Sjúrður Olsen Býráðslimur Seinastu 4 árini er nógv gjørt fyri at betra um ferðslu- og parkeringviðurskiftini í býðnum. Arbeiðast má fram-haldandi fyri at betra enn meira um hesi viðurskifti. Enn fleiri

men við eini ørgrynnu av áhugaverdum hagtølum og upplýsingum av ymiskum slagi, sum øll hava við ferðslu at gera. Í formælinum verður sagt, at frágreiðingin er í høvuðsheitum upplýsingar um ferðsluna á

ár stavar lutvíst frá arbeiðsvanlukkum í ferðsluni, tí sjey av tilburðunum í ár høvdu samband við ferðslu. Tríggjar av hinum vanlukkunum vóru í landbúnaðinum og skógarvinnuni, og í byggivinnuni doyðu eisini

dag. Hetta verður gjørt fyri, at ferðslan kann ganga betur, og at sleppast kann undan mótkoyrandi ferðslu á hesum smala vegastrekki. - Sum nakað eyka í ár verður klokka sett á ferðsluljósini. Hetta merkir

koma at støvsúgva tunnilin. Hetta órógva ferðsluna í ein góðan tíma, tá løgreglan so mátti leiða ferðslu gjøgnum tunnilin. Vakthavandi á politistøðini sigur, at bilførarin verður skuldsettur fyri brot á

Posthúskjallarin, Margarinfabrikkin og Miðlahúsið. Mentanargøtan í Havnini verður stongd fyri allari ferðslu týsdagin og mikudagin frá klokkan 13-19, tá ið vegurin verður málaður og somuleiðis gongubreytin

tað hevur eydnast Landsverk, at fáa lastbilin leysan aftur. Løgreglan stongdi tunnilin fyri allari ferðslu fyrr í morgun, tí ein lastbilur hevði rent seg fastan í tunnilin. Meðan tunnilin var stongdur, vóru

bryggjuni og fremsta endamálið við breiðkanini av vegnum, er at gera tað nemmari hjá vinnulívinum at fáa ferðslu til og frá økinum.

fólk vóru á flogi í juli mánaði, og eisini stóru norðurlendsku flogfeløgini kundu fegnast um økta ferðslu og góð tøl. Gleðin var tó ivaleyst størst hjá Norwegian, sum fyri fyrstu ferð nakrantíð flutti meira

festivalur byrjar. Básar verða settir upp, Hvonn riggar síni mattjøld til, vegir verða stongdir av fyri ferðslu og pallarnir verða so líðandi settir upp, meðan alsamt fleiri fólk finna veg inn á økið við tjøldum