bretsk ferðafólk á Svalbard í nátt. Norsku fjølmiðlarnir skriva, at myndugleikarnir hava sent tvey sjúkraflogfør frá Tromsø til Longyearbýin á Svalbard. Á sýslumansskrivstovuni á Svalbard siga tey, at bretarnir

- Eg havi seinastu 7 mánaðirnar lisið arktiska jarðfrøði á University Centre in Svalbard, heimsins norðasta universiteti. Eg havi samlað mær nógvar og áhugaverdar upplivingar og ikki minst nógva vitan [...] einsligt, og at tað ikki hendi tað stóra í einum býi við 2000 íbúgvum, men soleiðis er ikki. Lívið á Svalbard og Longyearbýnum er fantastiskt. Uttan Betri Legatið hevði hetta uppihaldið ikki verið møguligt [...] hevur gjørt ein ómetaliga vakran film, sum vísir brotpartar av hennara upplivingum og uppgávum á Svalbard.

Fleiri fólk fingu skaða, tá ein ferðavinnubátur sigldi á bryggjuna í Barentsburg á Svalbard í dag. Løgreglan á Svalbard fekk boð um hendingina í morgun klokkan 10.15, og sagt verður, at 125 fólk vóru í [...] í bátinum, tá hann rendi á bryggjuna. Í kvøld upplýsir sýslumaðurin á Svalbard fyri Svalbardspostinum, at 34 fólk hava fingið ymiskar skaðar og brotskaðar av stoytinum. Høvuðsmiðstøðin í Norðurnoregi (HRS) [...] Universitetssjúkrahúsið í Troms eisini sent manning, eitt nú læknar og sjúkrarøktarfrøðingar, upp til Svalbard at hjálpa heilsustarvsfólkunum á oynni við fólki, ið fingu skaða undir tilburðinum. Báturin, sum

er Nýggjar teljingar av roysningi við Svalbard visa, at stovnurin er í vøkstri. Mett verður, at talið av dýrum liggur um 2500. - Vit hava talt roysning við Svalbard í sambandi við eina verkætlan, sum hevur [...] heilt liðug enn, men fyribils úrslitið av teljingini bendir á, at tað eru einir 2500 roysningar á Svalbard. Christian Lydersen, sum starvast hjá Norsk Polarinstitut, sigur, at um eini fimm ár ber til at

Myndugleikarnir á Svalbard hava gjørt av, at øll ferðafólk, sum eru komin til Svalbard eftir hin 27. februar í ár, skulu av aftur oynni í kvøld. Tað skriva lokalu myndugleikarnir í Longyearbýnum á sínum [...] vit nakrar tænastur fyri okkara lokalu borgarar, sum skulu liva og virka her. Myndugleikarnir á Svalbard siga, at tey tískil mugu hugsa um lokala fólkið og taka øll neyðug atlit, soleiðis sum støðan er [...] við ferðafólkum. Corona-smittan hevur seinastu tíðina órógvað bæði íbúgvar og lokalu leiðsluna á Svalbard, og fyrr í hesi vikuni vórðu fleiri fólk í Longyearbýnum sett í sóttarhald, men í løtuni er eingin

frá sivilisatiónini. Svalbard. Her er órørd arktisk oyðimørk so langt eygað sær, og djóralívið er serstakt. Burtursæð frá nøkrum túsund ísbjarnum, so búgva eini 3.000 fólk á Svalbard. Størsti býurin eitur [...] verið nógvastaðni, har nógv fólk ikki hava verið, og hevur eitt nú búð í Grønlandi í nógv ár. Á Svalbard fær hann enn eina øðrvísi uppliving. ##med4## Ríkað djóralívið hevur við sær, at tað ikki er óvanligt [...] ##med5## ##med3## ##med9## - Allastaðni her sær mann restir av kolaarbeiðinum, sum hevur verið á Svalbard gjøgnum tíðina. Trætornini hava fungerað líkasum ein long skilift., men ístaðin hava kolavognar

fleiri ferðir verið at sæð í Longyearbýnum á Svalbard og soleiðis, sum veðrið er á leiðini í løtuni, er trupult at jagstra hana. Tí heitir sýslumaðurin á Svalbard á fólk um at vera ansin. Leygarnáttina høvdu [...] n. Hildið verður, at tað í løtuni er sama ísbjørn, sum ferðast kring um í býnum. Sýslumaðurin á Svalbard, Kjerstin Askholt, at ísbjarnar ferðast eftir lukti av mati. Tey høvdu tað at doyva ísbjørnina og [...] Tá ísbjørnin varð jagstrað burtur leygarmorgunin, gekk hon móti Mijen-fjørðinum, sum tey rópa á Svalbard. Í gjárkvøldið segði sýslumaðurin, at tey noyddust at gevast við átakinum at jagstra ísbjørnina

gjárkvøldið bar In.fo tíðindini um ein ferðavinnubát, sum hevði siglt á bryggjuna í Barentsburg á Svalbard, og at fleiri fólk høvdu fingið skaða av stoytinum. Norska heimasíðan - www.nordlys.no - skrivar [...] umleið 125 fólkunum, sum vóru við bátinum, fingu ymiskar skaðar. 10 meiðslaði fólk vórðu flutt av Svalbard og á sjúkrahús í Tromsø, harav ein hevði fingið álvarsligar skaðar. Við NRK í dag sigur dagligi [...] sjóverjuskip noyddust til verka. Haraftrat vórðu níggju sjúkrarøktarfrøðingar og læknar send til Svalbards at hjálpa til. - Enn er ov tíðlig at siga endaliga, hvat hendi, tá ferðavinnubáturin sigldi á bryggjuna

umborð á øllum fiskiskipum, sum royna í verndarøkinum kring Svalbard, men tað vilja norðmenn ikki loyva teimum. Russisk vaktarskip eru við Svalbard, men tey kunnu bara seta fólk umborð á russisk fiskiskip [...] norska verjumálaráðnum bræv, har hann skjýtur upp, at londini hava felags fiskiveiðieftirlit við Svalbard. Men tað verður av ongum. -Hetta er norskt øki, har Noreg fremur ræðisrættin, sigur Roger Ingebrigtsen

- Vit eru í sjokki, sigur støðleiðarin á pólsku granskingarstøðini í Hornsund á Svalbard, Włodzimierz Sielski, við NRK. Hetta sigur hann eftir syrgiligu vanlukkuna, har tvey av hansara starvsfólkum - ein [...] Włodzimierz Sielski hevur í kvøld sitið á kreppufundi í Warszawa við leiðsluna fyri granskingarstovnin á Svalbard. Men, áðrenn hesin fundur byrjaði, fór hann fyrr í dag tunga túrin til famijurnar hjá teimum deyðu [...] sálarfrøðingi. Í morgin fer Włodzimierz Sielski sjálvur til Longyearbýin at hitta sýslumannin á Svalbard, Kjerstin Askholt, áðrenn hann fer víðari til granskingarstøðina í Hornsund at taka sær av teimum