BILLARD Í allan vetur hevur verið sera jøvn kapping um, hvat av bestu liðunum í billard skuldi fara avstað við føroyameistaraheitinum. Bæði Mimir og Tvøroyrar Billardfelag hava givið Klaksvíkar Billardfelag [...] 200 eygu. Steinbjørn í Dali úr Mimi tapti bara tveir dystir í allari kappingina, og tað rakk eisini til eitt met. Kappast víðari Hóast liðkappingin nú er av, er framvegis gongd í billardspælinum, tí um [...] Kristian Sune Høgnesen og Sonhard Johannessen, sum báðir hava verið partur av billardspælinum í Føroyum í mong ár, umframt at teir bæði saman og sum einstaklingar hava staðið seg framúr væl. Hetta før

er søtur musikkur í oyrunum á Vibergi Sørensen, formanni í Reiðarafelagnum, at landsstýrið nú ætlar at geva skipunum fríari ræsur at landa uttanlands, soleiðis sum løgmaður greiðir frá í greinini omanfyri [...] skulu vit hava fría kapping, so lat okkum hava fría kapping og tí alla allar forðingar at verða tiknar av. - Sostatt er hann fegin um nýggja stigið hjá landsstýrinum hann sigur, at í grundini er spurningurin [...] vit hava sóknast eftir leingi, sigur hann. Sum støðan er nú, kunnu skipini í mesta lagi avreiða 25% av fiskinum uttanlands í hvørjum ársfjórðingi. - Tað hevur verið okkum ein stór forðing, serliga nú oljan

tikið til, at í ólavsøkukappróðrinum stýra allir bátarnir móti Tinganesi, tí teir billa sær inn, at harvið rógva teir styttri, men hetta sást millum lítið og einki til á ólavsøku í 1999. Met í startum Ól [...] settur uppá pláss av Falkinum úr Hvalvík/Streymnesi, og í kappingini millum 8-mannaførini við old boys manning vann Víkarbáturin í harðari kapping við Ørvin. Aftaná komu Kvívíkingur og Húsavíkingur. Tá [...] kann eingin gera nakað við. Burtursæð frá tí einu løtuni, tá alt var grátt í grátt, var veðrið av tí fagrasta. Fyrireikararnir í Havnar Róðrarfelag skulu hava rós fyri, at teir høvdu lagað plattar upp, soleiðis

Í teimum fýra FM kappingunum við mannfólkamanningum hevur kappingarárið ikki hilnast nakað serligt hjá óføru kappróðrarfeløgunum í høvuðsstaðnum. Í hvussu so er ikki, tá ið tað hevur snúð seg um vinnararar [...] Havnar Róðrarfelag hava vunnið fyrstu FM kappingina í nýggja róðrarbólkinum fyri 5-mannafør við kvinnum. Genturnar umborð á Bliki hava endurvunnið kappingina í 5-mannaførum við gentum, og Gongurólvur hjá Ró [...] Róðrarfelagnum Knørri var eins suverenur á Ólavsøku, sum tær kvinnurnar hava verið í øllum hinum seks kappingunum fyrr í summar. Allar vinnaramanningarnar hava verið sannførandi, og á Ólavsøku vórðu FM sigrarnir

gott við bara einum handli í bygdini. Tað er sunt við kapping, men eg vænti tó ikki, at prísirnir fara upp á vørunum í hinum handlinum (Matvørubúðini, blaðm.). Men vit verða í øllum førum eina bygdamynd [...] sleppa at gera júst tað, eg vil, í eina tíð. At verða leys av skyldum, leggur Una dent á. Matvøruhandilin, Hjá Annfinn, lat upp fyri fyrstu ferð í 1943, og 27. juli í ár er seinasti dagurin, handilin er [...] Nólsoynni: - Tað er ógvuliga keðiligt. Tveir handlar hava verið í bygdini leingi, so tað verður heldur tómligt. Eg veit væl, at tað er sunt við kapping og slíkum, men vit hava altíð arbeitt væl saman. Um ein handil

