hevur gjørt avtalu um fundir í Suðuroynni í mai mánaði, men tá ið fólk eru komin til Havnar, fáa tey at vita, at Smyril siglir ikki, tí skipið er vorðið rakt av verkfalli. - Hetta kunnu vit ikki bjóða [...] Verkføll - Hetta ber slett ikki til og er uttanfyri alt vit og skil. At vinnan í útjaðaranum næstan á hvørjum ári liggur lamin í dagar og vikur, tí eingin flutningur er um firðir og sund, er púrasta burtur [...] og P/F Delta Seafood og sum eisini er reiðari. Hann sigur, at tað er tokutala at tosa um íleggjarar til vinnuna í útjaðaranum, tá ið hetta eru umstøðurnar, ið samfelagið bjóðar vinnuni. - Eingin fer at gera

verðalatin leys ímóti loysigjaldi. Pengarnar nýta uppreistrarfelagsskapirnir til at fíggja bardagan ímóti stjórnarherinum. Koyra 20.000 til hús Stóra japanska elektronikkfyritøkan Sony boðaði í gjár frá, at tey [...] Mols-Linien loyvi at fara undir rutusigling millum Bergen og Stavanger. Føroyingar keyptu í sjeytiárunum "Smyril" og "Teistan" frá Mols-Linien. Kunningarstjórin hjá Mols-Linien, Christian Hingelberg, sigur við [...] velja ímillum, sigur hann. Onnur tekur 110 bilar og hin 200, men enn er ikki avgjørt, hvør teirra skal til Noregs. Norski samferðslumálaráðharrin, Torild Skogsholm, sigur, at nýggja ferjusambandið fer at bøta

inina og at leggja høvuðsniðurstøðurnar. ? Men so fáa teir eisini høvi til at síga sína hugsan og at gera sínar viðmerkingar til ætlanina Strandferðslustjórin sigur, at tað kundi verið hóskandi at havt [...] Arbeiðið at fyrireika byggingina av einum nýggjum skipið til suðuroyarsiglingina gongur rættiliga væl. Nevndin, sum fyrireikar byggingina hevur havt fund hvønn týsmorgun nú í eina tíð. Og nú er arbeiðið [...] helst ikki liðug projekterað fyrrenn í mars mánaða. Síðani skal útbjóðingartilfar gerast og sendast út til skipasmiðjurnar. ? So tað verður ikki fyrrenn í apríl, ella mai, at vit vita, hvør fær arbeiðið at

ttmála, sum áleggur nýggja eigaranum ávísar treytir. Uppskotið um at einskilja Atlantsflog, er nú til hoyringar í politisku flokkunum og tað verður eisini sent andstøðuni. Men tað verður Løgtingið, sum [...] einskiljast. Annars haldi eg, at tað er skilagott, at ein partur av Atlantsflog verður lýstur alment til sølu í Føroyum so at eisini meinigi føroyingurin fær høvi at keypa partabrøv. Hann heldur at tað kunnu [...] hug at verða partaeigarar í Atlantsflogi. Hvussu stórur partur av Atlantsflogi skal lýsast alment til sølu, veit hann ikki. Kanska kunnu eini 20% av Atlantsflogi verðið selt alment í Føroyum umvegis v

ttmála, sum áleggur nýggja eigaranum ávísar treytir. Uppskotið um at einskilja Atlantsflog, er nú til hoyringar í politisku flokkunum og tað verður eisini sent andstøðuni. Men tað verður Løgtingið, sum [...] einskiljast. Annars haldi eg, at tað er skilagott, at ein partur av Atlantsflog verður lýstur alment til sølu í Føroyum so at eisini meinigi føroyingurin fær høvi at keypa partabrøv. Hann heldur at tað kunnu [...] hug at verða partaeigarar í Atlantsflogi. Hvussu stórur partur av Atlantsflogi skal lýsast alment til sølu, veit hann ikki. Kanska kunnu eini 20% av Atlantsflogi verðið selt alment í Føroyum umvegis v

