blandaðari svimjing. Gamla metið var 4:27.11, og í kvøld megnaðu Ægir kvinnurnar teinin í 4:25.43. SuSvim kvinnurnar vunnu silvur í kvøld, og tíðin hjá teimum var eisini undir gamla metinum – 4:26.34. Kvinnurnar

50m rygg við tíðini 0.26.87 Pál Joensen SUSVIM FO met í 200m firvald við tíðini 2.11.03 Pál Joensen SUSVIM FO met í 200m blandað við tíðini 2.11.33 Pál Joensen SUSVIM FO met í 400m blandað við tíðini 4.37 [...] nálir: Katrina Akursmørk Ægir í 50m frí við tíðini 0.35.30 Hanna Nysted SUSVIM í 200m frí við tíðini 2.50.52 Jarmund Steinkross SUSVIM í 200m bringu við tíðini 3.06.55 Jákup K Hansen HS í 50m frí við tíðini [...] 30.64 Eyðbjørg Jacobsen Flot í 50m frí við tíðini 0.35.87 Hanna R. Nysted SuSvim í 200m frísvimjing Jarmundur Steinkross SuSvim í 200m bringusvimjing.

blandaðari svimjing fyri kvinnur. Nýgja mettíðin er 1:03.78. Í tveimum teimum síðstu finalunum gjørdi Susvim ein orduligan vørr. Felagið vann bæði finaluna í 4 x 50 metra frísvimjing fyri kvinnur og somu kapping [...] kappingarlok varð Poula Ø. Mohr úr Havnar Svimjifelag kosin ársins svimjari hjá kvinnunum, og Pál Joensen Susvim varð kosin ársins svimjari hjá monnunum. mynd: Øssur Mohr

Formaðurin í Suðuroyar Svimjifelag, Reidar Simonsen, hevur lagt frá sær, og Marlon Kjærbo er nú nýggjur formaður í felagnum. Reidar, sum var ein av stovnarunum av Suðuroyar Svimjifelag á heysti 2007,

stuðulsrenning frá norðasta svimjihyli í landinum til tann syðsta. Talan er um stuðulsrenning fyri Susvim. Teinurin er einar 137 km. Frá svimjihøllini í Klaksvík í dag gekk leiðin til Fuglafjarðar Svimjuhøll

Gull: Pál Joensen, SuSvim Gull í 200 frí, seniorar 1:48.81 Pál Joensen, SuSvim Gull í 400 frí, seniorar 3:44.65 Magnus Jákupsson, HS Gull í 200 rygg, eld. juniorar 2:03.94 Magnus Jákupsson, HS Gull í 100 [...] Joensen, SuSvim Gull í 100 frí, yng. juniorar 55.07 Silvur: Óli Mortensen, HS Silvur í 200 frí, yng. juniorar 2:0056 Óli Mortensen, HS Silvur í 100 frí, yng. juniorar 55.20 Eyðbjørn Joensen, SuSvim Silvur [...] Silvur í 50 rygg, eld. juniorar Knock-out Bronsa: Eyðbjørn Joensen, SuSvim Bronsa í 200 frí, yng. juniorar 2:01.14 Eyðbjørn Joensen, SuSvim Bronsa í 50 frí, yng. juniorar Knock-out Føroyskt juniormet: Magnus

inniber, at Føroya Banki er høvuðsstuðul hjá Suðuroyar Svimjifelag í eitt ár. Stuðulsavtalan millum SuSvim og Føroya Banka umfatar allar svimjarar hjá felagnum, og inniber millum annað, at svimjararnir bera [...] Føroya Banka á sínum búnum. Bent Albinus, økisleiðari bankans í Suðuroy og Marlon Kjærbo, formaður í SuSvim, undirskrivaðu herfyri avtaluna á deildini hjá Føroya Banka á Tvøroyri. Avtalan kemur í gildi 1.

at stuðla einum føroyskum svimjara í heimsklassa, og ynskti hann Páli og Susvim góða eydnu framyvir. Pál og umboð fyri Susvim takkaðu eisini fyri stuðulin, sum tey søgdu, skal brúkast til at menna Pál [...] Umframt umboð fyri Susvim og familjuna hjá Páli, so vóru øll sølufólkini, og øll starvsfólkini hjá Shell í Suðuroy. Eftir ein góðan bita, handaði marknaðarleiðarin hjá Shell, Niclas Heri Jákupsson, Páli

vikuskiftið. - - - FØROYSKU ÚRSLITINI UM VIKUSKIFTIÐ Gull: Pál Joensen, SuSvim Gull í 200 frí, seniorar 1:48.81 Pál Joensen, SuSvim Gull í 400 frí, seniorar 3:44.65 Magnus Jákupsson, HS Gull í 200 rygg, [...] Joensen, SuSvim Gull í 100 frí, yng. juniorar 55.07 Silvur: Óli Mortensen, HS Silvur í 200 frí, yng. juniorar 2:0056 Óli Mortensen, HS Silvur í 100 frí, yng. juniorar 55.20 Eyðbjørn Joensen, SuSvim Silvur [...] Silvur í 50 rygg, eld. juniorar Knock-out Bronsa: Eyðbjørn Joensen, SuSvim Bronsa í 200 frí, yng. juniorar 2:01.14 Eyðbjørn Joensen, SuSvim Bronsa í 50 frí, yng. juniorar Knock-out Føroyskt juniormet: Magnus

Svimjifelag seg við 1:05.43 til eitt silvurheiðursmerki í yngra bólkinum, meðan Sára R. Nysted eisini úr SuSvim og Signhild Joensen og Jana B. Thomsen úr Ægir svumu seg víðari til A-finaluna í opna bólkinum, við