Skúlin í Hovi hevur ein stóran og góðan skúlagarð, har øll, sum koma til bygdina, eru vælkomin at stytta sær stundir. Her er eisini ymiskt til børnini, eitt nú reiggjur, klatriveggur, onkrar vippur og
arbeiða við trivnaðinum og gera framhaldandi íløgur í lendisgøturnar, vit hava gjørt eitt nýtt spælipláss í í Grasagarði í miðbýnum, sum er væl móttikið av barnafamiljum. Hóast nógv seinkað av serligum
ar, konsertir, fyrilestrar o.s.fr. Ætlanir eru frammi um at gera fimleikahøllina til innandura spælipláss. Á myndini verður skrivað undir sáttmálan. Frá vinstru eru tey Bjørgfríð Ludvig, kommunustjóri
hann, at verkætlanin væntandi verður boðin út í næsta mánað. - Nú hava vit fingið eitt uttandura spælipláss í Grasagarði og tað hevur verið serstakliga væleydnað, tí her eru altíð børn og barnafamiljur.
Samstundis var eisini áhugi at leiga húsið til eina nýmótans, indiska matstovu, har eisini eitt lítið spælipláss skuldi gerast til børn, ímeðan tey vaksnu eta. Talan skuldi vera um eina matstovu við upprunaligum
veita fígging at umvæla spæliplássið í barnagarðinum - eitt spælipláss, sum verður nógv nýtt av børnunum á stovnunum, men eisini eitt spælipláss, ið er til gleði fyri almenningin eftir arbeiðstíð. Farið
Bygdaráðið í Nes kommunu samtykti mánakvøldið at fara undir at kanna møguleikan fyri at gera eitt spælipláss afturat á Svangaskarði, har tey eisini hava ætlanir um at útvega útgerð til at hava eitt alment
býlinginum. Tað skal vera rúm fyri grønum og rekreativum økjum. Somuleiðis skulu vit hava eitt spælipláss við fótbóltsvølli tilknýtt nýggja býlinginum. Ikki neyðugt við lántøku - kommunan megnar at fíggja
svimjihøllina í Gundadali og millum annað gera ein rutsjibana, og nú er líkt til, at eitt innandura spælipláss eisini kemur á breddan. Tórshavnar kommuna skrivar, at arbeiðið at gera innandura spæliplássið [...] verður boðið út í vikuni. - Arbeitt hevur leingi verið í kommununi við eini ætlan um innandura spælipláss. Spæliplássið er staðsett í teimum báðum hallunum í Kommunnuskúlanum, sum í løtuni verður umbygdur
byggja ein nýggjan ansingarstovn við verandi barnagarð, ið liggur í sama øki sum skúlin og verandi spælipláss, soleiðis at skilja, at alt skúla- barna- og ansingarvirksemi á Skála kemur at liggja í einum [...] virka við lív og sál fyri at venda aftur á gamla hugskotið um at miðstavna skúla, barnaansing og spælipláss á sama øki, samstundis sum vit fáa eina verduga heilsumiðstøð á Skála. Einki minni enn hetta hava