umstríddi felagsskapurin, Sea Shepherd, arbeiðir í hesum døgum við at fyrireika stóra grindamótmælið, tey áður hava fráboðað, skal vera í Føroyum í summar og í heyst. Í hesum sambandi er ein stórur partur av arbeiðnum [...] kunnu koma til Føroyar í summar at mótmæla grindadrápi. Og tað er ikki hissini uppgáva, tey skulu taka á seg, tí ætlanin er at vera í Føroyum frá fyrst í næsta mánað til fyrst í oktober, sigur felagsskapurin [...] fleiri hundrað í tali, bæði á sjógvi og landi, har tey skulu verja strendurnar, so at grind ikki kann haldast til. Nakað síðani vóru fýra umboð fyri Sea Shepherd í Føroyum sum eitt lið í fyrireikingini

smugla hassj og í mutri, sigur býarrætturin í Oslo. Ein fyrrverandi løgreglumaður, sum hevði ábyrgd av deildini ímóti narko- og bandakriminaliteti í Noreg skal 21 ár handan rimarnar fyri at hava verið við [...] Tað avgjørdu dómararnir í býarrættinum í Oslo í gjar, skrivar tíðindastovan NTB. Løgerglumaðurin er dømdur fyri at vera við til at smugla fleiri tons av hassji til Noregs og fyri mutur. Og prógvini ímóti [...] verið trygg, sigur Heger víðari. Eisini í spurninginum um mutur er løgreglumaðurin sekur, siga dómararnir. – Eirik Jensen skal dømast fyri mutur. Tað sama skal Cappelen, læs Heger sambært blaðnum VG. Rætturin

m móti kommunulæknanum, sum í Føroya rætti bleiv dømdur fyri at hava gjørt seg inn á 9 kvinnur. Føroya rættur dømdi mannin í fongsul í 18 mánaðir, at rinda 104.000 krónur í endurgjaldi og at missa rættin [...] fram í novembur 2010, men málið var ikki meldað fyrr enn í desembur 2015. Í hesum umfarinum fer ákæruvaldið at royna at prógva, at kommunulæknin eisini gjørdi seg inn á kvinnuna í tveimum viðtalum í desembur [...] at læknin eisini verður dømdur fyri eitt av málunum, sum hann varð fríkendur fyri í Føroya rætti, og til seinast at revsingin verður herd. Kommunulæknin varð fríkendur fyri at hava gjørt seg inn á eina kvinnu

einum dómi, sum hann fekk í 2018 upp á millum trý og fýra ára fongsul fyri kynsligan ágang ímóti eini kvinnu í 2004. Í eini 79 síður drúgvari frágreiðing koplldømir hægsti dómstólur í Pennsyulvanina dómin yvir [...] sjónvarpsstjørnum í USA. Rætturin ger greitt, at Cosbuy hevði stólað upp á eit tlyfti frá einum fyrrverandi ákæra í málinum. Tað gekk út uppá, at Cosby ikki vildi verða rættarfylgur fyri útsagnir, hann hevði [...] kynsligan ágang, sum skal hava staðið uppá síðani sekstiárini. Flestu av ákærunum kunnu ikki roynast í rættinum, tí tær eru firnaðar. Tí var tað bert ákærurnar frá Andreu Constand, sum endaðu í rættinum. Bill

Ein ungur maður skal nú í rættin, har hann er ákærdur fyri í tveimum førum at hava gjørt seg kynsliga inn á tvær kvinnur, sum vóru so illa fyri, at tær vóru ikki førar fyri at verja seg. Í hesum sambandi [...] Sostatt noktar hann fyri, at hetta skal vera hent ímeðan tær vóru í eini slíkari støðu, at tær ikki fingu vart seg. Maðurin er í fyrra lagi ákærdur fyri at hava brotið grein 218, stk 2 í revsilógini og hon [...] reisa ákæru í báðum førunum. Maðurin er í fyrra lagi ákærdur fyri í tveimum førum at hava skaffa sær samlegu við kvinnur, sum vóru so móðar og so ávirkaðar av rúsdrekka, at tær ikki vóru førar fyri at verja

