fótbóltsnøvn á Tvøroyri skoraðu í 1. hálvleiki, og inn í miðjan 2. hálvleik megnaði TB at verja leiðsluna. Eyðun Gullok Svalbard, sum í løtuni ikki hevur pláss á besta liðnum hjá TB, setti hol á, tá 35 minuttir [...] fyrsta málið eftir 55 minuttir. Jákup Helgi Egholm var fyrri á innlegginum úr høgru enn málverjin, og so var lag á manni at stúta í tóma málið. Høgni á Lakjuni snittaði við høvdinum til 2-0, tá hann vann stríðið [...] Clementsen 1-1: Kristian Jensen 1-2: Gunnar Nielsen 1-3: Bárður Olsen 1-4: Sigfríður Clementsen 1-5: Sigfríður Clementsen 1-6: Bárður Olsen 1-7: Bárður Anthoniussen GÍ-TB 3-2 (0-2) 0-1: Eyðun Gullok Svalbard

vóru fleiri av teimum í 1. deildarhópinum á liðnum hjá HB, eitt nú Eyðun Højgaard, Bárður Mortansson og John Heri Dam, sum var væl upplagdur í álopinum og setti hol á, tá seinna umfarið var tíggju minuttir [...] tamdi og setti framvið Gunnari á Steig, ið var góður málverji hjá KÍ. Neyvu sendingina til Dammin átti Jóannes Jakobsen, fyrrverandi venjarin hjá klaksvíkingum, sum var mitt á miðjuni hjá HB, har hann var [...] samanspælinum. HB hevði fimm unglingaspælarar á sínum liði, og tað var ein teirra, Janus Joensen, ið byrjaði á vongverjanum í vinstru, men seinni varð fluttur á miðvøllin, sum korter fyri leiklok økti til

tann 30. juni. Hvønn dag verða tónleikatiltøk á skránni. Bólkurin Aldubáran mannaður við yrkistónleikarum spælir. Dagin eftir tann 1. juli spæla Høgni og Bárður á Lakjuni klaver og tvørfloytu, og Hans Jákup [...] Um tríggjar vikur verður Varmakeldustevna í Fuglafirði. Á hvørjum ári seinastu 30 árini hava fuglfirðingar skipað fyri málningaframsýning á heimligu stevnuni. Tann 30. framsýningin í røðini verður sum [...] plagar at verða ógvuliga væl vitjað. Undanfarnu ár hava eini 600 fólk verið inni á gólvinum, serliga seinasta dagin á stevnuni. Í ár er framsýningin opin nakrar dagar longri, til tann 5. juli.

aftur eftir heilaskjálvtan, og Magni á Lakjuni, sum hevur verið nógv skaddur, men sum nú tykist vera komin fyri seg. Bárður Mortansson og Eyðun Højgaard hava sitið nógv á beinkinum. Teir eru báðir ungir og [...] sáttmálan og harvið nýggja íblásturin til fótbóltsspælið. Eitt annað er, hvussu teir í HB síggja upp á tingini, og hvat teir ætla at gera, nú teir hava mist ársins spælara í fjør. Hetta hava teir sjálvandi [...] sum fær nakað burturúr. Tað fegnast vit um, og vit rokna við í framtíðini at fáa nyttu burturúr hesum á tann hátt, at ungir spælarar kring landið, sum brenna eftir at sleppa at royna seg uttanlands síggja

HB bert tíggju mans á vølli. Tað sum hendi var, at ein ÍF-ari sendi ein bólt høgt og langt fram á vøllin. Símun Eliasen var fyrstur á bóltinum, og sendi hann við høvdinum longur fram á vøllin, har Hans Fróði [...] tað gjørdist bara so mikið verri av tí at hvørgin teirra fekk fatur á bóltinum, sum endaði fyri føtrunum á gamla ÍF-leikaranum, Magna á Lakjuni, og hann vísti onga náði fyri gomlu liðfeløgum sínum. Erling [...] Eyðolvur Petersen, ? Robert Cieslewicz, Rúni Petersen HB: Bárður Johannesen ? Jóhannis Joensen, Hans á Lag, Hans Fróði Hansen, Jákup Eli Olsen ? Magni á Lakjuni, Hallur Danielsen, Rúni Nolsøe, Jens Erik Rasmussen

