Øssur av Steinum Síðan Kollafjørður gjørdist partur av Tórshavnar kommunu eru fleiri nøvn sett á gøtur, vegir og býlingar í bygdini. Alt gott um hettar, men í alt ov nógvum førum eru hesi nøvn sett við [...] hugtøkini inni í Firði og úti í Firði. Her meinast ikki við nakað ávíst stað, men partar av bygdini. Tá menn í byrjanini av fimti árunum tosaðu um at fáa bygdini eitt bygdarhús, varð dúgliga tosað um, hvar hetta [...] fólk eru farin at fáa sær navnabrettir á húsini, tí tey eru tikin av ræði. Hetta er væl skiljandi, tí við hetta lag eru um nøkur fá ár mong av okkara vøkru staðarnøvnum burtur. Tann skaðin bøtist ikki aftur

tvær stevnur í Kollafirði. Bátastevna verður, sum Øssur av Steinum fer at seta fríggjakvøldið klokkan 22.00. Sjálv Sundalagsstevnan verður sett av Nikláa Petersen, løgtingsmanni, á havnarlagnum leygardagin [...] Kollafirði:Kappróður, djórðagarður, dansur og undirhald av ymsum sløgum verður á Sundalagsstevnuni í Kollafirði um vikuskiftið. Høvuðsfyriskipari á stevnuni er Kollafjaðrar ítróttarfelag, KÍF, sum saman

fuglabjørgum, íbygdum steinum og kirkjugarðinum, ið liggur langt frá bygdini. Hann var bygdur av tilvild í 1850’unum, tá ein maður mátti jarðast í oynni, av tí at ikki slapst av oynni við líkinum. Kir

eftir fáum árum er munandi vaksin bæði í stødd og fólkatali, men umboðini lutfalsliga fækkað. Regin av Steinum valevni í Tórshavnar kommunu fyri Tjóðveldisflokkin [...] sjálvsagt. Fara vit í huganum eini 8-10 ár aftur í tíðina, vita vit, at støðan hjá landi og kommunum var út av lagi vánalig, men so væl hevur viljað til, at vit eru rættiliga komin fyri okkum aftur, hóast ikki [...] fáa eitt valskeið afturat – við sama skipara! Kommunan er væl á veg at berja øll fíggjarlig fjøtur av sær og er vorðin munandi størri, sterkari og ríkari hesi fýra árini. Henda góða kósin skal haldast

endurskipaðu kommunurnar. Og her er ein ørgrynna av ósvaraðum spurningum: Hvussu verður framtíðar uppbýtið millum land og kommunur? Merkir endurskipanin av kommununum, at almenn umsiting verður flutt úr [...] Vestmanna Malan Johansen, tíðindafólk fyrrv. skrivari í Kommununevndini Orðstýrari verður Øssur av Steinum, sigur Norðstreymoyar Tjóðveldisfelag. [...] verið at hoyrt um, hvørjar broytingar ið eru á veg í kommunalu skipanini í Føroyum. Tað kemst neyvan av ongum, tí líkt er til at politisk semja enn ikki er funnin um, hvussu kommunurnar skulu endurskipast

Sum tað sæst eru tað 14 dreingir á myndini, men 16 vórðu konfirmeraðir tann dagin. Nøvnini á bert 9 av teimum eru komin uppá pláss. Tey nøvnini sum vanta eru: Carl Chr. Jensen, Poul Steingrim Fosaa, Chr [...] Hansen, Christina E. O. Mortensen (Argir), Herdis Mikkelsen, Elsa Maria S. Joensen (Hvítanes), Oda Jensia Olsen (Nólsoy) og Alma Sofía Hansen. Vónandi kunnu lesarar okkara hjálpa okkum at fáa tey nøvnini

við, ella veit um onkran sum hevur mynd av hesari komfirmatiónini, hevði tað verið gleðiligt at frætt frá viðkomandi. Eisini viðvíkjandi upplýsingum og mynd av konfirmantunum frá 1929. Vinarliga ringið [...] tær vóru: Ellen Marie Sofie Malene Poulsen og Ingibjørg Danielsen. Kanska onkur veit at siga hvør av hesum báðum gentunum talan er um. Onkur meinar at drongurin í føroyskum búna høgrumegin gentuna úr [...] eitur hann so til eftirnavn? 17 konfirmantar eru á myndini, men komfirmatiónin 6. oktober 1929 er ein av teim størstu í gamlari tíð, ikki minni enn 51 vórðu komfirmeraði hendan sunnudagin. Hví øll ikki eru

Av Nesi: Jann Julin Benjaminsen, Agnið 5 Hallur Ellingsgaard, Nesvegur 89 Helgi Johannesen, Gaddavegur 22 Dania Eilersdóttir Langgaard, Gaddavegur 43 Diana Eilersdóttir Langgaard, Gaddavegur 43 Jón Túgvustein [...] Túgvustein, Gaddavegur 1 (opið hús heima frá kl. 14) Av Toftum: Hjørdis Hansen, Brekkuklettur 10 Olgar Hansen, Lágibøur 14 Torleif Hansen, Regnavegur 39 Villiam Soo Joensen, Toftavegur 36 Sofus Johannesen [...] við Ánna 20 Ari Johannesen, við Ánna 14 Fríðfljóð Annika Alvadóttir Justinussen, Tróndargøta 59 Jensia Klæmintsdóttir, Torbjarnargøta 15 Sigrun Tummasardóttir Magnussen, við Ánna 30 Hjalti Strømsten,

Juline Olsen, Gudrun Elisabeth Jacobsen, báðar av Borðini. Hans Jacob Sofus Lindenskov (Nólsoy). Um nakar liggur inni við ella veit um onkran sum eigur mynd av konfirmatiónini tann 2. oktober 1927, so endiliga [...] Í aftastu røð f.v. eru 7 dreingir, vit kenna bert 5 av teimum: Hans Martin Reinert (Kaldbak), Eivind Betz Rubek Nielsen (Havn), Edgar Højgaard (Havn), Mogens Vider Klelund Heerup (Havn), ókendur, ókendur [...] »Livve« (Havn). Tær 6 genturnar, fremst f.v.: Inger Elisabeth Franciska Højgaard (Havn), Olevine Jensia Nielsen »Gugga« (Havn), Kristin Hjalt (Havn), Elseba Kamban (Havn), Charlotte Sørensen (Havn) og

Vit kenna bert ein av teimum fimm, sum sita á aftastu røð, tað er f. v. nr. 1) Jon Hjalmar Sofus Joensen (Hvítanes). Av teim 16 sum standa í miðraðnum, kenna vit bert 5, tey eru f. v. nr. 1) Jens Jacob [...] Poul Johannes Hansen (Havn) og nr. 14) Anna Cathrine Frederikke Susanne Reffenberg Jacobsen (Havn). Av teim 5 gentunum sum sita fremst, kenna vit bert 2, tær eru f. v. nr. 4) Johanne Albine Pouline Joensen [...] Dahl Kristiansen, Annna Johannesen, Johanne Franciska Sunneva Jacobsen, Christina Nicolaisen, Petra Jensia Sofie Hansen, Jacobine Berendine Jacobsen og Kitty Marie Kristine Andreasen, allir hesir konfirmantarnir