Talan er um málið hjá teimum trimum oddamonnunum í kollsiglda Eik Banka, Marner Jacobsen, Frithleif Olsen og Odd Bjellvåg, sum í Føroya Rætti vórðu dømdir at rinda 150 milliónir krónur í endurgjaldi til
styrkt solvensin upp á eitt nøktandi stig, nú tíðirnar eru turbulentar, sigur forstjórin í Eik Banka, Marner Jacobsen. Dýrari at vera kundi »Bankin hevur styrkt grundleggjandi raksturin í 3. ársfjórðingi, og [...] skapar ró og álit, ið eru neyðug í framhaldandi arbeiðinum at skapa svørt tøl á botnlinjuni, sigur Marner Jacobsen, forstjóri í Eik Banka. Bankapakki I og II tyngja úrslit bankans við í minsta lagi 126 milliónum
fyrstur liðugur við sítt net. Á øðrum plássi kom Marner Sivertsen, og honum á baki og á triðja plássi Petur Martin Sivertsen. Jan brúkti tíðina 3,39,27, Marner 4,18,17 og Petur Martin 4,58,14 minuttir. Maðurin
breiðan eigaraskara, er felagið TG Seafood, sum rekur bæði skip og virkir. Í gjár tosaðu vit við Marner Lisberg, reiðara, men hann vísti okkum til Magnus Jespersen, stjóra. Tá vit í morgun hittu Magnus [...] fólk, sum reka Delta Seafood, sum eisini reka Sandoy Seafood. Persónarnir, sum her ganga aftur, eru Marner Lisberg og Magnus Jespersen.
Paula, sum aftur hesuferð legði innfyri til Birgir, ið høvdið uppum málverjan. Seinasta málið skeyt Marner Richard úr tveimum metrum, tá Robert Cieslewicz legði innfyri. Einki ivamál Vágbingar høvdu sett [...] 1-0: Krzysztof Popczynski 2-0: Krzysztof Popczynski 3-0: Birgir Jørgensen 4-0: Birgir Jørgensen 5-0: Marner Richard
stjóri: Mimi Steintórsdóttir, Gerðisbreyt 10, 176 Velbastaður Farin frá sum stjóri: Johan Charles Marner Lisberg, Trongisvágsvegur 84, 826 Trongisvágur Sí øll tey nýggju feløgini og aðrar broytingar í
tey stevndu eru: Frithleif Olsen, verji: Ingi Højgaard Odd Arild Bjellvåg, verji: Djóni Thomassen Marner Jacobsen, verji: Søren Lundsgaard Bjarni Olsen, verji: Philip Baruch Hans Jóhan Laksá, verji: Jes
føroyskum veiðifólki hesa næstu tíðina. Tað er greitt, nú Veiðifelag Føroya hevur havt aðalfund. Marner Gaard og Óli Regin Hansen, ið hava verið formaður og nevndarlimur í felagnum síðani tað varð stovnað
nevndin í felagnum sær nú soleiðis út: Jákup Súni Jacobsen, Bennie Højgaard, Jens Andru Zachariassen, Marner Danielsen, Andy Knudsen og Absalon E. Hansen. Nevndin skipar seg sjálv á fundi. Á aðalfundinum greiddi
meiri enn í sama tíðarskeiði í fjør, tí fyrra hálvár í fjør var avlopið fimm milliónir. Og stjórin, Marner Mortensen sigur, at samanumtikið eru tey nøgd viðgongdina. Útlánini øktust úr 1.886 milliónum