Hansen, ættað úr Leirvík, búsitandi á Eiði, 88 ár. 04. mai Elisabeth Madsen, fødd Midjord, ættað úr Vági, vanliga nevnd Elisabeth á Smillheygg, búsitandi í Odense, 77 ár. Hjørdis Strøm, ættað av Glyvrum

Hans Hansen, í Tórshavn, 78 ár. Monika Ríkharðsdóttir, í Tórshavn, 75 ár. 03. apríl Hjørdis Vilhelm í Vági, 78 ár.

sondur Randi og Jákup Biskupstø, 1 ár. 27. januar: Fríðbjørg Jacobsen, 60 ár. Else Weihe Joensen, í Vági, 86 ár. 28. januar: Maud Vestergaarrd, fødd Johannesen, ættað av Selatrað, búsitandi í Hillerød, 47

Nú skal lyft gerast í Heilsumiðstøðina í Vági. Tað er ein íløga, sum Vágs Býráð nú hevur samtykt at byrja uppá næsta ár. Í fíggjarætlanini fyri komandi ár, sum varð samtykt á býráðsfundi týskvøldið, stendur

ið øll komu væl undan, hóast likkur og krákur hildu eyguni eftir teimum. Tað er Tórður Poulsen í Vági, ið eigur hesa trílembuna.

Velbastað, 85 ár 25. desember: Vilmund Jensen, í Skálavík, 59 ár 26. desember: Oluffa Jacobsen, í Vági, ættað úr Klaksvík, 80 ár 26. desember: Herluf Joensen, ættaður úr Tórshavn, búsitandi í Oslo, 65

Umboð Sambandsfloksins í fylgibólkinum til Suðuroyartunnilin var Erhard Joensen, løgtingsmaður í Vági. Hann vísti á, at tað er skrivað upp í leypar um viðurskiftini hjá Suðuroy. – Vit kunnu illa ímynda

ímillum Bú– og Heimatænastuna og Vágs Býráð um ellis– og røktarheimið, Hamragarð, og Eldrasambýlið í Vági. Ístaðin hava tey arbeitt eftir tí gamla leigusáttmálanum. Men nú vilja tey í Vágs Býráð hava at vita [...] ein nýggjur leigusáttmáli gerast fyri tey beinanvegin fyri árini, sum koma, sigur borgarstjórin í Vági Dennis Holm. Ein orsøk til, at eigaraviðurskiftini ikki eru avgreitt, er, at skal Bú– og Heimatænastan [...] sum onga inntøku fáa av yvirtøkunum, tí tær eiga einki í eldrabýlunum, sum eru. Og borgarstjórin í Vági heldur, at í roynd og veru er tað ein orsøk til, at summar kommunur ikki so heilhjartaðar fyri at

umvælingar. Í gjár sunnudagin 27/1 kom Norrøna suður á Vág uml kl 17, og er ætlanin at hon skal av Vági í kvøld 28/1 kl 21. Og so suður aftur av Kollafirði í morgin 29/1 kl 13. Tvs tríggir túrar í staðin [...] siglir eftir ferðaætlanini er ífylgi SSL vánaligt veður. Eg kann gott góðtaka at Norrøna ikki siglir av Vági fyrr enn kl 21 í dag vegna veður, tí hetta er helst ein avgerð skiparin hevur tikið. Norrøna er flaggskip [...] hevur so vítt eg veit ongar tekniskar trupulleikar. Men í dag kl 17 meðan Norrøna liggur svínabundin á Vági fyri veður,og nógvir suðringar liggja veðurfastir, er eitt útlendskt farmaskip komi inn á Tvøroyri

Hetta er eitt stórt vónbrot! Tað er tann stutta staðfestingini hjá Kirstin Strøm Bech, borgarstjóra í Vági, nú hon hevur fingið greið boð um sparingarnar hjá Nærverkinum í Suðuroy næsta ár. Sum vit hava greitt [...] Suðuroyar syðru helvt, tá ið vit fóru undir risa verkætlanin at gera eitt nýtt ellis- og røktarheim í Vági, sigur Kirstin Strøm Bech. - Tá ið vit fóru undir verkætlanina, varð lovað okkum, at talan skuldi [...] skulu føra við sær, at tað ikki skal bera til at fáa meiri enn 18 fólk inn á ellis – og røktarheimið í Vági, hóast pláss er fyri 24 fólkum. - Mín niðurstøða er, at samgongan hevur svikið tey lyfti, hon gav