Kram, liderlige Mennesker. Ein útvarpsmaður gramdi seg um, hvussu troyttandi tað var, at fólk ringdu og vildu hava tey til at siga harkalið í staðin fyri banda. “Ein bandi er ein bandi av bandittum”, segði [...] stjórin sótu niðri í kantinuni og fingu sær ein kaffimunn, kom ein doyvingarsjúkrarøktarserfrøðingur algoyst(ur) yvir til teirra: “Her er komin sjúklingur, ein málfrøðingur, við breki í høvdinum. Hann má [...] fyri svín; vit kunnu senda eina heilsu til ein skyldmann, men vit kunnu ikki sleingja hana. Vit kunnu varpa ein ófriðarkropp út fyri dyr, men vit kunnu ikki fíra ein heiðursgest til borðs. Vit hoyra á hvørjum

Elin Maria Müller. 14. juli fingu Margit og Allan Joensen, Klaksvík, ein son. Hann var 55 cm lang­ur og vigaði 3900 gr. 14. juli fingu Heidi Michaela Restorff & Pætur Rasmussen, Tórshavn, ein son. Hann [...] Elisabeth og Thom J. Djur­huus, Klaksvík, ein son. Hann var 51 cm langur og vigaði 3600 gr. 16. juli fingu Astrid Magnussen og Jan Suni Hansen, Tórshavn, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3300 gr [...] Dora Johannesen og Malm­berg Simonsen, Sørvágur, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 4210 gr. 23. juli fingu Sóley og Niels Madsen, Sandavágur, ein son. Hann var 55 cm langur og 3725 gr.

nógv teirra í røðini Hendur ið Sleptu. Hetta eru tey, sum eru jarðað í Føroyum. Ein týðandi kelda til hesar frásagnir er ein eftirkomari teirra, William Heinesen. Hann skrivaði í 1942 nakrar ikki útgivnar [...] Restorff Tað var ikki bert gamli Restorff, ið sum dani kom at seta síni spor í Føroyum. Ein systir hansara kallaðist Maria, sum varð gift við “Stabsmusikant” Andersen. Hetta var samb. William “et fornøjeligt [...] Føroyum. Jacobine giftist við Frants, son gamla Rest­orff. Hon var fremsta drívmegin í at fáa vatnleiðing í Havn í 1898, sum greitt er frá í røðini “Hendur ið Sleptu.” Ein beiggi var Peter Andersen, sum eisini

dóttir 29. desember 1862. Um sonin Andreas vita vit, at hann doyði í 1905. Men í 1904 fær ein genta í Klaksvík ein son, har hann samb. kirkjubókini verð­ur sagdur av gentuni at vera pápin, men hann noktar [...] Lützenættina Men tað sum er eins áhugavert er, at ein av teimum sum tekur ímóti Egil í Keypmannahavn er Ove Lützen, og hann er eisini um Egil ta tíðina, hann er í Danmark. Hetta er ein partur av søguni um, hvussu [...] vit geva eina meira útgreinaða lýsing av søguni hjá Faktorinum. Í frásøgnini um Sophus, son Faktorin, varð sagt um son hansara Egil Henning, at hann ikki skuldi vera andaliga fullførur. Tað kann staðfestast

Miðskarð og Niels Hansen, sáli, Klaksvík, ein son. Hon var 54 cm long og vigaði 3800 gr. 29. juni fingu Julia Høj Thomsen og Karstin Magnussen, Tórshavn ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3800 gr [...] og Brian Kjær Jensen, Tórshavn, ein son. Hann var 49 cm langur og vigaði 2720 gr. 1. juli fingu Petra Eystberg Poulsen og Bjarni Dánjalson Jacobsen, Vestmanna, ein son. Hann var 50 cm langur og vigaði [...] 17. juni fingu Maria á Lakjuni Simonsen og Bjørn Simonsen, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 55 cm long og vigaði 4800 gr. 24. juni fingu Helen Skaalum og Jón Nielsen, Sørvágur, ein son. Hann var 50 cm langur

