Eirik Johansen fer á pall í høllini á Hálsi á midnátt í annaðkvøld. Continue við Erling Berg koma at hita upp. Atgongumerki fáast í forsølu á Kunningarstovunum í Havn, Klaksvík, Tvøroyri og Runavík. NRK P1 [...] Eirik Johansen Band fer at spæla til dans á Hálsi í annaðkvøld Eirik Johansen hevur áður spælt í Føroyum, og tá var høllin á Skála á tremur við fólki. Eirik Johansen hevur egnan bólk við sær til Føroya [...] P1 radio fylgir Eirik Johansen band á ferðini til Føroya. Kendi norski útvarpsmaðurin, Erik Kofoed fylgir teimum á ferðini kring Føroyar. Klokkan 16.10 vitjar Eirik Johansen Band seinnapartssendingina

Mentanarvirðislønir Landsins verða í kvøld latnar á samkomu á Seglloftinum á Tvøroyri. Virðislønina til ungt listafólk fekk 21 ára gamla Anna Malan Jógvansdóttir úr Nólsoy, sum er búsitandi í Danmark. [...] Jógvansdóttir var í fjør upptikin á Rithøvundaskúlanum í Keypmannahavn. Bert tveir føroyingar eru upptikinir á skúlanum frammanundan. Vanliga søkja fleiri hundrað fólk inn á Rithøvundaskúlan í Keypmannahavn [...] vn, men bert nøkur fá – eini seks til átta – fólk sleppa inn á skúlan á hvørjum ári. Virðislønin til ungt listafólk varð fyrstu ferð varð latin í 2011. Virðislønin er áljóðandi 50.000 krónur og er ætlað

eru her, luttaka tey á møtum á hesum støðum: Ebenezer í Havn, Hebron á Argjum, Berøa í Saltangará, Lívdini í Hoyvík, Salem á Tvøroyri, Vitninum í Hvalba, Betesda í Klaksvík, Saron á Viðareiði. Sí annars [...] Sheila hava verið á skúla saman við fleiri føroyskum trúboðarum, m.a. Símun í Túni, trúboðara í Venesuela og Ragnar Niclasen, trúboðara á Filipsoyggjunum. Bill hevur eisini undirvíst í mong ár á venjingarskúlanum

Finnleif Guttesen á Tvøroyri er ikki í iva um, hvat hann vil: Hann vil hava so nógva ávirkan sum gjørligt. Hann varð ein av teimum sjey monnunum, sum vórðu valdir í Tvøroyrar Býráð týsdagin. Finnleif Guttesen [...] einsamallir. Sambandslistin fekk 163 atkvøður og tað er av tí mesta, flokkurin nakrantíð hevur fingið á Tvøroyri Flokkurin fekk eitt umboð í Býráðið og tað var Finnleif Guttesen. Tekur av besta tilboðnum Finnleif [...] Guttesen er sambandsmaður, men áður hevur hann stillað upp á samgongulistanu. Hesuferð tók sambandsflokkurin seg kortini burturúr tí samstarvinum og stillaði upp fyri seg sjálvan. -Vit hildu, at vit áttu

sett saman uppi á landi á Drelnesi, og harfrá varð eitt rør á 180 metrar tilsamans lagt niður á sjógv og forbundið við Varðan. Sí myndirnar niðanfyri, tá rørini vórðu sett saman og løgd á sjógv. [...] Nú styttist veruliga, til Varðin Pelagic á Tvøroyri fer at byrja framleiðsluna aftur. Seinastu dagarnar hevur arbeitt verið við at leggja rør til innsúgvingina til prossesvatnið til virkið. Rørleggingin [...] sum var eftir av byggingini av Varðanum. Hetta eru rørini, sum verða brúkt til at pumpa sjógv inn á virkið við. Nakrar fáar fínjusteringar eru eftir, og Heilsufrøðiliga starvsstovan skal eisini gera kanningar

Hofgaard at búgva, og Johan kom soleiðis at vera fosturpápi hansara. Johan Hofgaard búði á Hvítanesi á Tvøroyri. Hann var snikkari og hevði harumframt verið í Danmark og lært til arkitekt. Johan teknaði [...] eisini lærubrævið. Og tað var bert á stórplássum, at lærlingar kundu fáa undirvísing ella ganga í ?tekniskum skúla". Hesir skúlar vóru allir kvøldskúlar. Á Tvøroyri undirvísti Johan Hofgaard lærlingunum [...] Handverkarafelag, og var rættuligur fakfelagsmaður, - trúgvur og álítandi. Alfred var føddur í Valinum á Tvøroyri 29. mars 1912. Hann var fyri tí vanlagnu - bert 12 ára gamal - at missa bæði foreldrini. Tað vóru

Men hesar ætlanir eru nú broyttar. Orsøkin er, at stórt 1. meidagshald verður á Fiskaplássinum uttanfyri hjá Thomsen á Tvøroyri, og eftir røður og annað, verður so konsertin. Hon er partur av tiltakinum, [...] sostatt almenn og ókeypis. Bæði Pubbin og Seglloftið hava eisini tónleik út á náttina, tí á Pubbini spæla Hjalmar og Neil og á Seglloftinum fara Trúgvi og Dagfinn at spæla eftir konsertina. [...] Áður hevur verið lýst við konsert við Vogel, Føgrum Fuglum og K-trio á Seglloftinum, men nú er konsertin partur av 1. mei haldinum har, og er sostatt ókeypis Lýst var við stórari jazzkonsert við Karsten

vitja í Havn, Vági, Fámjin, á Tvøroyri og á Eiði. Her er ætlanin, at tey skulu royna føroyska mentan, náttúru og at heilsa upp á føroyingar í øllum aldri. Men nú eingin loysn er á verkfallinum, so er sannlíkt [...] Tað eru 10 dagar til kongshjúnini koma á fyrstu vitjan í sína í Føroyum, síðani Fríðrikur kongur tók við trónuni 14. januar í ár. Almenna vitjanin er í døgunum 12. til 14. juni, og Aksel V. Johannesen [...] verkfallinum, men er einki hent við verkfallinum miðskeiðis í komandi viku, verður vitjanin av ongum á hesum sinni.

Bólkurin, Deiggj, sum hevur røtur á Tvøroyri, fer at spæla undir, tá John Lawton fer á pallin at syngja vælkendu løgini hjá Uriah Heep John Lawton sigur seg gleða seg at koma til Føroyar, og hann hevur [...] vinmanninum Ken Hensley. Deiggj hava nógv ár á baki og kenna væl tónleikin frá sjeytiárunum. Teir hava vant nógv seinastu mánaðirnar og fríggjakvøldið fara teir á flogvøllin at taka ímóti John Lawton, og síðani [...] síðani fara Deiggj og Lawton venja saman. Deiggj og John Lawton vera seinastir á skránni á Jóansøkufestivalinum leygarkvøldið, og væntandi verður tað eitt brak av eini framførslu, tá framúr gávuríki og

at hugskotið vísti seg í verki. Mitt í bygdini, á Ólafløtti riggaðu tey sær ein mini gøtumarkað til, har tey stillaðu seg at selja fólki saft at svala sær á við í góðveðrinum, tey høvdu bæði sitrónsaft og [...] og appilsinsaft, sum tey sjálvi høvdu pressað. Á einum pappíri, sum tey høvdu hongt á borðið, stóð, at tað var “open” og at saftin kostaði 10 krónur. Frá vinstru eru teir virkisfýsnu óvitarnir, Bára, Alexandra [...] Alexandra, Eyðtór og Markus, sum er hálvur sumbingur, men sum býr á Tvøroyri