vitjanina. Hetta er ikki fyrstu ferð, at tey ungu í samkomuni vitja fólk við gávum. Seinastu fýra árini hava tey á hvørjum jólum vitja fleiri heim við jólapynti og øðrum. Í ár avgjørdu tey, at víkja um virksemi [...] mánað. Í gjárkvøldið savnaðust tey um seks tíðina á kvøldi í samkomuni, har tey fóru í holt við at baka. Tá tey so vóru liðug um hálvgum tíggju tíðina í gjárkvøldið, býttu tey seg upp í bólkar, ið vitjaðu [...] fortelur at tey ynskja at vísa fólki umsorgan. - Vit kenna øll onkran, ið hevur mist, eru sjúk ella eru í einum keðiligum staði í lívinum. Nógv uppliva ella føla, at ongin er har fyri tey. Hetta er fyri

ónærisligan atburð móti børnum. Mentamálaráðið valdi at sláa kalt vatn í blóðið í fyrstu atløgu, men í januar fingu tey í Mentamálaráðnum boð um, at málið enn varð kannað, og tí varð maðurin frítikin sína

Hannefía er kend frá heimahjálpini í Klaksvík, har hon arbeiddi í mong ár - tey seinastu sum leiðari. Hon var millum teir fyrstu heimahjálpararnar í Føroyum. Hannefía er dóttir Sigmund Niclasen úr Kunoy

líkist ferðingarmynstrið hjá hesum hvalinum tí, tey eru von við hjá hvalum, tey áður hava merkt. Tað vóru fimm hvalir, sum vórðu merktir, men ta fyrstu tíðina eftir at teir vórðu merktir, sá tað annars [...] ein beinan vestan, yvir Íslandsryggin, við ein ferð upp á umleið ein fjórðing um tíman. Hetta er fyrstu ferð, at ein grind sum er merkt í Føroyum, hevur ferðast á hesum leiðum, sigur Bjarni Mikkelsen.

teimum, sum sigla. Tey 15 prosentini, sum framvegis mugu sigla, hava ikki møguleika at fara frá húsum, tá ið tey vilja, siga Sirið Stenberg og Páll á Reynatúgvu. Hetta er ikki fyrstu ferð tey leggja hetta uppskotið [...] farleiðum gerandisdagar, er tað kanska serliga, tá ið fólk hava frí, at tey hava tørv á og møguleika at ferðast, siga tey bæði. Tey halda, at tað eru slíkar dagar, fólk hava hug at vitja familju og annars [...] Strandferðslan skal sigla hvønn dag í árinum. Tað halda tey bæði, Sirið Stenberg og Páll á Reynatúgvu, tingfólk fyri Tjóðveldi. Enn einaferð hava tey lagt uppskot fyri Løgtingið um at játta pening til at

andlit til andlit við grannarnar. Í HB húsinum ugga tey seg við – um tað er nakar uggi í tí - at fyrstu umførini í ár hava ikki verið so ólík fyrstu umførunum í fjør, tá ið teir eftir trý umfør høvdu somu [...] Kurt Mørkøre hevur alt fólkið tókt, og fyrstu umførini hevur hann roynt ymsar uppstillingar. Í Vági vóru Ovi Nysted og Hanus Thorleifsson ikki millum teir fyrstu ellivu. Heini í Skorini var á miðvøllinum

hvør sínum hópi í grannalandinum fyri norðan, har tey hava verið í ársins fyrstu innandura kapping. Og úr øllum feløgunum eru íðkarar, sum eru við fyri fyrstu ferð og er tað sjálvsagt sera hugaligt at síggja

sær, tá tey byrjaðu, svara tey púra samd, at tey vildu yvirliva. Tey høvdu ongar dreymar, um at gerast so stór, sum tey eru í dag. - Eg eri glaður fyri framgongdina, sigur Leivur, sum tó sær ein vanda í at [...] sambandið aftur. Tey fyrstu mongu árini helt Ásla Fonn skil á allari søluni við bók og blýanti. Slitnu bøkurnar vitna um Áslusa røkinskap, men eisini um hvussu lítið tey seldu fyrstu tíðina. - Vit seldu [...] fleiri ár, men kreppan stegðaði allari sølu. Fyritøkan var um at fara á húsagang, og mistu tey fyritøkuna, mistu tey eisini hús og heim. Tað var næstan av tilvild at ferðaseðlasølan byrjaði. Mamma Áslu, Gigga

eisini átta stykki í fyrstu syftu. Borgarstjórin sigur, at bygdaráðið hevur samtykt at ogna sær lendi og projektera útstykkingina. Enn dugir borgarstjórin sostatt ikki at siga, nær tey verða byggibúgvin,

í fjør vár og arbeiddi fyrstu tíðina sum stiftsvikarur í Helsingør stift, sambært heimasíðuni hjá Fólkakirkjuni. Hann er giftur við Tordis Kristiansdóttir úr Fuglafirði og tey eiga trý børn saman. Jonhard