frá Bergen Swim Festival í fjør. Í 200 frí svumu Vár Erlingsdóttir Eidesgaard úr Havnar Svimjifelag og Sára Ryggshamar Nysted úr Suðuroyar Svimjifelag seg víðari til C-finaluna, við ávikavíst 2:09.46 og [...] Svimjifelag varð nr 31 við 54.16. Í 100 firvald svam Astrið Foldarskarð úr Havnar Svimjifelag seg í C-finaluna við 1:05.30, sum rakk til eitt 21. pláss av 40 luttakandi. Poula Ø. Mohr eigur her føroyska

merkir 40 milliónir mistar fyri okkara samfelag. So her hevur samfelag okkara óivað mist millum 100 og 200 milliónir kr. í berum kleyvarskapi. Harafturat var tað heilt órímuligt at bólka ídnaðarskip, rækjuskip [...] arbeiðarafeløgini og fiskimannafelagið lata sær hetta linda. Tað er óskiljandi at hesir fýra flokkarnir B,C,E og Framsókn, ikki duga at síggja at hesi fremmandu reiðarí, hava allar fyrimunir at keypa makrelin

merkir 40 milliónir mistar fyri okkara samfelag. So her hevur samfelag okkara óivað mist millum 100 og 200 milliónir kr. í berum kleyvarskapi. Harafturat var tað heilt órímuligt at bólka ídnaðarskip, rækjuskip [...] arbeiðarafeløgini og fiskimannafelagið lata sær hetta linda. Tað er óskiljandi at hesir fýra flokkarnir B,C,E og Framsókn, ikki duga at síggja at hesi fremmandu reiðarí, hava allar fyrimunir at keypa makrelin

ður, virkisleiðari. Saman við skilagóða bróðuri sínum, Jógvani, rak hann familjufyritøkuna firma O.C. Joensen, og menti hana til at gerast eina av stórstu og mest arbeiðsskapandi fyritøkunum í landinum [...] sum kunnugt 12 merkur til bygdina. Fleiri skip løgdu upp á Oyri í sildatíðini. Eisini skipini hjá O.C. Joensen. Alt er bara til sjónar fyri eina tíð. Og tá ið sildin fór at ganga undan framímóti endanum [...] nógvar krónur í arbeiðsskapan tær hava lagt eftir seg síðani, vita tey flestu. Síðani fóru teir hjá O.C. Joensen undir at byggja frystigoymslu og rækjuvirki. Keyptu Norðheim og Kappan. Hendan lítla bygdin

verður, sum vera man hátíðarhildið í Danmark, ístóran stíl má sigast. Skipað verður fyri meiri enn 200 tiltøkum ymsa staðni í landinum, og tað er so at siga bara hugaheimurin, sum setur mørkini fyri tísum [...] soleiðis, at Ísland ikki skuldi undir donsku grundlógina fyrr enn teir vóru spurdir. Kongur útnevndi C. Pløyen, sum føroyskt umboð, og hann hevur eftir øllum at døma ikki mett tað neyðugt, at føroyingar

Luther hevur skrivað. Í samlaðu nýggju útgávuni av Luthers katekismus er Luthers Lítla katekismus eftir C.F.Balslev biskup, J. Joensen próstur týddi, Luthers Stóra katekismus, ið Petur Martin Rasmussen, próstur [...] katekismus, sum J. Dahl, próstur, týddi. Føroyskt kirkjumál hevur staðið fyri útgávuni. Bókin kostar kr. 200,- í bókabúðunum.

Kolsyra, ella sum vit kalla tað turrísur, er fastur formur av kolsyru ( CO2 ). Turrísurin er uml. -79 gr.C við 1 bar trysti, og kølievnið er munandi størri enn vatn ísur (um 75% meira). Eitt samstarv millum [...] teirra produkt kann náa runt knøttin við flogfari. Pukkanir eru samanpressaðar palettir, sum viga 200 gram, hesar selja vit berar ella innballaðar í plast.

Finsensgøtu 25, har hann hevur hildið til síðan hann var settur á stovn fyri tveimum árum síðan. Mortan C. Carlsen, sum eigur og rekur Listagluggan, sigur, at umstøðurnar eru munandi betri í nýggju hølunum [...] uttanlands sum t.d. í september í Art-Kobenhagen og í sambandi við at Fredeikssunds kommuna fyllir 200 ár. Mortan sigur, at føroysk list er væl umtókt uttanlands. Eisini sýna útlendsk ferðafólk stóran áhuga

álvarsligani hótt tá Serge (Hans Tórgarð) keypir ein málning, ið ikki er annað enn eitt hvítt lørift fyri 200 000 frankar. Marc (Bárður Persson) tekur hetta serliga illani upp, hann er ein modernaður ungur maður [...] 1917 tá Duschamp loypti ekka á borgaraskapið. Eingin vil fáa at vita, at tey eru sum keisarin hjá H.C. Anderssen í ongum klæðum. Hin vegin vil eingin ikki viðurkenna ein møguligan Van Gogh. Men er modernistiska

Danmørk2,33 Ísrael2,33 Kroátia2,33 Rumenia2,33 Frakland2,25 Skotland2,25 Bulgária2,00 Finnland2,00 Noreg2,00 Ukraina2,00 Hægri meðalklassi Belgia1,75 Itália1,75 Makedónia1,75 Norðurírland1,75 Ongland1,75 [...] 40 Pólland2,40 Svøríki2,40 Itália2,30 Kekkia2,25 Serbia2,20 Rumenia2,08 Ukraina2,08 Frakland2,00 Spánia2,00 Hægri meðalklassi Russland1,92 Slovákia1,92 Turkaland1,92 Danmørk1,83 Helvetia1,80 Ísrael1,80 [...] uttan”.) Í talvu B eru øll londini í núverandi EM-undankapping sett upp í ein “tignarstiga”. Í talvu C eru londini frá júst farnu HM-undankapping sett upp í ein tignarstiga eftir sama leisti. Í báðum talvum