uni á Toftum, sunnudagin 21. juni kl 11.00. 19. mai fingu Kaja og Christian Joensen, Saltangará ein son. Hann var 49 cm langur og vigaði 2180 gr. 25. mai fingu Bjørg Krossteig Olsen og Allan Mørkøre, Hoy­vík [...] var 54 cm long og vigaði 3650 gr. Foreldrini eru Daimi Kjærbo og Mortan úr Hørg 15. mai fingu Inga Maria Mikkelsen og René Nielsen, Århus, eina dóttir. Hon vigaði 3803 gram og var 54 cm long. Hon verður

fer at verða gjørd ein roynd at lýsa søguna hjá teimum. Vit hava prátað við synir Óla Jákups, Símun og Óla Jákup, sum varð føddur aftaná at pápin doyði. Sámal Jákup fekk eisini ein son, eftir at hann var [...] seinni varð gift til Havnar við smiðinum Hans Hansen. Hon misti eisini ein beiggja, Alif, við Nólsoy. Gudid uppkallaði eisini ein son eftir beiggjanum. Óla Jákup fekk Hans David Hansen við sær at halda [...] nú odda­menn­inir fórust. Men aftaná gjørdist ein rættu­lig veking í bygdini. Tað stóð nógv á fólki, sum rímiligt er. Bjarni sigur, at eina ferð var ein genta, sum reisti seg upp á einum møti at vitna

undir Skylv-navninum. Móðir hennara var Poulina Maria, dóttir Hans Paula undir Trappuni – bróðursonur Nólsoyar Pálls. Katrina var ein álvarsom kvinna, ein kvinna sum visti, hvat hon vildi. Hørð við seg [...] fólk til hana at gista, og góð var móttøkan, antin ein kom á nátt ella degi. Og hjá henni fingu øll at kenna seg heima. Fyri gestum sínum var hon eins og ein móðir fyri børnum sínum. Einki var ov gott og einki [...] Tá ið Anna Katrina doyði í 1954, 83 ára gom­ul, skrivaði Maria Ejde minn­ingarorð um hana, og segði millum annað: Við A.C. Djurhuus er farin ein av mætastu kvinn­um Føroya. Katrina var av góðum bergi brotin

Keypmannahavn, ein son. Hann var 50 cm langur og vigaði 2.900 gr. 12. apríl fingu Kristina og Jón ein lítlabeiggja. Hann var 56 cm langur og vigaði 4100 gr. Foreldur teirra eru Rósa Maria og Martin Brodersen [...] Hoyvík, ein son. 6. apríl fingu Guðrun Jacobsen og Jákup William Sivertsen, Argjum, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3400 gr. 6. apríl fingu Paula Eikhólm og Ulrik Andersen, Hvalvík, ein son. Hann [...] Fuglafirði, og Regin E. Didriksen, Válur, ein son. Hann var 50 cm langur og vigaði 3000 gr. 7. apríl fingu Siri E. Hansen, Nólsoy, og Bárður Anthoniussen, Tórshavn, ein son. Hann var 51 cm langur og vigaði 3250

komin inn á Nes, mistu tey aftur ein nýføddan son, og Vensil fór til Havnar at jarða hann. Tískil eru tveir av teirra synum jarðaðir í gamla kirlkjugarði í Havn. Gugga og Maria doyggja Í 1873 doyði Gugga, 70 [...] snúgva um Mariu og um felags lívið hjá teimum báðum systkjunum. Maria var trý ár eldri enn Vensil, og foreldrini hjá teimum vóru Armgard Maria f. Egholm og løg­­mað­urin Jørgen Frantz Hammershaimb. Vensil [...] kom, var ude på Reyn hos min moders farmoder, Armgard Maria Egholm f. Weihe. Når der kom skib fra Danmark fik hun ofte fra sin sønnedatter Anna Maria Hesselberg i Birke­rød rød frugt tilsendt. Når den gamle