3.000 krónur. Tá ið teir koyrdu, koyrdu teir í meðal einar 10 tímar um dagin við einari ferð, sum lá um teir 80 - 100 kilometrarnar um tíman. Haraftrat skal so leggjast ferðin við Norrønu úr Føroyum, umframt [...] burtur. Hitin var tá um tey 35 hitastigini, og tað var nógv fólk, sum hugdu eitt sindur skeivt at teimum, tá teir gingu har í tjúkku leðurdraktunum, sum koyrt verður í á motorsúkklu. Um so var, at teir mistu [...] Heimskendi býurin Venezia í norður-Italia var sunnasti staðið, sum ferðalagið koyrdi til á túrinum. Her valdu teir so at steðga á leingi, áðrenn kósin aftur var sett norður ímóti Danmark. Onkur steðgaði

Jóannes gestur hjá stjóranum á Peterhead Harbours. Peterhead Fish Market er størsti fiskimarknaður í Norður Evropu. Tað verður sagt, at Peterhead Fish Market ávirkar vanligu fískaprísleguna, sum so aftur merkir [...] næmingarnir skulu hava eitt tilknýti til starvspláss, og tí eru avtalur gjørdar við bæði virkir og stovnar um at fáa tey lesandi at arbeiða har í styttri og longri tíðarskeið í samband við sjálvan lesturin. Hetta [...] samfelagið at virka betur. David Blunkett, sum er ráðharri við innanríkismálum fer at svara spurningum um gøtukriminalitet, integratión av flóttafólki og innflytarum, útbreiðslu av hashi og øðrum evnum. Á

fyrr, sigur Britt. - Tað var nokk so stuttligt, tí eg hevði sæð Britt á veg norður í Smyrli, men eg hugsaði ikki so nógv um tað. Eg væntaði bara, at hon fór til Havnar í býin. Tá eg so sá hana á møtinum [...] yvir hennara andaliga lív, sigur John. - Hvørja ferð John skrivaði, bleiv eg glað og heit um hjartað. Men tankin um, at vit ikki búðu í sama landi, helt mær nokk so nógv frá at trúgva upp á tað, sigur Britt [...] møtst í Lívdini – skuldi Britt til Danmarkar at vitja eina vinkonu. - Eg spurdi John, um eg kundi koma at vitja hann, um hann hevði tíð, sigur Britt. Tað hevði hann. Hann stóð á Hovedbanagarðinum í Keypmannahavn

talan er um Helga Valur Danielsson, sum hevur leikt við íslendska landsliðnum. Ífjør rukku teir í Elfsborg triðja undanumfarinum í Champions League. Teir vunnu fyrst samanlagt 1-0 á Linfield úr Norður-Írlandi [...] Fótbóltur Gamli dreymurin hjá føroyingum gerst veruleiki í summar. Ì samfull 20 ár hava vit droymt um, at okkara leikarar sleppa at spæla sínar heimadystir á graslíki, og nú brestur fyri nev. Ovari vøllur [...] undirlagið, sum UEFA hevur góðkent til evropeiskar dystir. Hetta gevur HB og B36 – og EB/Streymi og NSÍ, um tey velja at leggja heimadystin í Gundadali – ein fyrr ótroyttan møguleika, nevnliga at leika heimdystin

tosa um skurðin Eysturi í Barmi á Borðoynni, sum fyrr skuldi rekast um fjøll, men í dag veðru flogin við tyrlu at húsum. Vit fáa fjallboð á redaktiónini í Vágum um middagsleitið. Eru bodnir á fjall Eysturi [...] sama. Vit, sum eftir er, hava nú tíð at práta eitt sindur. Mest um seyð. Eitt sindur spyrja fremmanamenninir um landið, vit síggja, og um hvussu nógv skorið verður. Her verður alt tikið í einum. Skurður [...] meta um, hvussu stór broytingin er. Teir fara við gonguni. Brennievni verður fylt á tryluna, og vit halda leiðini aftur móti flogvøllinum. Hetta hevði ikki nógv upp á seg, at fara úr Vágum á fjall eystantil