sum er kendur sekur í drápsroynd í Norðdepli, skal í fongsul í minst 10 ár. Tað heldur ákærin. Ákærin ásannar, at hetta er ein hørð revsing. Men tað er eingin orsøk til at taka synd í honum, tí hóast hann [...] Sostatt er talan ikki um brádliga íkomnan ørskap, men um harðskap, sum vardi í umleið ein hálvan tíma. Ákærin vísir á, at ein vanlig revsing fyri drápsroynd er seks ár í fongsli, sum hendingin í Norðdepli er [...] hesum og tískil kann talan ikki vera um eina fongsulsrevsing, sum er undir 10 ár, sigur ákærin. Hon heldur, at fyri rættartrygdina, og fyri at taka atlit at offrunum, ber tað ikki til, at tey skulu kunna

Ein týskur maður er í dag dømdur lívstíð í fongsul fyri at koyra í bili sínum inn í eina mannamúgvu í týska býnum Trier fyri hálvum øðrum ári síðani. Seks fólk, teirra millum eitt smábarn, doyðu av ákoyringini [...] 20. desember í 2020, meðan fólk keyptu inn til jóla. Ein dómstólur í Trier metir, at tann 52 ára gamli hevur »í serliga álvarsligan mun ábyrgdina« av deyðiliga álopinum. Hann er dømdur fyri tilsamans seks [...] umboðar týskan felagsskap fyri offur, sigu við týsku tíðindastovuna, at hetta er ein lætti hjá familjunum, tí málið hevur verið ein »byrða í drúgva tíð«. Í Trier, sum er elsti býur í Týsklandi, búgva umleið

hevði tætt samband við fólk á sovjettisku sendistovuni í Oslo. Og tá ið hann so varð handtikin í 1985, fall hamarin eisini í rættinum. 20 ár í fongsul fyri njósning og landasvik. Arne Treholt hevur viðurkent [...] eina tíð í Grikkalandi, eg var í Abu Dabi í Arabisku Emiratunum, og eg var eisini eina tíð í Russlandi. Síðani 1998 havi eg so búð her á Kypros, greiðir Arne Treholt frá. Hann arbeiðir í dag í einari fyritøku [...] nú til umsíðir at sleppa at vitja í Føroyum, sigur Arne Treholt. Eg njósnaðist ikki Arne Treholt hevði í fleiri ár verið undir illgruna fyri at njósnast til frama fyri Sovjettsamveldið. Illgrunin kom av

Runner, varð í gjár dømdur til seks ára fongsulsrevsing fyri morðið av unnustu síni Reeva Steeenkamp. Tað var í februar 2013, at Oscar Pistorius skeyt fleiri skot gjøgnum hurðina í baðirúminum í húsi hansara [...] óttaðist, at tað vóru tjóvar, sum høvdu tikið seg inn í húsið. Í fjør bleiv Oscar Pistorius dømdur til fimm ára fongsulsrevsing fyri óviljað manndráp, men í desembur broytti hægsti rættur dómin til morð. Revsingin [...] fongsulsrevsing fyri morðið á unnustuna. Oscar Pistorius sat 10 mánaðir av fyrra dóminum og varð síðani royndarleyslatin undir húsarrest. Nú má hann væntandi aftur í fongsul. Hesaferð skal hann sita millum

menninar sekar í at hava hópneyðtikið eina føroyska kvinnu í einum bakgarði á Nørrebrúgv í Keypmannahavn um jóltíðir í fjør ko0m eftir øllum at døma fullkomiliga óvart á verjarnar hjá monnunum. Í býarrættinum [...] dómararnir í Eystara landsrætti høvdu eina aðra uppfatan av málinum og dømdu menninar tvey ára fongsul. Harafturat skulu teir rinda kvinnuni 50.000 krónur í endurgjaldi í part. Men verjarnir ætla ikki at sleppa [...] ber tað ikki til at skjóta skuldarspurningin ella revsingina inn fyri Hægstarætt í einum slíkum máli, men tað ætla verjarnir at royna. Ein teirra, Knud Erik Meinertz, segði við Berlingske Tidende í gjár,