vórðu allir brúktir og tí fæst ein reiðiliga góð ábending um, hvussu nógv fólk var umborð. Og tey vóru øll sum ein samd um, at her var talan um eitt avbera stásiligt far. Hóast vit fleiri ferðir hava hoyrt [...] fóru iland aftur av Smyrli, var farið í høllina í Trongisvági, har tiltak varð alt kvøldið og í alla náttina við og tað var alt ókeypis. Av tí at veðrið var so illsligt og tað gekk so illa at fáa hekkuportrið [...] hann skuldi koma til lands. Tað vóru sjálvandi nakrir heilt fáir suðuroyingar, sum høvdu fingið sær seyð at fletta leygardagin. Men næstan allir hinir vóru á Tvøroyri og tóku ímóti nýggja Smyrli, tí hóast

dámað væl at ferðast, men eg havi havt seyð, so tað skuldi passa við hesar ymsu tíðirnar, sigur Jósvein Djurhuus. Mánadagin fer hann fyri seinastu ferð aftur um skivuna á posthúsinum í Vági. Og tað er [...] Tey eru ikki mong, ið starvast at kalla alt lív sítt á sama arbeiðsplássi. Jósvein Djurhuus er ein teirra, tí í 50 ár hevur hann starvast á posthúsinum í Vági. Mánadagin hevur hann sín síðsta arbeiðsdag [...] sær sjálvum, sigur Jósvein og leggur skemtiliga afturat, at hetta, at tey búðu á staðnum, var gott um morgnarnar, men eisini sera hent, tá postur kom á kvøldi. - Tá vóru starvsfólkini í starvi uppá kontrakt

ð kom, stóð bygningurin ikki til at bjarga, og alt fór upp í royk, sigur hann. Mortan hevur í fleiri ár havt kríatúr, eitt nú hønur, dunnur, gæs og seyð, men í hesum førinum vóru bara hønurnar inni. - [...] Justesen, sigur, at eingin høna var brend til deyðis, men allar vóru tær deyðar av roykeitran. - Tá eg um gott 20-tíðina í kvøld varnaðist, at eldur var í, ringdi eg og boðaði frá eldinum. Brandbilar vóru [...] inni, hava hønurnar helst sett seg upp á vaglið, og tá hava tær ivaleyst verið skjótari eitraðar, enn um tær hildu seg niðri á gólvinum. Mortan Justesen sigur, at hetta vóru góð høsn, sum hann hevur arbeitt

ð kom, stóð bygningurin ikki til at bjarga, og alt fór upp í royk, sigur hann. Mortan hevur í fleiri ár havt kríatúr, eitt nú hønur, dunnur, gæs og seyð, men í hesum førinum vóru bara hønurnar inni. - [...] Justesen, sigur, at eingin høna var brend til deyðis, men allar vóru tær deyðar av roykeitran. - Tá eg um gott 20-tíðina í kvøld varnaðist, at eldur var í, ringdi eg og boðaði frá eldinum. Brandbilar vóru [...] inni, hava hønurnar helst sett seg upp á vaglið, og tá hava tær ivaleyst verið skjótari eitraðar, enn um tær hildu seg niðri á gólvinum. Mortan Justesen sigur, at hetta vóru góð høsn, sum hann hevur arbeitt

síðan fjarrit til Smæruna í Havn um, hvat var hent. Alt hendi sama dag; fjarrit frá Otto um, at alt stóð væl til, og at tey komu heim skjótast gjørligt, og fjarrit til Otto um, at tey eru vælkomin heim, og [...] Føroyar og siga frá, at alt stóð væl til, og at tey komu heim so skjótt sum tað bar til. Samstundis fær hann fjarrit heimanífrá, at tey vóru vælkomin heim og yngstu teimum alt gott. Konan, Elly, fór til [...] vanligan handil, helt, at tað var neyðugt við einum slaktara, sum kundi taka sær av at slakta neyt og seyð og framleiða slaktaravørur til handilin. Tí varð Otto sum 17 ára gamal í 1939 sendur til Næstved at