framvegis onki um, hvørja støðu almennu Føroyar hava til drápshátt. Hvar er markið hjá okkum? Hvussu tryggja vit, at "okkara" hvalir doyggja so skjótt og pínuleyst sum gjørligt? Og hvat gera vit, um tað ikki [...] máta at drepa seyð. Í staðin fyri at skjóta hann við seyðabyrsu og svæva, fer hesin maðurin til fjals við jeppi og harpun. Hann rekur og drepur í senn. Rullar bara rútin niður og skjýtur. Tá fast er í [...] STÓRAR hvalir, og ikki bara liggja og fjasa við grindahvali á sandinum. Men ongin fjølmiðil upplýsti um, hvussu vit bera okkum at við at drepa størri hvalir. Ongin gjørdi samanberingina "tað tekur 30 sekund

varar í 1 mánaða ? í Norður Spanien, einans 55 km frá Barcelona. Og nógvir føroyingar hava longu roynt seg mót teim mongu avbjóðingunum, sum ein kemur út fyri á skeiðnum. Skeiðið er um ferðavinnu, tænastu [...] sum ikki vilja aftur til Føroya beinanvegin, kunnu læra um ferðavinnuna í útheiminum, beinleiðis aftaná lokið skeið. Tey flestu velja at søkja um starv sum ferðaleiðari. Møguliga er tað tann avbjóðingin [...] sigur soleiðis: Har kendist høgt at lofti og langt á óndskaps mið. Fró sótu tey hjá keldu í semju lið um lið. Tey tóku upp í lógvan og drukku heilsubót, so tváaðu tey andlit og hond og bróst og fót. Latum

m at fáa eina mynd av hesum prominenta ferðamanninum. Komin til Klaksvíkar fór fylgið beina leið norður á Kósina, har stjórin, Hanus Hansen, vísti runt á virkinum og segði frá. Aftur her skrúvaði fors [...] arbeiði, segði Poul Nyrup Rasmussen. Jú klaksvíkingar vóru á rættari »Kós«. At tað so eisini minti hann um Esbjerg, gjørdi ikki støðuna verri, legði hann aftrat. Av Kósini varð farið heim í Býráðshøllina, har

klokkan var farin av midnátt, vóru vit komnir norður um Mjóvanes, og tá tók okkara vakt við. Siglt bleiv norður ígjøgnum Djúpini, men tá ið vit komu norður um lá hann tráður av útnyrðingi, so vit máttu viðganga [...] umborð, og fólk vóru vælkomin um borð at síggja skipið. Eitt lítið beløb varð tikið fyri tað, hetta ornaðu íslendingarnir, tí teir høvdu leigað skipið. Síðani blivu vit um kvøldið bodnir til eina grillfest [...] hevði Rúni Hentze frá Sjómansheiminum í Reykjavík verið um borð og segði, at hann hevði fegin viljað sæð okkum á Sjómansheiminum. So sjálvt um tað var seina á kvøldið, tá ið vit vóru lidnir á Ráðhúsinum

komu í land í Klaksvík, koyrdu vit í 20 minuttir upp um fjøllini til gistingarhúsið hjá okkum. Og vit koyrdu eisini tvær ferðir ígjøgnum eitt fjall. Hesir smáu tunnlarnir høvdu bara eina koyribreyt, og [...] sum var ein lítil samling av (heppnum?) fólkum, sum vildu hava meira at vita um mína sangskriving og annað. Og eg var fegin um at vera við til hetta. Workshoppin varð hildin í einum lítlum sjónleikarhúsi [...] trý. Lokalir bólkar vóru á pallinum áðrenn okkum, og eg skilti ikki alt, sum tey sungu um. Men tað hevur helst verið um fisk! Tað finnist nógur sangur í Føroyum, sum stavar frá miðøldini, og tað eru bókstaviliga