ógegnigir. Danin skal royna eini seks mál, áðrenn hann fer av landinum aftur í morgin. Ein tá bert 16 ára gamal drongur varð í Føroya Rætti í morgun dømdur 30 dagar treytað fongsul fyri at hava tikið ímóti [...] og sent víðari niður til pápa sín í Danmark pengar, sum vístu seg at stava frá sølu av hassj. Hendingin fór fram seinast í november mánaði í 2008, tá pápin setti seg í samband við sonin og bað hann um at [...] mann fyri at móttaka pengar, sum hesin skyldaði. Talan var um tilsamans 76.400 krónur, sum drongurin umvegis egna konto og ein familjulim sendi niður til pápa sín. Drongurin segði seg kortini ikki vita

sleppur ikki at taka koyrikortið aftur fyrrenn á hásumri í 2014. Tað hevur Føroya Rættur nú avgjørt Harafturat skal hann rinda 8.000 krónur í bót, umframt at hann skal gera ólønta samfelagstænastu í 40 tímar [...] tímar. Men ger hann nakað revsivert hesi bæði næstu árini, skal hann eisini í fongsul í 40 dagar fyri tað, hann longu hevur gjørt. Hóast hetta er ein rættiliga umfatandi revsing, heldur maðurin ivaleyst [...] koyrikort í meiri enn gott og væl tvey ár, er hann longu tikin fleiri ferðir fyri óforsvarliga koyring og fyri at koyra ávirkaður av bæði rúsdrekka og rúsevnum. Fyrst fekk hann koyriforboð fyri at hava koyrt

maður sleppur ikki at taka koyrikortið aftur fyrrenn á hásumri í 2014. Tað hevur Føroya Rættur avgjørt. Harafturat skal hann rinda 8.000 krónur í bót, umframt at hann skal arbeiða fyri onki í eina viku. Tað [...] og tað merkir, at hann skal gera okkurt samfelagsgagnligt arbeiði í 40 tímar, ólønt. Men ger hann nakað revsivert hesi bæði næstu árini, skal hann eisini í fongsul í 40 dagar fyri tað, hann longu hevur [...] koyrikort í meiri enn gott og væl tvey ár, er hann longu tikin fleiri ferðir fyri óforsvarliga koyring og fyri at koyra ávirkaður av bæði rúsdrekka og rúsevnum. Fyrst fekk hann koyriforboð fyri at hava koyrt

royndi a ber í bøtuflaka við, at vitnini nú royndu at bagatellisera hendingarnar, varð maðurin dømdur hálvt ár í fongsul. Av tí hann hevði ein treytaðan dóm, og her komu trý mál aftur, skal dómurin fullførast [...] seks mánað treytaleysa fongsulsrevsing fyri harðskap. Dómurin var so harður, tí maðurin hevði framman undan ein treytaðan dóm fyri harðskap, og royndartíðin var ikki úti, tá ið hann framdi nýggj brotsverk [...] og tann minni maðurin fór á sjógv. Um hin misti takið ella slepti, kom ikki fram í rættinum. Tann, sum endaði á sjónum, meldaði ikki tilburðin fyyrr enn væl seinni. Hann hevði aftur verið áfastur við tann

Geele skal sita níggju ár í fongsli fyri roynd at fremja yvirgang og at beina fyri blaðteknaranum Kurt Westergaard fyri einum ári síðani. Harfturat er maðurin vístur úr Danmark, og hann sleppur ikki aftur [...] nevningating staðfesti í gjár, at maðurin var sekur í yvirgangi og drápsroynd. Ákærin kravdi minst 12 ára fongsul, men verjin helt, at seks ára fongsul var tað mesta, sum var hóskandi í hesum málinum. Sostatt [...] gamli somaliumaðurin breyt inn til Kurt Westergaard nýggjársdag í fjør við einari øks og einum knívi. Hann hevur sagt, at hann ætlaði sær ikki at drepa teknaran, men at ræða hann. Men dómsvaldið hevði eina

