skómakari, á Ryggi í Miðvági Tey fingu umframt Hilmar hesi børn: · Sunneva, fødd í 1900, deyð í 1904 · Kristiane, fødd 1901, deyð 1988, gift við Tummas Nielsen í Sandavági · Herdis, fødd 1903, deyð 1979, gift [...] smádrongi. Á ferðini niður aftur, hesu ferð við DFDS skipinum “Island”, fylgdist hann við Dagmar Joensen Næs, sum var systkinabarn Hilmars. Her kann vera skoytt uppí, at onnur kend systkinabørn hansara
men so løgdu teir um til trol, og tá hjálpti. Sámal P. Petersen úr Fuglafirði átti Hjørdis, og Kristian Danielsen, pápi Birgir, úr Kvívík var skipari um hetta mundi. Hann var eisini beiggi DD, kenda læraran [...] Grækarisson úr Kvívík, Dánjal Martin Jacobsen úr Sandvík, Olivar Debes frá Gjógv og Hans Dánjal Joensen úr Miðvági. Teir fóru yvir við einum avgomlum dampara sum æt Rask. Kári minnist væl tann rustklumpin