. Tað eru eisini onnur línuskip, sum eru farin nýggjan túr. Streymurin er hálvharður, og tað gongur helst ein vika aftrat, áðrenn streymurin er góður aftur. Hóast eingin roynd hevur verið higartil í ár [...] fyrstu dagarnar ikki verið nakað at reypað av. Menn halda, at vánaligu veðurlíkindini og hálvharði streymurin eiga sín lut í hesum. Klakkur loysti leygardagin við 15 monnum umborð, og skipari hendan túrin
Seinnapartin í gjár hendi nakað, sum ikki eigur at henda: Landssjúkrahúsið misti ein part av streyminum. Streymurin hjá SEV fór seint seinnapartin í gjár, men Landssjúkrahúsið hevur trygdarskipanir, sum eiga at [...] ð at liggja partvís í myrkri í einar 40 minuttir. Sló ikki til Jan á Argjaboða sigur, at tá ið streymurin fór, riggaði eitt battarí ikki sum sjálvvirkandi skal kobla trygdarskipanina til. Hann sigur, at [...] brekið hevur so tikið seg upp í teimum fáu tímunum, ið gingu frá tí, at skipanin var roynd og til streymurin hjá SEV fór. Leiðari á tænastudeplinum á Landssjúkrahúsinum, leggur dent á, at ongin sum helst
inn at landa í næstu viku. Onkur línuskip liggja við bryggju og fara væntandi út aftur í næstum. Streymurin verður harður í næstu viku, men batnar, sum vikan gongur. Veðrið verður neyvan nakað serligt fyrst
eisini undir Ísland í løtuni, og hitt fimmta fer yvir á Flemish Kap. Um útróður verður sagt, at streymurin batnar, sum næsta vika gongur, og veðrið verður helst brúkiligt. - Tí rokna vit eisini við, at
fiskiskap. Trý skip fiska í Eysturgrønlandi, og tvey fiska undir Føroyum. Lagt verður aftrat, at streymurin verður hampiligur, og veðrið verður skiftandi. Tó verður roknað við, at nógvur útróður verður í
loysa í næstum, og upplýst verður eisini, at øll frystilínuskipini í løtuni fiska undir Føroyum. - Streymurin verður góður, og veðrið verður eisini hampiligt. Tí vænta vit eisini, at nakað verður av útróðri
mánadagin og eitt ella tvey skip aftrat seinni í vikuni. Um útlitini til útróður, verður sagt, at streymurin er góður aftur, og veðurútlitini eru hampilig. - Vit vænta tí nakað av útróðrarfiski, mest toskur
eitt við Eysturgrønlandi, eitt við Ísland, og eitt er undir Føroyum. Um útróður verður sagt, at streymurin verður harður alla vikuna, og veðrið verður heldur ikki gott. - Vit vænta tí ikki nakran serligan
koma inn at landa mánadagin, og hini koma miðskeiðis og síðst í vikuni. Lagt verður aftrat, at streymurin harðnar, og veðrið verður ikki av tí besta. Tí verður ikki roknað við so nógvum útróðri. Útróð
undir Íslandi. Um útlitini til útróður í vikuni, sum kemur, veit Fiskamarknaður Føroya at siga, at streymurin verður góður, men fer at harðna, sum vikan gongur. - Veðurútlitini eru hampilig, og tí vænta vit