síðani og uppliva stórar broytingar. Tá vóru eini 60 fólk í starvi á hesi einu teknistovuni í Kjøpinhavn, men í dag eru eini 250 fólk í starvi á sjey ymiskum støðum kring heimin. Loysa alt lokalt Umframt tey [...] at trekkja upp á ta øgiligu vitan, ið finst í teimum 250 fólkunum, sum starvast hjá Henning Larsen. – Vit eru so bara fýra fólk, sum sita her, so tað er avmarkað, hvat vit kunnu taka upp á okkum at arbeiði [...] virðiliga hevur fingurin á pulsinum, fyri tað um hann er í Føroyum, og galdandi fyri allar deildirnar hjá Henning Larsen Architects er, at tær arbeiða við ymsum uppgávum, sum stórur munur er á. – Fyrr ella seinni

Hetta við torvi helt á fram til 60-árini. Tá fóru fólk at brúka kol, og eitt sindur av torvi afturat. Seinni aftur kom ravmagnið, og tá vórðu elektriskir ovnar brúktir. Nú skuldi bert trýstast á ein knøtt! [...] løgdu teir bøkkarnar niður yvir aftur, fyri at tað kundi grasa aftur. Tá tað leið longur út, so fóru teir niðan eftir. Uppi á Fjalli har var trupult at skera í mai. Kom frost spiltist torvið, og tað kundi [...] hálvvaksnu børnini bóru burtur. Tær kundu leggja 2 - 3 torvur á hvønn armin. So at breiða út, har sum góður vøllur var. Tá tað var liðið longur út, og torvan hevði fingið skorpu, tá fóru tey niðan at reisa

Søldarfirði. Victor kom til Havnar á lærara­­skúla í 1911, og um summarið 1914 fekk hann prógv. Meðan hann er í Havn, kennir hann seg kallaðan av Gudi og fer at ganga á møti í Meinigheitshúsinum. Hann sigur [...] síðani. Tá ið Victor hevði fingið læraraprógv, fór hann inn aftur á Skálafjørðin og varð settur sum lærari við skúlarnar í Søldarfirði, á Glyvrum og í Lamba. Men hetta starv røkti hann bert í einar 6–7 mánaðir [...] hann gav út Sálmarnar og Orðtøkini í Gamla Testamenti, og hann helt fram at týða alt Nýggja Testamenti. Einki er natúrligari enn at dýrka Gud á sínum egna móður­máli, og av tí at brøðra­samkoman alla tíðina

siðvenjurnar ikki komnar upp á pláss. Tingini eru als ikki so inngrógvin og niðurbundin, sum vit onkuntíð halda tey vera. Vit eru heppin at hava árstíðir, sigur frúan. Her er munur á summari, vetri, heysti og [...] hava valt at bestemma okkara vegna, eru til at fáa fatur á. Og leggið til merkis, tey bestemma vegna okkum, ikki fyri okkum. Har er stórur munur á. Hesi fólkini hava meyladressur, tey standa í telefonbókini [...] Føroyum er veðrið altíð gott”. Eg havi neyvan verið meira enn 14 ár tá, og eg minnist hetta enn. Eg helt tá, at tað var undarligt, ella at maðurin kanska var blivin eitt sindur heilavaskaður. Tað hugsaði

ferð við at henda? Tá ið vit ikki longur kunnu kalla ein spaka fyri ein spaka, og tá ið vit ikki longur kunnu kalla tað ónatúr­liga ónatúrligt uttan at fáa politiið á dyrnar, eru vit tá ikki aftur í Týsklandi [...] evan­gelist­urin og profeturin, Johny Noer, 27/5 – 2013 á heimasíðu sínari, ‘noer.info’, um hetta nýggja hugtakið, “Gender Mainstreaming”, sum hevur sín uppruna á eini kvinnuráðstevnu und­ir ST í 90’unum. Ikki [...] løg­málum. Men av tí at Buttig­lione úttalaði seg á ein hátt (enntá í einari privatari sam­talu), sum ikki fall í góða jørð í ES-parlamentinum, varð hann vrakaður upp á stand­andi fót. “Brotsverkið” hjá honum var

