ni í Hoyvík. www.filadelfia.fo KFUM og KFUK í Havn Sunnudagin 6. juni: Eldrasamkoman og varðmenn fara útferð vestur í Vágar. Vit møtast í KFUK kl. 9 sunnumorgunin til kaffi og rundstykkir. Lívdin í Hoyvíkar [...] g kl. 17.30 Messa í Kerit. Leygardag kl. 11.30 Messa í Kerit. Sunnudag kl. 11 Hámessa v/ Wladyslw Zdunek, presti í Mariukirkjuni, kl. 14 sunnudagsskúli. 4. grein skótar Vit hittast í KFUK mánadagin kl [...] ferðing og gisting: Í 4-koyggju kamar umborð á Norrønu + 1 nátt á hotel í Lervick í dupultkamar kr. 1825 (einkult kamar á hotellinum 300 kr. eyka). Tilmelding á Kunningarstovunum í Eysturoynni innan hósdagin

Kirsten Ellingsgaard og Bjarni í Sjúrðagarði, Kaldbak. Vígslan verður í Kaldbaks kirkju kl. 17.00. Veitsla verður fyri innbodnum í HB-húsinum. Í dag, 12. juni, kl. 15.00 giftast í Vesturkirkjuni Lillie Heinesen [...] Í dag, 12. juni, giftast í Samuelskirkjuni í Keypmannahavn Sólrun Borðoy Joensen Klaksvík og Ronni Ole Andersen Korsør. Brúdleypsadressan er Ådalsparkvej 63, 2970 Hørsholm Í dag, 12. juni, giftast Kirsten [...] Tórshavn, og Dan Eliassen, Fuglafirði. Veitslan verður fyri innbodnum í Bygdarhúsinum í Leirvík. Í dag, 12. juni, kl. 15.00 giftast í prestagarðinum á Prestvegi, Elsa Højgaard og Kristian Sigurd Sigurðsson

fo/~aa-fo/ AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt [...] Fuglafjørður Týsdagin kl. 15.30 í Fuglafirði altarg., Uni Næs. Gudstænastan er í samstarvi við Heimarøktina. Eftir gudstænastuna verður kaffi í konfirmantstovuni. Útimøti í Runavík Blái Krossur hevur útimøti [...] loftinum, inngongd niðanfyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum er hvørt týskvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu læknamiðstøðini á Tvøroyri eru

og sigur hevur verið nú í heilt nógv ár, so varð tað ikki bert kappróður, sum kappast varð í á Skálafjørðinum. Kappsiglingin hevur eisini djúpar røtur á eystanstevnuni, og aftur í ár stóð hendan á skránni [...] Hjørleif JohannesenKaldbak 5BúgvinPer Mikkelsen, Poul Arni PoulsenStrendur 6GjáarbáturinJanus Petersen, Johan EysturoyVestmanna 7LuddiJógvan Olsen, Óli Andrias ChrstiansenKollafirði 8Niels í NesinumAlfred og

kunnaði um tørvin í heiminum fyri evangeliinum, um hvat OM stendur fyri, bíbilskar meginreglur, og um mentanir í ymsum londum. Eisini hava fleiri føroyingar verið, í verkinum í landi í eitt ella tvey ár [...] d, vitjanir umborð, samkomuvitjanir í landi, eisini verður altjóða kaffistova umborð, lovsongsløta fyri ung verður í Ítróttarhøllini á Hálsi í Havn, altjóðakvøld í Klaksvík, har ymsar mentanar møtast. [...] ár, tað verið seg í Belgia, Týskalandi, Onglandi, ella aðrar staðir. Logos var í Føroyum í apríl 1983 og Logos II í mai 2001. Ferðirnar hava verið sera væl eydnaðar, og eru tað enn fleiri, ið taka til,

fo/~aa-fo/ AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt [...] Mikudagin 21. juni Dánjal í Klingruni sigur frá, »Fram við landi«, ið varð send í Útvarpi Føroya í 1977. Mikudagin 23. juni Vit fara túr í oynni. Nærri fæst at vita um hetta í Tilhaldinum mánadagin. Fløvi [...] Hvønn gerandisdag kl. 17.30 Messa í Kerit. Leygardag kl. 11.30 Messa í Mariukirkjuni. Sunnudag kl. 11 Hámessa v/ Wladyslw Zdunek presti, í Mariukirkjuni. Meinigheitin í Hoyvík uppi á Brekku 3 Sunnudagin

Aftara rað f.v. Jákup Skoradal, Klaksvík, Poul Adrian í Homrum, Kollafjørður, Snorri á Bøgarði, Kaldbak, Peder T. Haar, lærari/stjóri, Jákup Bærentsen, lærari, og Poul Müller, lærari Mittasta rað f.v.

ganga. FM-kapping í marathon Marathon-renningin er samstundis kapping um FM heiti_, og teir rennarar, sum kappast um hetta heiti, skulu ver_a limir í einum av feløgunum fyri frælsan ítrótt í Føroyum. Start [...] byrjar kl. 15:05. Rutan Allar kappingarnar byrja og enda í mi_b_num. Runni_ ver_ur fyrst 5,8 km runt í Havnini. Sí_an ver_ur runni_ móti Kaldbak og aftur til Havnar, fram vi_ Strond. _ marathon-rennarar [...] 50 kr. T-shirt Írokna_ luttøkugjaldi_ í øllum bólkum er ein marathon-T-shirt og ymiskt at drekka og eta á rutuni og í máløkinum Marathon-veitsla Allir luttakarar í marathon og _ marathon kunnu melda seg

Wang hevur júst vitjað í Føroyum, og eftir avtalu er sálarlæknin úr Kaldbak til reiðar at siga føroyingum nakað um sítt yrki. Við støði í gransking hansara um sjálvmorð arbeiðir hann í løtuni við sálarsjúklingum [...] vanliga farið at granska í økjum, har viðkomandi evni er sjónligt og í stórum tali. T.d. hevði verið vanligari, at eg fór at granska sjálvmorðsatferð í Grønlandi, sum hevur heimsmet í sjálvmorðstilburðum, [...] Akulturalisering Í 1996 var nóg mikið tilfar savnað saman til, at doktararitgerð um sjálvmorðsatferð í Føroyum kundi gevast út, og niðurstøðurnar vóru í trimum: 1) Tað fór ein munandi øking fram í áttatiárunum

fo/~aa-fo/ AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt [...] Vestmanna missiónshús Útimøti í kvøld og í annaðkvøld á Torginum, bæði kvøldini kl. 20 við luttøku frá »Doulos«. Opið hús í missiónshúsinum aftaná. Saron, Vestmanna Í kvøld evangel. møti í salinum kl. 19. Útimøti [...] sunnudagin 4. juli kl. 19.00, í haganum í Akrabergi. Túrurin tekur umleið hálvan annan tíma, gingið verður í hagan norðureftir í lætt gongdum øki. Bussur fer av kunningarstovuni í Vági kl. 19.00. Bussurin koyrir