munandi harðari nú. Fyrr bar ikki til at fáa meiri enn 10 ár í fongsul fyri at bróta lógina um rúsevni, nú kann revsingin verða heilt upp í 16 ár í fongsul. Annars er løgreglan við í SSP, sum er samstarv ímillum [...] eru vanlukkuligar, bæði fyri einstaklingin, fyri familjuna og fyri samfelagið. Lætt at verja Føroyar Helgi Abrahamsen, løgtingsmaður, undrast á, at tað eru so nógv rúsevni í landinum, sum fráboðað er [...] arbeiðir við í royndunum at basa rúsevnasmuglingini, er at geva løgregluni størri heimildir at eygleiða fólk og til at lurta eftir telefonum og fartelefonum. - Hesar møguleikar hevur løgreglan ikki í dag Jenis

hann i andlitið og hin í beinið. Seinni oyðilegði hann eina madrassu í brummuni. Umframt at fara í fongsul og gera samfelagstænastu skal maðurin gjalda fyri madrassuna, og hann skal eisini rinda sakarmá [...] Ein maður er í Føroya rætti dømdur 40 daga fongsulsrevsing fyri hóttanir, harðskap og, herverk. Haraftrat skal hann í fýra mánaðir arbeiða ólønt fyri samfelagið Alt hendi 9. mai í fjør. Maðurin varð handtikin [...] handtikin, tí hann var farin inn í eini hús og fekst ikki útaftur. Meðan hann sat í politibilinum, hótti hann við at gera av við politistarnar innan fyri 24 tímar. Á skaðastovnuni á Landssjúkrahúsinum hótti

villist í mjørka á ókendum leiðum og ættarkvæðið um Vilamann, sum “reið seg í bjørgið blá”, og hvørs gangari “snávar um villistrá”. Lesarin heftir seg eisini við, at sjálv bygdin ikki sjáldan liggur í skaddu [...] at hava øll tey øru í bygdini í einum kjallara, har tey sita, mong teirra leinkjað, upp undir øklar í sínum egna skarni. Kristafár hevði ætlað sær Rannvá og hennara garð og kann ikki fyrigeva Hávarði, at [...] teir fremstu í liðinum av (kanska ikki so mongum) veruligum in­tellektuellum, sum Norra hevur fostrað. Hann vísti hetta sum bókmentaligur forlagsráðgevi, ser­liga í tríati-árunum, og ikki minni sum ein

soleiðis, at maðurin í staðin fyri 20 dagar fekk 40 dagar treytað fongsul. Tað skal sigast, at ákæruvaldið var viknað við tað, at ákærin, sum hevði ført málið allan vegin og eisini dagin fyri, um morgunin knappliga [...] , sum ikki var nøgt við revsingina, sum ein maður fekk í Føroya Rætti. Hann var har dømdur 20 dagar treytaða fongsulsrevsing, og tað helt ákæruvaldið var alt ov lítið. Maðurin var ákærdur fyri í fyrsta [...] jøvnum millumbilum, fyri at motorurin ikki skuldi gerast fastur, og fyri at hava streym á bilinum. Men hví hann dýrandi fullur og mitt um náttina hevði starta bilin, dugdi hann ikki at siga. Hansara frágreiðing

Ein dómari í New York gjørdi í dag av, at Dominique Strauss-Kahn, skal fyribils verða sitandi í varðhaldinum, til málið kemur fyri í rættinum tann 20. mai. Verjarnir vildu hava dómaran at lata Strauss-Kahn [...] dollarum í veð. Tað vildi ákærin ikki, tí hann segði seg stúra fyri, at slapp Strauss-Kahn úr varðhaldinum, fór hann at rýma úr USA. Hesum tók dómarin undir við. Dominique Strauss-Kahn er ákærdur fyri kynsligan [...] kynsligan ágang og neyðtøkuroynd, og hann kann fáa heilt upp í 25 ára fongsul, verður hann funnin sekur. Hann noktar seg sekan.