viðgangi og mótgangi heilt til endan. Tit nýttu allar styrk­irnar hjá hvør øðrum á ein fyrimyndarligan hátt. Aftan á uppihaldið á há­skúlanum fluttu tit til Rød­ovre at búgva. Tað var alla tíðina meiningin [...] eftir, at vit høvdu verið á háskúlanum. Tú ringdi onkuntíð til mín, og bað meg koma at vitja. Einaferð fyrislerdi tú, at vit skuldu fara á Skarv at møta føroyingum. Vit komu inn á Skarv, og tað sýntist at [...] her meira. Eg havi fleiri ferðir ætlað mær at ringt til tín, men so verði eg mint á, at tú ikki ert her meira. Eg var á veg at vitja teg, tá eg fekk boðini frá Michael, at tú vart farin — “Sonja er bortgået”

Eivind kom á Miðvág. Borgarstjórin í Vága kommunu, Rósa Samuelsen, helt hesa røðu vegna kommununa. - Eg vil ynskja eigarum og manning hjartaliga tillukku og vælkomin við skipinum. Hon vísti á, at gamalt [...] føroyingum er á sjónum, og soleiðis hevur verið í øldir. - Floti okkara hevur í nógv ættarlið ment seg frá smáum árabátum til snotilig og effektiv før, sum vit síggja her í dag. Borgarstjórin vísti á, at tað [...] høvdu ávísa stødd, brúktu hópin av peningi til havnir. Sagt varð, at flakavirki var nærum á hvørjum tanga. Hon vísti á, at eisini Miðvágs- og Sandavágs kommunur bygdu trygga havn og saman bygdu fólk úr hesum

inum til á sumri 2011. Tá vendir gongdin, og vit síggja ein lítlan vøkstur fram til á sumri 2012 men so støðgar upp, og síðani tá hevur løntakaratalið staðið mestsum í stað. So heldur ikki á hesum øki [...] Fiskavirking fór á heysin) sæst allan vegin frameftir til í dag ein lítil javnur vøkstur í lønarútgjaldingunum. Kanska, hyggur man gjølla eftir, sæst ein evarska lítil bugla frá heystinum 2011 til á sumri 2012 [...] stjórnini fyri nøkrum árum síðani – tann mest stórtøkni í norðanlondum nakrantíð – kom heldur ikki longur upp enn á gott 2%. Hann hevði tó stóran samfelagsligan virknað sambært Anders Borg fíggjarmála¬ráðharra

ímillum, sigur Bergur Poulsen, sum er formaður í Føroya Arbeiðsgevarafelag. Hann var stjóri á Havsbrún í 17 ár, til hann á heysti í 2012 legði frá sær og frá 1. apríl í fjør endaliga var leysur av starvinum. [...] úr stjórasessinum í Fuglafirði, var hann formaður í arbeiðsgevarafelagnum, men helt fram har. – Eg stóð ikki fyri vali á síðsta aðalfundi, og tá nevndin vildi hava meg at halda fram, valdi eg tað, tí nú [...] loysnina, men hevur heldur valt at lagt størri dent á at hava eina góða fyrisiting, ið kann ganga teimum mongu feløgunum og felagsskapunum til handar á ymsan hátt. – Gamaní, fáa vit í nevndini eina samsýning

hvussu nógvir mans vóru á dekkinum, tá teir settu. Orsøkin til, at teir vóru tríggir á dekkinum, var, at nógv var at gera á fabrikkini. Hann greiddi frá, at teir vanliga vóru fýra mans á dekkinum, tá teir settu [...] greiddi frá, at hann rann niður á fabrikkina, tá ið vanlukkan var hend, fyri at heinta hjálp, men hann var skjótur uppi á dekkinum aftur. Hann segði seg ongantíð fáa eygað á horvna mannin, eftir at hann var [...] var farin fyri borð. Hann leitaði sær síðani longur upp á skipið fyri at vita, um hann fekk eygað á horvna mannin, tó uttan úrslit. Hann greiddi frá, at teir eina ferð høvdu havt trygdarvenjing teir 10