Runavík: Í mai mánaða komandi ár verður fyrsta stóra, altjóða fiskivinnuframsýningin nakrantíð hildin í Føoyum. Framsýningin verður á havnarlagnum og í ítróttarhøllini í Runavík. Tað er felagið Atlantic [...] á leið tann sami, sum slíkt plagar at kosta á slíkum framsýningum úttanlands, siga fyrireikararnir. 1.750,- kr, fyri fermeturin. Básarnir kunnu vera ymiskir til støddar. Tann minsti fer at verða níggju

frá 3. mai 1994. Í formælinum til lógina stendur soleiðis: Endamálið við lógini er at beina burtur allan mismun vegna kyn. Meginreglan er, at tað ikki er loyvt at gera mismun á fólki vegna kyn. §1, stk 2 [...] in verður í ár 10 ár, og verður hetta hátíðarhildi við stórari ráðstevnu í Norðurlandahúsinum 10. mai. Endamálið við ráðstevnuni verður soleiðis lýst: Endamálið við ráðstevnuni er at geva íblástur og vísa

heimligu kappingini, heldur Brøndby venjarin. Hetta var fyrsta Brøndby tapið í landskappingini síðani 19. mai. Í FC Midtjylland vóru teir ikki troyttari enn so av Føroya ferðini, at teir megnaðu at vinna 4-2 í [...] men tað gjørdi hann so sanniliga hesa ferð. Hann gjørdi sjálvmál, tá ið heimaliðið legði seg á odda 2-1. Frammanundan hevði hann skorað við framúr frísparki, og so skoraði hann tvær ferðir upp á brotsspark [...] triðja ferðin á rað, at Horsens var partur av 0-0 uppgerð, og eftir sjey umfør er málmunurin hjá teimum 1-7. Teir hava framvegis ikki skorað á heimavølli. Føroyski leikluturin var ikki stórur. Johan B. Hansen

Listamaðurin Amariel Norðoy hevur framsýning Galleri Sct Gertrud frá 9. - 27. mai. Fernisering verður leygardagin 9. mai frá kl. 13 ? 16. Amariel Norðoy hevur havt framsýningar í øllum Norðanlondumum [...] USA. Opið er: týsdag-fríggjadag frá kl. 14 - 17.30, og leygardag frá 11-14. Adressan er: Knabrostræde 1A, 1210 København K. Telefon 4015 2420 www.gallerisctgertrud.dk

latnir síðani. Tað var upprunaliga eitt mál hjá Joe Biden, forseta, at lata 100 milliónir skamtar fyri 1. mai. Tað var síðani tvífaldað. USA brúkar serliga koppingarevni frá Moderna og Pfizer. Fyri kortum hildu

Leventhal sum sendiharra í januar í ár, og senatið góðkendi hann í mai. Alment tók hann við starvinum undir eini móttøku hjá Margrethu drottning tann 1. juli. Alan Leventhal hevur sett sær fyri at hava tætt samband [...] ri, hevði framløgu um Tórshavnar kommunu og um høvuðsstaðin. Alan Leventhal tók við sum sendiharri 1. juli. Í USA er hann kendur sum stovnari og stjóri í Beacon Properties Corporation, eitt av størstu

Leventhal sum sendiharra í januar í ár, og senatið góðkendi hann í mai. Alment tók hann við starvinum undir eini móttøku hjá Margrethu drottning tann 1. juli. Alan Leventhal hevur sett sær fyri at hava tætt samband [...] um Tórshavnar kommunu og um høvuðsstaðin, skrivar torshavn.fo. Alan Leventhal tók við sum sendiharri 1. juli. Í USA er hann kendur sum stovnari og stjóri í Beacon Properties Corporation, eitt av størstu

8: Howard-Holland1 stig B-liðið (Thorshavn) spældi sínar dystir soleiðis sunnudagin: Thorshavn- MPDC 2-1 Thors.-Philadelphia 0-4 Thorshavn-Paraguay 1-2 Støðan hjá B-liðnum var nú henda: 1: Philadelphia 14 [...] gomery 3-1 Hjá B-liðnum, ið kallaðist Tórshavn, gekk eisini væl. Dystirnir blivu spældir soleiðis. Thorshavn-New Jersey 2-0 Thorshavn-Brooklyn2-0 Thorshavn-Toronto 1-0 Thorshavn-DC Dutch 0-1 Sunnudagin [...] 27. mai Edith Hansen, fødd Johannesen, ættað av Sandi, bús. í Gøtu, 58 ár 30. mai Ólavur Lambaa, Tórshavn, 72 ár Henry Róðá, ættaður frá Gjógv, búsitandi í Toksværd, 56 ár Eskilda Kruse, av Eiði, 80 ár

búsitandi í Klaksvík, 84 ára gamal. 1. mai Kristina Lamhauge, 95 ára gomul. 2. mai Solgerd Jensen, fødd Johannesen, ættað úr Leirvík, búsitandi í Keypmannahavn, 63 ára gomul. 3. mai Dánjal Müller Jacobsen, skipsførari [...] 60 ára gamal. Anna Maria Johansen, vanl. nevnd Mia, Tórshavn, ættað av Strondum, 79 ára gomul. 5. mai Hinna Joensen, fødd Næs, Hvalba, 74 ára gomul.

29. apríl Sunnuvá Hansen, Miðvági, 80 ár. 1. mai Manda Andersen, fødd Jacobsen, ættað úr Fámjin,82 ár. 2. mai Niclas Petur Niclassen, ættaður av Velbastað, búsitandi í Havn,73 ár. Birgir Hansen, Fuglafirði