Eru Føroyar ikki meira verdar enn 660 mill. kr. ? tann nýggi Smyril kostar næstan líka nógv! Hvat annað er, sum dregur so nógv? Skúlin til tey ungu, sum skulu nema sær útbúgving! Hendan møguleika hava [...] verður danskt. Næsti trúnarvingurin verður meira franskmaður og Tasmaniari enn danskari. Fert tú til Keypmannahavnar so sært tú eina ørgrynnu av fólki av fremmandum uppruna. Tað dominerandi bílætið er [...] eru innlimað í danska ríkið med alla? Kanska sambandsmenninir fara at geva teimum Múrin í Kirkjubø til eina mosku ella hugsa tær eina mosku uppi á Slættaratindi, har tríggjar ferðir um dagin skal ljóma

, har fínir gestir støkka inn á gólvið. Til øll londini er faldari eisini gjørdur um Føroyar. Konsertir Tá føroyska landsliðið komandi ár fer til Íslands og til Skotlands at leika, so er ætlanin at skipa [...] greitt. Partar av ferðavinnuni, eitt nú Atlantic Airways og Smyril Line, hava saman við Ferðaráð Føroya skipað ein áhugabólk, sum hevur til endamáls at marknaðarføra Føroyar og føroyska ferðavinnu í sambandi [...] sekshundrað skotar við Atlantic Airways. Harav ferðaðust fleiri ein rættiligan umveg fyri at koma til okkaru átjan oyggjar. VIP Sum nevnt verður ikki nógv gjørt burturúr Litava, men í Týsklandi harafturímóti

flaggskipinum, Norrönu. Petur av Vollanum vísir á, at tað var ikki hissini uppgáva, hann hevði sagt ja til og ikki at tala um stødd av skóm, sum hann skuldi traðka í fyri bara so nøkulunda at klára at koma [...] kundi ugga meg við, at sjálvt um uppgávan var stór, so hevði eg fingið tann besta lærumeistaran, ið til var. Skiparin sigur, at tá lærutíðin umborð var av, og hann sjálvur stóð við ábyrgdini, var Henrik [...] bestu starvsfelagar og góðir vinmenn, ið hildu nógv av hvørjum øðrum. Petur av Vollanum sigur, at Smyril Line stóð hjartanum hjá Henriki Hammer nær. - Felagið, ið pápi tín saman við øðrum legði grundarstein

um, at eitt ferðafólk kastar av sær tað sum svarar til 1 tons av toski. T.v.s. 40.000 ferðafólk sv t 40.000 tons av toski. 200.000 ferðafólk svara til.... Áhugavert. Og vit hava tosað um ferðavinnu í mong [...] mong ár. Vit hava sett okkum mál. Ella hava vit nú tað? Hvussu ber tað til, at almenna Hetland hevur vunnið nógvan pening uppá Norrønu, hóast teir hava sett nógvan pening í hesa verkætlan? Í Føroyum verður [...] um tað sama kann/ skal gerast enn einaferð? Eg haldi, at sjóvegis vegurin um Norðuratlanshav eitur Smyril Line og Norrøna. Og eg haldi, at vit skulu syrgja fyri at hava hendan veg opnan og á føroyskum hondum

fyri 2. heimsbardaga. Ester var sum blaðung í handlinum hjá foreldrunum, fór síðan saman við Kitty til Danmarkar á skúla, men kom aftur fyri kríggið og fór aftur í handilin. Í 1941 giftist hon norskum [...] kom við einum tí fyrsta norska flóttarfólkaskipinum, Silva, sum higar komu undir krígnum, tey flestu til Klaksvíkar. Annar maður sum var við, og eisini giftist í Klaksvík, var Knút Brandal, sum giftist Honnu [...] búðu tey á Varpinum í húsunum, sum vóru sunnanfyri snikkaravirkið. Eftir kríggið fór familjan aftur til Noregs og búsettust í Bergen, har Kårbø tók uppaftur starv sítt sum handilsmaður við fiski. Hann handlaði