tiltøk av mentanarligum slag, greiðir Búi frá, meðan hann bendir hugan á, at mentan er so mangt og at rúm er fyri sera mongum, t.d. fyrilestrum, bingo og samkomum av øðrum slag. Umframt salin, verða eisini [...] nýtast til ymiskt, greiðir Búi Dahl frá. Vóna mentanarsamstarv Búi Dahl sigur, at umvælingin av húsunum hevur verið í samstarvi við Føroya Fornminnissavn og arkitektur frá savninum hevur verið við alla tíðina [...] skiftir, tó mest undir vindeygum og slíkt. Búi Dahl er formaður í felagnum Stóra Pakkhús og greiðir hann frá, at 4 hæddir eru í húsinum. - Ovast verður goymsla til bøkur, skjøl og annað. Næstovast er tað, ið
Hoydal frá. - Hann fortaldi um nakað sum eg kendi til, bæði tað lokala og tað heimsopnað, og hann var eisini hálvt um hálvt føroyingur og dani sum eg sjálvur og dugdi at greiða frá tí føroyska út frá einum [...] samansett av ymiskum kvalitetum hjá ymiskum veruligum fólki, sigur Rakel Helmsdal og siterar ein annan rithøvund fyri at hava sagt, at tann absolutti orginaliteturin er ikki til, og av ymiskum blómum ger [...] greiðir frá um pápa sín, sum skrivaði av trongd og brúkti langa tíð til hvørt lítið verk. Ein góð skaldsøga skal eisini vera eitt ríkt verk, sigur hann. Fjølbroytni sæst til dømis í nógvum ymiskum frásøgnum
á firðunum kann eisini vera eitt týðandi ískoyti frá mannaelvdum virksemi, eitt nú kloakkskipanum, frárensli frá fiskavirkjum, avlopsfóðuri og skarni frá alivirkjum. Hetta tilfar kann vera ført til havs [...] lýsti dálkingarstøðuna á Fuglafirði. Dýr á botni Lívrunna tilfarið, sum endar á botni, kann stava frá ymiskum keldum. Við rákinum verður gróðurin í sjónum førdur inn á firðir og sund, og tá kann bæði tað sum [...] boðað frá dálking. - Men yvirhøvur er tað tó so, at nógv dýrasløg ? og tá serliga bustmaðkasløgini ? verða sett í samband við dálking. Tó er talan ikki altíð um tey somu sløgini, tí tað er ymiskt frá øki
árum síðani eisini at veita stuðul til teirra arbeiði. Tíverri eru eisini nógv børn og ung, sum av ymiskum orsøkum hava ilt í sálini. Tískil hava vit eisini valt at stuðla Sinnisbata, so tey hava betri ráð
Vestmanna, og hevur hon dansiskeið og framførslur í ymiskum brasilskum dansum. - Føroyingar kenna best til samba, men tað er ein ørgrynna av ymiskum dansum, sum líkjast samba í Brasil, sigur Debora. Hon [...] bæði gift og flutt heim til Miðvágs at búgva. Tey, sum lesa blaðið Kvinna, kenna kanska Deboru aftur frá mótareportasju og forsíðuni í vár. Dansari í Brasil Debora hevur fingist nógv við at dansa í heimlandinum [...] føroysku húsini, men tað nýtist ikki, eftirsum tað er so heitt har fyri tað mesta, greiðir Jens Erik frá. Dansiskeið í barnagørðum Framyvir ætla tey bæði Jens Erik og Debora at halda á fram við dansinum og
eg skal siga. Her standa vit, tvey menniskju við somu ynskjum og dreymum, men við grundleggjandi ymiskum lívsfortreytum. Fyri annan er heimurin opin. Fyri hin røkkur heimurin ikki út um Vestara Áarbakka [...] Ísrael, sigur Khalid, sum brádliga steðgar við ein høgan bygning framman fyri okkum. Hann greiðir frá, at hetta plagdi at vera best umtókta hotellið í Betlehem, sum nú er farið á húsagang. - Alt vinnulívið [...] av øllum er kortini menniskjansligu avleiðingarnar av múrinum. Familjur, grannaløg og vinfólk vórðu frá degi til dags skild sundur, tá múrurin varð reistur. Hvussu skal eitt slíkt átak, eitt slíkt álop á
Guttorm er ættaður frá Gjógv, og hann er sonur Helenu, ættað frá Kirkju, og Dánjal Klein, sum var formaður í Føroya Fiskimannafelag 1941-1952. Mamma Guttorm doyði í 1934 á barsilssong við tí tígginda barninum [...] fór Guttorm til skips við Sæborg, har John Joensen í Lorvík var skipari. Árini aftaná var hann við ymiskum skipum. Í 1949 fór hann á Føroya Fólkaháskúla. Aftan á tað fór hann at læra til elektrikara hjá Svend [...] havt aðrar álitissessir, sum at vera formaður í Húsalánsgrunninum. Hann hevur eisini verið limur í ymiskum valstýrum. Men tá heilsan fór at bila, slepti hann politikki og nevndum. Tann sum skrivar hesar reglur
hitti listamannin til eitt stutt viðtal í summar. John Kørner hevur seinni árini arbeitt við ymiskum tøkni frá málarí til installatión, veggmálarí osfr. og sigur sín fremsta áhuga liggja í sjálvum dialoginum [...] Í sambandi við 25 ára hátíðarhaldið hjá Norðurlandahúsinum, verður hon nevniliga framsýnd í ymiskum norðurlondum komandi ár. Listafólkini, sum eru við á hesi framsýning eru rættiliga ymisk, hvat viðvíkur [...] hann t.d. er umboðaður á høgt metta gallarínum Victoria Miro í London. Skipasmiðjan í Havn er langt frá London, men tað var harúti í Listahøllini á framsýning hjá Føroya Grafiska Verkstaði, at undirritaða
spælarum í Føroyum er ómetaliga høgt í mun til fólkatalið, men hesir spælarar eru spjaddir runt í ymiskum feløgum, og tað kann forða fyri menningini av teimum. Summir av hesum spælarum spæla í smáum feløgum [...] fótbóltinum. - Man er komin til eitt ávíst støði, og tað verður ógvuliga trupult at koma víðari av ymiskum orsøkum. Fyri tað fyrsta krevur tað, at spælararnir í størri mun verða yrkisleikarar við fleiri venjingum [...] framvið Síðani Heine Fernandez og HB skiltust, hevur danski venjarin fingið fleiri fyrispurningar frá øðrum føroyskum feløgum. -Tað eru fleiri feløg í Føroyum, sum hava ligið framvið, men um eg skal fara
í komandi ári kemur ein nýskapandi vitamintablett á marknaðin, sum fer at samantvinna brúkið av ymiskum tablettum. Aftan fyri hesa tablett stendur felagið Sportscom Danmark Aps, sum er mannað við fýra [...] kanning Leif Knudsen, sum er stjóri í Sportscom, er føroyingur. Hann er útbúgvin í Danmark, men í árunum frá 1981 til 1992 var hann yvirlækni á Klaksvíkar Sjúkrahúsi. Í hesum tíðarskeiði skipaði hann fyri eini [...] fyri Danmark fyri henni rættiliga komin til sjóndar. - Í løtuni kanst tú fáa kapslar við lýsi og ymiskum vitaminum og mineralum, men tað eru ymsir vansar knýttir at brúkinum av hesum kapslum, sigur Leif