herfyri, og sum millum annað skal tryggja støðugari fíggjarviðurskifti í evruøkinum og í ES sum heild. Stjórnin í Dublin royndi at sleppa undan at leggja málið fyri fólkið, men hon hevur verið undir stórum trýsti

Stjórnin í Dublin hevur gjørt av, at írar skulu á fólkaatkvøðu tann 31. mai at taka støðu til, um Írland skal fara upp í fíggjarsáttmálan hjá evrulondunum. Tað kunngjørdi Eamon Gilmore, forsætisráðharri [...] ri, í tinginum í dag. Írska stjórnin tók undir við fíggjarsemjuni, sum tey 24 ES-lond gjørdu fyrr í ár, men at spurningurin skal leggjast fyri fólkið at taka støðu til. Írland verður eftir øllum at døma

Enn er tað almenna úrslitið av fólkaatkvøðuni í Írlandi um ES-sáttmálan ikki kunngjørt, men stjórnin hevur viðurkent, at tað bleiv nei Írar hava vrakað tann nýggja ES-sáttmálan. Tað hava løgmálaráðið í

til fólkaatkvøðu í Írlandi í summar, men tá vrakaði meirilutin av veljarunum hann. Enn hevur írska stjórnin ikki ásett dagin, nær fólkaatkvøða verður, men fjølmiðlarnir vænta, at tað verður næsta heyst.

størsta, nú alsamt fleiri írar geva til kennar, at teir eru ímóti uppskotinum, stjórnin ætlar at leggja fyri tjóðartingið. Stjórnin sigur hinvegin, at ikki kemst uttan um lógina, eftirsum hon ger greiðari rættin

segði tó, at írska stjórnin fer at halda fram við stríðnum fyri at fáa lægri rentu enn tey 5,8 prosentini, sum írar nú rinda. Sambært Enda Kenny hevur eitt nú Frakland kravt, at stjórnin í Dublin skal hækka

bjargingarætlanin, sum undanfarna stjórnin gjørdi við ES og Altjóða Gjaldoyragrunnin vóri høvuðsevni í valstríðnum, og Enda Kenny hevur sagt, at tann nýggja stjórnin fer at biðja um nýggjar samráðingar

seinastu tíggju árini er alkoholnýtslan í Írlandi vaksin 17 prosent, og nú er støðan so álvarssom, at stjórnin í Dublin hevur sett eina nevnd at kanna, hví írar drekka so nógv verri nú enn fyrr. Ein orsøk, sum

næstu sethúsunum. Leiðslan í Statoil vísir øllum skuldsetingunum aftur. Felagið vísir á, at írska stjórnin hevur góðkent allar verkætlaninar, og felagið avsannar eisini, at tað brúkar ótrygga útgerð í Írlandi

fólkaatkvøðu, fara at atkvøða fyri, at Írland skal staðfesta sáttmálan. Stjórnin í Dublin hevur ávarað fólk ímóti at fella sáttmálan. Stjórnin sigur, at vraka írar sáttmálan, fer landið ikki at fáa ta hjálp frá