beinavegin. Dysturin endaði við, at Brabrand vann 2-1 eftir hálvleiksstøðuna 1-0. Hetta var triðja ferðin á rað, sum eykamennirnir hjá AaB taptu í 2. deild vestur. [...] Longu tá 8 minuttir vóru farnir av dystinum í Brabrand millum Brabrand og AaB í 2. deild vestur, var Jón Rói Jacobsen so óheppin, at hann fekk opið sár í hárbotnin. Skaðin var so mikið álvarssamur, at

Oddaliðið í donsku 1. deild, Lyngby, mátti í gjár lúta á heimavølli ímóti Fredericia. Úrslitið av dystinum gjørdist 2-0 til Fredercia. Lyngby hevði annars gott tak á dystinum, og liðið skapti eisini fleiri [...] men hann megnaði heldur ikki at skora. Hóast tapið liggur Lyngby framvegis væl á odda í donsku 1. deild, nú tað resta sjey umfør.

og 1. deild orsaka av landsdystinum ímóti Póllandi tann 14. mai. Umfarið í Formuladeildini, sum skuldi spælast hendan dagin, er flutt til mikudagin 10. mai. Harafturat boðar FSF frá, at 1. deild menn

Hondbóltur 1. deild kvinnur 26.1014.30Neistin-VB 27.1014.30StÍF-VÍF 1. deild menn 26.1016.00Neistin-H71 26.1017.20KÍF-Kyndil 26.1019.00VÍF-Tjaldur Flogbóltur Meistaradeild, kvinnur 26.1013.00ÍF-Mjølnir

1. deild kvinnur 20.0114.30Neistin-VÍF 20.0114.30StÍF-Sóljan 20.0113.30VB-Kyndil 1. deild menn 19.0116.00H 71-Kyndil 20.0116.00Neistin-VÍF 20.0116.00StÍF-Tjaldur Coca-Cola kappingin kvinnur 19.0117.00

Venjarafelagið skipaði fyri at heiðra ársins venjara í 1. deild. Tað vóru venjararnir í 1. deild, sum gjørdu av, at tað er Pól Thorsteinsson, venjari hjá FC Suðuroy, sum er ársins venjari í næstbestu deildini

dystinum í 1. deild vunnu kollfirðingar 2½-1½ á øðrum liði hjá Klaksvík. Torbjørn Thomsen tryggjaði norðstreymoyingum sigurin á 2. borði. Á hinum borðunum endaði alt javnt. Støðan í 1. deild eftir 2. umfar [...] 5 stigum. Og í 3. deild eru Havnin og Kollafjørður jøvn við 5,5 stigum. 3. umfar er sunnudagin 13. november. Í 1. deild eru dystirnir hesir: Havnin 1 - Kollafjørður, Klaksvík 2 - Sandavágur og Havnin 2 [...] Annað umfar í liðkappingini í talvi var um vikuskiftið. Í 1. deild eru Havnar Telvingarfelag og Sandavágs Talvfelag lopin avstað undan hinum. Havnarmenn gjørdu kvetti í torførum útidysti móti Klaksvíkar

Pálsson 3-1: Per Dalheim 4-1: Per Dalheim 5-1: Per Dalheim Støðan Skála33 0 0 10- 4 9 FSV33 0 0 10- 5 9 ÍF32 0 1 14-10 6 B3631 1 1 10- 7 4 HB31 1 1 9- 7 4 B7131 1 1 1- 5 4 B6831 0 2 8- 7 3 GÍ31 0 2 7-10 [...] Sigmund Mikkelsen 1-1: Eyðfinn Fjalsbak 1-2: Tróndur Ravnsfjall ÍF-B68 4-2 (1-1) 1-0: Jákup Baldvinsson 1-1: Aksel Højgaard 2-1: Jákup Helgi Egholm 3-1: Jákup Helgi Egholm 3-2: Aksel Højgaard 4-2: Hergeir [...] jh 3. deild Úrslit B68-GÍ 6-1 (3-0) 1-0: Aksel Højgaard 2-0: Oddmar Andreasen 3-0: Mannbjørn Nesá 4-0: Oddmar Andrasen 4-1: Jan Jacobsen 5-1: Aksel Højgaard 6-1: Aksel Højgaard Skála-ÍF 5-2 (3-1) 1-0: Ólavur

spældur. NSÍ vann 1-0 á ÍF. Tað var innskifti Pætur Hentze, sum skoraði einsamalla málið, tá eitt stórt korter var eftir av dystinum. Uppleggið átti normaðurin Peder Nersveen, sum venur við NSÍ í hesum [...] til týskvøldið, meðan grannauppgerðin millum HB og B36 verður mikukvøldið. VFF-Cup 4. umfar: NSÍ – ÍF 1-0 1-0 Pætur Hentze, 72

seinna hálvleiki, har NSÍ legði seg á odda 2-0. Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra samrøðuna FM1 gjørdi við Michael Lundsgaard Winther fyrr í dag. HER ber til at hoyra samrøðuna FM1 gjørdi við høvuðsvenjaran [...] ##med2## TB tapti 1-3 móti NSÍ við Løkin í Runavík fyrr í dag. Høvuðsvenjarin hjá TB, Michael Lundsgaard Winther heldur, at TB hevði uppiborið betur. Michael Lundsgaard Winther heldur, at TB serliga í [...] høvuðsvenjaran hjá NSÍ, Glenn Ståhl. ##ms##