tíðirnar eru broyttar, og nú á døgum er vanligt, at fólk, aftaná barnaskúlan ganga í framhaldsdeild í tvey ella trý ár, og síðani í miðnámsskúla í onnur trý ár. Ikki fyrr enn tá fara tey undir ta endaligu [...] er at fólk fáa færri børn, enn tey fingu fyrr. Tað ger eisini sítt til, at færri fara at vera á arbeiðsmarknaðinum, tá núverandi arbeiðarar, einaferð í framtíðini blíva pensjónistar. Og so liva fólk eisini

verður úr Grikkalandi, at tað var í gjár, at trý lík vórðu funnin aftrat í einari bygd nærindis býnum, Karditsa, í útsynningspartinum av landinum. Tey trý eru ein 88 ára gomul kona og 65 ára gamli sonur [...] Fýra fólk eru nú funnin deyð aftrat teimum 11, sum áður eru staðfest deyð í herviligu vatnflóðini, sum rakti partar av Grikkalandi. Grikskir myndugleikar upplýsa, at talið av staðfestum deyðum nú er 15

hæk­k­ar, tess betri verður haldførið. Tað er einki at siga til, at fólk hava hug at ill­neit­ast, tá soleiðis verður tos­að um pen­sjónistar. Fólk, sum hava stríðst eitt heilt lív, og sum hava glett seg til sítt [...] tænast­u­manna­pen­sjón. Torir nakað tingfólk at atkvøða fyri at hækka pensjónsaldurin hjá vanliga fólk­i­num, uttan at pensjónsaldurin hjá ting­fólki verður hækkaður tilsvarandi? Vit hava helst øll vant [...] tank­an um, at vit skulu arbeiða eitt sind­ur longri enn til 67 ára aldur. Eitt ár ella tvey ella trý. Men vælsignaði latið vera við at gambla við pensjónaldrinum og gera tað til einastu loysnina, tí so

Í Hvítarusslandi búgva tað millum 9 og 10 milliónir. Í Føroyum búgva tað 54 túsund fólk. Tá ið U-21 landsliðini hjá Hvítarusslandi og Føroyum í dag hittust, so vóru føroyingarnir omaná. Tá ið 11 føroyingar [...] varð tað alt ov spennandi, men tað hava teir í Armenia og vit øll longu gloymt. Vit fegnast um, at trý stig eru í ferðalagnum á veg til hús aftur. Hvítarussland – Føroyar 2-3 (0-1) EM undankappingardystur

ið hevur ment føroyska leiklist. Hann hevur ríkað okkum innan leiklistina og hevur ríkað alt Føroya fólk við upplivingum frá pallinum og útvarpstólinum. Eyðun var við í arbeiðinum at seta Tjóðpall Føroya [...] Hann byrjaði sum leikstjóri o.a. í Havnar Sjónleikarfelag, umframt at hann í 1961 fór undir at halda trý ára sjónleikaraskeið hjá Havnar Sjónleikarfelag har luttakarar fingu prógv, eins og hann helt smærri

Tað var klokkan trý korter til sjey í morgun, at løgreglan fekk boð um, at olja var á vegnum í Leirvík, í Norðragøtu, gjøgnum Gøtugjógv og niðan á Gøtueiði. Løgreglan heitir tí á bilførarar um at vísa [...] ferðsluna í Eysturoy í morgun, sigur vaktleiðarin, Bjarni Nattestad. Landsverk hevur fingið boðini og fólk haðani fara út at vaska vegin. ##med2##

arbeiði sínum. Umleið 200 fólk vóru sambært sjónvarpsstøðini SVT á Värnhemstorget í Malmø, har Momika hevði boðað frá, at hann fór at brenna eina koran. Støðan varð spent, tá fólk fóru at kasta við steinum [...] staðnum. Tveir persónar royndur at koma fram til Momika, men løgreglan steðgaði teimum. Umframt tey trý handtiknu vórðu minst tíggju onnur frælsistikin, skrivar løgreglan í tíðindaskrivi. – Eg skilji, at [...] harðskap, sum tað vit sóu í dag, sigur Petra Stenkula, sum er økisleiðari hjá løgregluni í Malmø. Eftir trý korter mátti Salwan Momika og hin maðurin avbróta tiltaki. Løgreglan koyrdi teir báðar av staðnum í

týskvøldið 29. august í bygdahúsinum á Strondum. Rúni Rasmussen, sum hevur verið formaður seinastu trý árini, stillaði ikki upp til formansval, men heldur fram í nevndini. Egi hevur verið næstformaður síðan [...] í formanspostinum: “Mítt mál er at fáa hondbóltin á vestara armi meira sjónligan og at fáa fleiri fólk við í familjuna StÍF. Her hugsi eg um bæði ung sum eldri, spælarar, hjálparfólk og stuðlar.” Nýggja

árliga aðalfundin týskvøldið 29. august í bygdahúsinum á Strondum. Uppmøtingin var góð, umleið 40 fólk møttu. Á skránni var nevndarval. Elin Maria Bærentsen, Janneth Heinesen og Magni Jacobsen stillaði [...] limir. Eftir aðalfundin skipaði nýggja nevndin seg. Rúni Rasmussen, sum hevur verið formaður seinastu trý árini, legði frá sær sum formaður, men heldur fram í nevndini. Elin Maria Bærentsen, Janneth Heinesen

lønin ikki er kappingarfør. Skulu fólk “lokkast” at starvast á dagstovnum er minsta kravið, at tímalønin er kappingarfør við arbeiðaralønina. Í flestu førum fáa fólk á dagstovninum heldur ikki fullan [...] arbeiðstímar um vikuna, og tá gerst lønin uppaftur lægri. Ein annar trupulleiki er hugurin at seta fólk í tíðaravmarkað størv, serliga hjálparfólk. Fyri ein part av ungdóminum er hetta ikki ein trupulleiki [...] Setrinum. Orsøkirnar kunnu vera fleiri. Tíverri hevur almenni arbeiðsgevarin alt ov góðan hug at seta fólk í tíðaravmarkað størv. Vit síggja gongdina á dagstovnaøkinum, í fólkaskúlanum, og aðrastaðni við.