning reduceres med det nettobeløb, som Landsstyret eventuelt som et resultat af [...] herunder om transport til Staten af det beløb, som banken måtte blive pålagt at betale til fonden. Artikel 2 Færøernes Landsstyres gæld til Den Danske Stat. Den Danske Regering og Færøernes Landsstyre er enige
betala 6,2 milliónir í avdráttum. Í dag búgva 2.370 fólk í kommunni. Táið fólkatalið var uppá tað lægsta fyri nøkrum árum síðani í hægstu krepputíð, var tað niðri á 2.270 fólkum. Áðrenn kreppuna búðu 2.540 [...] hava vi arbeiðið til allar hendur. Í almennu hagtølunum standa vit fyri einum arbeiðsloysi uppá eini 2%. Men tað er ikki annað, enn hvat altíð er, tí tað er altíð onkur einstøk, sum ikki arbeiða. Og hetta [...] ár. Hendan framgongdin hjá kommununi ger, at kommunan eisini er farin at hugsa um, at gera íløgur. M.a. er ætlanin at byrja uppá nýggjan veg frá høvuðsvegnum, oman á havnalagið á Glyvrum. Ætlanin er
Hondbóltsfelagið Neistin skal í tíðarskeiðnum frá 26. juni til 2. juli luttaka í Partille Cup uttanfyri Gøteborg í Svøríki og í tí sambandi skipar felagið fyri køkutombola í SMS. Tað er dýrt at ferðast [...] við í Partille Cup annaðhvørt ár. Hetta er ein sera stór og spennandi kapping og luttakararnir koma m. a. úr Afrika og úr Eysturlondum. Tey ið hava verið við til kappingina lata sera væl at og siga seg
Hondbóltsfelagið Neistin skal í tíðarskeiðnum frá 26. juni til 2. juli luttaka í Partille Cup uttanfyri Gøteborg í Svøríki og í tí sambandi skipar felagið fyri køkutombola í SMS. Tað er dýrt at ferðast [...] við í Partille Cup annaðhvørt ár. Hetta er ein sera stór og spennandi kapping og luttakararnir koma m. a. úr Afrika og úr Eysturlondum. Tey ið hava verið við til kappingina lata sera væl at og siga seg
umfør eftir til summarsteðgin. Tíðin hevur gingið skjótt, og tá kappingin byrjar aftur tann 2. august, verður tað m.a. við nýggjum graslíki í Gundadali og við útlitum til landskappingardystir á grasvøllinum [...] óstøðugur til at kunna hótta oddaliðið. Tað eru føroyameistararnir B36 eisini. Leygardagin taptu teir 0-2 móti júst NSÍ, sum uttan at spæla upp til sítt besta ikki hevði veruligar trupulleikar av árstalsliðnum [...] javnleikum í hesum døgum, og um fuglfirðingar ikki skjótt lata seg í vinnaraskógvarnar, kann tað enda við 2. deildarfótbólti í 1999. GÍ fekk trý hart tiltrongd stig og tók seg upp úr botninum. Men tað er enn
føroyingar fara at bjóða øki út til leiting. Ætlanin er at skipa eitt felag við Danbor Service og so einum 2-3 føroyskum feløgum, ið so skulu eiga og reka útgerðarhavnina. Tað er ikki greitt, hvussu býtið verður [...] halda, at tað bert er brúk fyri eini útgerðarhavn í Føroyum. Hann heldur, at Drelnes er rætta plássið. M.a. liggur Drelnes nærri teimum økjum, sum roknað verður við, at ein leiting skal fara fram. Harnæst [...] Hansen, at hann hevur verið á Sundi og metir hann ikki, at hetta plássið er eins væl egnað sum Drelnes. M.a. vísir hann á, at keiin er ikki nóg sterk til at kunna klára offshore operatiónir. Haraftrat kemur
tað er nóg mikið fáa vit at síggja leygardagin um trýtíðina. 5-mannaførini liggja í hesi røð: 1.Sílið 2. Báran 3.Svanur 4.Súlan 5.Drekin 6.Junkarin 7.Blikur 8.Erla Kongsdóttir 9.Fípan Fagra 10.Tjaldrið 11 [...] sum hesaferð skal ansa sær ikki at fáa fleiri kort. 6-mannaførini liggja annars í hesi røð: 1.Lómur 2.Hvessingur 3.Jarnbardur 4.Gongurólvur 1.G 5.Fuglfirðingur 5-mannafør gentur Størsti róðurin á seinastu [...] at okkurt var sum tað ikki skuldi verða seinasta vikuskifti. Bátarnir liggja í hesi røð: 1.Drekin 2.Fípan Fagra 3.Tjaldrið 4.Royndin Fríða 5.Junkarin 6.Kollur 7. Ørnin 8.Svanur 9.Erla Kongsdóttir 10.Sílið
Havn og í Eysturoynni, sigur Helgi Olsen. ? Flestu húsini, sum vit gera í dag, liggja um 100 - 120 m2. Prísurin á hesum húsunum er millum 600. 000 og 800.000 krónur ? alt eftir sniði, og hvat keyparin [...] sethús, sum Norðsetur ger. Onkur smærri virki hevur fyritøkan gjørt, og teir eru júst lidnir við ein 300 m2 stóran skrivstovubygning til Fiskaaling við Áirnar. Arbeiddu uttanlands Tær ringu tíðirnar í føroyska
Flakatrolari við fabrikk: 65 x 13 m - 4800 Bhp ñ USD 10,7 mill. Rekjutrolari við fabrikk: 68 x 14 m ñ 7200 Bhp ñ USD 11,9 mill. Flakatrolari til pollock & fiskamjøl: 65 x 13 m ñ 3600 Bhp ñ USD 12 mill Nóta [...] verkfrøðingar og teknikarar. Skipasmiðjan fevnir um eitt øki sum er 1.000.000 km2 og hevur góðar fasilitetir sum: byggihøll 428 x 60 m, flótidokk 2400 tons, turrdokk 5000 tons, sleipistøð 600 tons, aluminium [...] alskins sløgum frá fiskiskipum, farmaskipum, tangaskipum, supplyskipum, vaktar- og bjargingarskipum v. m. - alt á sera høgum internationalum tekniskum støði, sigur Álvur Mortensen. Skandinavisk tøknifrøði