teir, sum eru við í kappingini, eru teir bestu kokkarnir í Norðurlondum. Millum teir, sum eru við í kappingini, eru kokkar, sum áður hava vunnið sær heitið sum Ársins Kokkur í Íslandi og í Danmark, umframt [...] kokkur í Norðurlondum skal finnast í næsta mánaða, verður tað við einum føroyingi við dómaraborðið. Tað er Uni Gullfoss, kokkur, sum er biðin um at koma til Ìslands at døma í eini stórari kapping, har bestu [...] bestu kokkarnir í Norðurlondum skulu dystast um heitið Ársins Norðurlendski Kokkur í 2006. Uni Gullfoss sigur, at hetta er eitt stórt herðaklapp til føroyska matstovuyrkið og til føroyskar kokkar, tí teir

at tríva í nøkur av tiltøkunum, sum verða stevnudagarnar. Størsta tiltakið á skránni fríggjakvøldið, var konsertin, sum byrjaði kl. 19 á sandinum í Syðrugøtu við fleiri kendum tónleikabólkum. Í dag, leygardagin [...] leygardagin, verður høvi at fara í Losjuna kl. 15 at hyggja eftir Angelu og klovnunum. Kappróður og kowboy Eitt av afturvendandi tiltøkunum á stevnunum í Gøtu, er tiltakið í bátahylinum. Her hevur verið skipað [...] har taparin fór í havið, og okkurt árið hevur verið skipað fyri kapprenning á fiskakassum úti í hylinum. Men hesaferð skipa gøtufólk fyri eini aðrari og ikki minni áhugaverdari kapping, sum verður seinnapartin

Kappingin í Týsklandi er vorðin so hørð millum Audi í Ingolstadt, BMW í München og Mercedes-Benz í Stuttgart, at nýggi Audi A4 er fluttur ein klassa upp, fyri at fara í beinleiðis kapping við BMW 300-røðina [...] marknaðinum í 6 ár, er Audi A4 nú komin í eini heilt nýggjari útgávu, ið er merktur av góðum kvaliteti á sera høgum støði. Bilurin minnir nógv um Audi A6, sum hevur verið brúktur sum fyrimynd. Hørð kapping Kappingin [...] neyvt og lætt, eins og koyrieginleikarnir eru fyrsta floks, og skjótt er at finna seg væl til rættis í bilinum. At byrja við verða 5 motorar at velja ímillum: ein 2.0 litur við 130 hk, ein1.8T við 150 hk

nú verulig kapping hevur tikið seg upp innan teletænastur. ? Kappingin kann bera í sær, at tey fólkaríku økini, Tórshavn, Runavík og Klaksvík, eru mest áhugaverd sum kundagrundarlag og fáa í boði bæði bíligari [...] tænastur enn restin av landinum, sigur Útoyggjanevndin í sínum áliti. ? Í flestu av teimum smáu oyggjunum er fjarskiftið nøktandi til tann tørvin, sum er í løtuni, men skjótt verður tørvur á nýggjum og meira [...] telefeløgini fara at leggja seg eftir kundum í teimum stóru økinum, meðan vit hava veitingarskyldu mótvegis øllum landinum. Vit verða kroystir í hesi kapping, og tað er ein veruligur vandi fyri, at útoyggjarnar

Orminum Langa avrika so nógv betri, enn teir gjørdu í fyrsta róðrinum. Í dag tóku teir ein rimmar endaspurt, og hóast eingin kapping var um fremsta plássið, so var tað stásiligt og flott róðraravrik at [...] greitt fremstur, og tað var hann eisini í dag. Havnarbáturin gav Orminum Langa dygga mótstøðu á norðoyastevnu, og havnarmenninir hava síðani róð, sum teir gjørdu í Klaksvík. Munurin er tann, at teir á Orminum