ferð í kappingarárinum at City tapti ein dyst í Premier League. Men City hevur verið nógv mest støðuga liðið í Onglandi í ár, og hevur verið greitt oddalið alt kappingarárið. Tað var tí bara ein spurningur [...] var burturi, eftir at United óvæntað tapti ímóti botnliðnum West Bromwich Albion. West Bromwich hevur havt eitt sera skuffandi kappingarár. Heili tveir venjarar hava fingið sekkin. Tann fyrri var Tony [...] ein dyst. Síðani fekk Darren Moore til uppgávu at venja liðið restina av kappingarárinum. Og hann hevur nú fingið besta úrslitið hjá West Brom í ár, við at vinna 1-0 á útivølli móti Manchester United.

Føroyar vilja framhaldandi hava eitt tætt og vælskipað samstarv við Bretland, nú bretar hava í hyggju at fara úr Evropasamveldinum. Tað var greiði boðskapurin hjá løgmanni á fundi við George Eustice,

av sniðgevingini fyri felagið Henning Larsen. Seinastu fýra árini hevur hann starvast á teknistovuni hjá Henning Larsen í Gøtu. Hann hevur vunnið fleiri almennar teknikappingar í Føroyum, millum annað um [...] Viðurkenda amerikanska blaðið The Architectural Digest, hevur kosið Hørpuna í Reykjavík at vera heimsins vakrast teknaða bygning. Um Hørpuna skrivar blaðið, at tað serliga er nýhugsanin við led-ljósunum [...] um nýggja mentanarhúsið í Klaksvík og nýggjan dagstovn við Gøtugjógv. Hann hevur eisini teknað nýggja býráðshúsið í Gøtu. Aðrir bygningar á topp-10 listanum hjá Architectural Digest eru Burj halifa í Dubai

Faroe Petroleum hevur rakt við gass í Norðurhavinum, endurgevur Kringvarp Føroya Sysla Offshore fyri at siga. Talan kann verða um týðandi mongdir í norskum høpi, skrivar Sysla Offshore. - Bæði fundini [...] talan kann vera um eitt av teimum heilt stóru fundunum í Norðurhavinum seinastu árini. OMW Norge hevur 30% av verkætlanini, Faroe Petroleum 20%, Statoil 40% og Spirit Energy 10%. Brunnurin liggur fimm [...] ein útnyrðing úr Morvin-feltinum og 245 kilometrar í ein útnyrðing úr Kristiansund. Deepsea Bergen hevur borað brunnin.

fiskirættindi skulu seljast á uppboði og tað hevur ligið í kortunum, at ætlanin er at selja nakað væl á eini afturlætnari uppboðssølu. Eisini Reiðarafelagið hevur mótmælt, men felagið sigur, at av tveimum [...] Hoydal sigur, at hann hevur ikki tikið endaliga avgerð um, hvussu stórur partur av rættindum verða seld á afturlatnari uppboðssølu. Men hann heldur, at ein afturlatin uppboðssølu hevur sínar fyrimunir. Ein [...] sær eina ávísa nøgd, og tað ber ikki til á opnari uppboðssølu. Leggur ein keypari fimm boð inn, hevur hvørt boð ein kiloprís og eina nøgd í kilo. Hetta merkir, at ein, ið ætlar at keypa, kann bjóða

Oljufelagið Magn hevur á tíðindafundi í morgun boðað frá, at felagið hevur keypt hita og sanitetfelagið Demich í Havn. Umframt at selja vanligar VHS vørur, so er P/F Demich eitt av feløgum, sum veitir [...] hitaloysnir, so sum hitapumpur og jarðhitaloysnir. P/F Demich er partaeigari í P/F Jarðhita, sum hevur til endamáls at reka virksemi í sambandi við jarðhita, tænasta, keyp, søla og annað virksemi í hesum

Ótálmað nýtsla av plasti hevur vanlukkuligar avleiðingar umhvørvið, og tí er neyðugt at avmarka nýtsluna av plasti og dálkingini, ið stendst av tí. Tað heldur Kristianna Winther Poulsen, løgtingskvinna [...] at tað plastið, sum er endað í náttúruni, hvørvur ikki aftur í bræði, tí ein beriposi úr plasti hevur eini 500 ár um at fella aftur til náttúruna. Hvørt ár enda nógvar milliónir tons av plasti í havinum

14 mál hetta kappingarárið, og hann hevur longu skotið 18 mál. Og Adrian Justinussen slær fast, at hann ætlar ikki at steðga her, men skjóta nógv fleiri mál. Hann hevur havt ein málturk í eina tíð nú, og [...] ætlanin eydnaðist. Hann sigur, at hann er blivin ein meira búgvin spælari enn hann var fyrr, og hann hevur ein venjara sum trýr uppá hann og vísir honum álit. Samrøðan Tróndur Arge gjørdi við málverjan hjá

Klokkan 19 fer KÍ at spæla í Gundadali í Europa League. Møguleiki er at vinna seg fyri fyrstu ferð nakrantíð í annað innleiðandi umfar í europeiskari kapping. Tveir spælarar, sum vóru við, tá ið tað f

útivølli og 5-0 á heimavølli. Samantalt hevur B36 – sambært faroesoccer – vunnið tríggjar dystir í Europa, átta ferðir er tað endað javnt, og tredivu ferðir hevur mótstøðuliðið vunnið. Samantaldi málmunurin