økir stútt og støðugt um leiðsluna, meðan tað frá B68 á øðrum plássi og niður til TB á sjeynda plássinum eru fýra stig. Hjá HB er tað vorðið betri á tann hátt, at nú eru tað frá vikuskifti og til vikuskifti [...] spælið í síðurnar, og innskifti Ken Bærendsen skoraði tvey mál. Tað fyrra fekk hann á tímanum eftir diagonalt skift til Bárður á Lakjuni, sum legði innfyri aftur, og tað seinna fekk hann tíggju minuttir seinni [...] týðuligt, at sum heild var venjingarstøðan á heimaliðnum betri. Á Toftum hevur næstbesta liðið ofta verið mannað við nógvum eldri spælarum. Hetta hevur verið gott á tann hátt, at royndu menninir hava hjálpt

Jens E. Rasmussen br. HB: Bárður Johannesen ? Jóhannis Joensen, Hans á Lag, Jákup Eli Olsen, John Heri Dam ? Rúni Nolsøe, Hallur Danielsen, Rói Árting, Jens Erik Rasmussen ? Magni á Lakjuni, Súni Fríði Johannesen [...] fimm minuttir til at koma yvir hvøkkin, og so løgdu teir trýst á B68 málið. Men tað sást týðiligt, at tað var saknur í Rúna Nolsøe inni á miðjuni. Hann røkti gamla plássið hjá Allani Mørkøre úti í høgra [...] Rói Árting vóru mitt fyri. Magni á Lakjuni og Súni Fríði Johannesen vóru heilt frammi, men vórðu væl ansaðir í fyrra hálvleiki. B68 málverjin Magnus Poulsen fekk fatur á flestu innleggunum, sum hann boksaði

málverjar á skaðalistanum. Tummas Richardt var fyrstur á, tá langskot hevði tikið stólpan, og so var 4-2. Jón í Soylu lobbaði snilt til 4-3, og sandoyingar høvdu møguleikan at javna, men teir á heimaliðnum [...] og so var Hergeir Eldevig aftur upp á spæl. Hann dró eitt sindur inn úr høgru og høgdi til við vinstra beinið. Bólturin fór dygst undir handaru samankomingini. Bárður á Lakjuni økti til hálvleiksstøðuna [...] Danielsen 1-4: Ronnie Svalbard 1-5: Ronnie Svalbard 2-5: Bárður Mikkelsen GÍ-ÍF 1-6 (1-3) 0-1: sjálvmál 1-1: John Petersen 1-2: Hergeir Eldevig 1-3: Bárður á Lakjuni 1-4: Jógvan A. Jacobsen 1-5: Hergeir Eldevig

at koma upp á heiðursmerkjapallin. Men hetta vil hann fegin hava broytt til hesar leikirnar. Leikararnir, sum vóru við seinast vóru ungir, og høvdu kanska ikki tær neyðugu royndirnar tá á stóð, og tað [...] líka síðani, sigur Klæmint Isaksen, sum umframt at vera venjari á landsliðnum saman við dananum Jesper Brix, eisini sjálvur skal spæla við á liðnum. Klæmint er ein av okkara royndastu leikarum og hevur spælt [...] eisini góð framtíð í Rúna Weihe, men eg haldi tað er skeivt at leggja ov nógv á hansara herðar enn. Hinvegin eru eisini aðrir. Bárður er ein. Poul Gudmundsson er ein annar, og Heini Weihe uppaftur annar. Men

Skopunarfjørð. Javnleikurin á heimavølli móti B68 pínir, og so skal tað ganga út yvir B71. Sandoyingar ásanna, at uppgávan verður torfør, men, sum teir siga, dysturin skal spælast á vøllinum, og hagtølini hjá [...] hjá B71 móti HB fyrr í ár hava ikki verið so vánalig. Í bólkaumfarinum í steypakappingini vann HB 2-1 á Sandi og 2-1 í Gundadali, og í einum venjingardysti var úrslitið 2-1 til HB. Hjá B71 hevur Valdemar [...] leikbannaður. Nýggj verja Hjá HB eru bæði vongverjin í høgru, Jóhannis Joensen, og miðverjin, Hans á Lag, leikbannaðir. Nýtt fólk skal setast inn, men talan er um royndar spælarar. Jan Dam er komin úr