arbeiðið, sum skuldi gerast. Peningurin var lítil, og tað ráddi um at fáa so nógv burtur úr tí, sum kundi lætta um húsarhaldið. Arvurin Eitt dømi um hetta er, at undir fyrra kríggi arvaðu mamma og pápi 80 krónur [...] var bara til jótur. Teir vóru í góðum standi, tá teir fóru út um várið. Tá høvdu vit ikki nógv pláss til seyð. Vit høvdu bert pláss til ein seyð í kjallaranum í Tarti. Tríggir stóðu niðri í neystinum frammanfyri [...] pápi ein teirra. Nú biðja vit um at fáa eitt gerði innanfyri Garðar. Men hetta var ikki sum at siga tað, tí gerðini máttu fáast frá øðrum, helst bóndur, sum høvdu jørðina um hendur. Vit máttu hava sakførarar

latið tey sita í vónini, væl vitandi um, at tað neyvan nakrantantíð fór at eydnast at fáa vegasamband við restina av oynni. Fatanin í Gásadali er, at talan var um at veiða at/kvøður. Eingin framtíð í Gásadali [...] Henriksen í Gásadali og spurt hann um hvussu støðan er í bygdini. Hann sigur, at tey átta fólkini í Gásadali hava tað gott, sum er, men at bygdin ikki hevur nakra framtíð um tunnilin ikki kemur. ? Eg eri bangin [...] at flyta ein seyð við tyrluni og tað er dýrt. sigur Solberg Henriksen. Nakað annað er so tað, at tænastustøðið er verri nú enn tað var í byrjanini. Fyrr bar til at fáa tyrluna at flyta seyð heim til bygdar

stykkið. Við einum brosi av lívsgleði um alt andlitið, greiðir Olaf Krossteig frá um seyðirnar uppi á stykkinum. ? Av tí at tað ikki longur er loyvt at flyta seyð millum oyggjarnar, kunnu vit ikki føra [...] serstakliga væl. Hann greiðir frá, at hann plagdi at leita sær ein túr niðan til teirra hvønn morgun um níggju tíðina. Hann fer niðan við bussinum, og eftir at hava gjørt hetta hvønn dag uttan sunnudag í [...] húsinum á stykkinum gjøgnum veturin, og tá heystið kemur, og tey verða dripin, plagar vektin at liggja um eini 60 pund, sigur Olaf Krossteig. Umstøðurnar eru góðar uppi á stykkinum. Umframt seyðhúsið, er eisini

hevur átt í fimm ár, hevur flett seyð fyri bøndur um heystarnar og hevur skorið og pakkað neytafjórðingar fyri bøndur gjøgnum alt árið. - Eg havi havt frí úr arbeiði um heystarnar, tá flettingin hevur verið [...] AG-Kjøt hevur ikki bara flett seyð um heystarnar. - Vit hava eisini skorið og pakkað neytafjórðingar fyri bøndur í fimm ár, og neytini hava seinnu árini ligið millum 260 og 270 um árið. Sosialurin var inni [...] ikki Vit spurdu eisini Alberg Gaardlykke, um hann kanska fer at angra søluna av virkseminum, sum hann hevur havt seinastu 5 árini. - Tað vildi verið undarligt, um eg segði, at eg longu angraði, men sjálvandi

ella tríggjar seyðir fyri privatfólk. Hann sigur, at hava teir nógvan seyð niðurfyri ein dag, kunnu fólk, sum ikki hava so nógvan seyð at fletta, koma fram við og fáa seyðin flettan beinanvegin. - Koma fólk [...] hangandi krovum. Er nógv fletting dag um dag, er neyðugt, at menn koma eftir krovunum stundisliga dagin eftir fletting. - Hava vit einar 70-80 seyðir til fletting um morgunin, kunnu krovini heintast longu [...] Eisini sosialt Seyðamenninir skipa fyri rakstrinum og aftrat teimum, sum eiga seyðin, verður fólk biðið um at koma á fjall. Vanliga eiga bøndur nakrar mans á fjalli, og tí er ofta neyðugt at biðja fólk. Tað